一种双面显示的同步翻译设备、方法、装置及电子设备制造方法及图纸

一种双面显示的同步翻译方法，包括：接收语音输入；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译；将翻译内容进行输出。区别于现有技术，本发明专利技术实施例提供的一种双面显示的同步翻译方法，双通路系统对应的双方向语音输入方式，同一时间同一台设备可以供交流的双方同时发言并且准确分辩出双方的语音，给出正确的翻译。

Double sided display synchronous translation device, method, device and electronic equipment

The invention discloses a synchronous translation method of double display, comprising receiving speech input, translating the input speech according to the preset rules, and outputting the translated content. Different from the existing technology, a double sided synchronous translation method provided by the embodiment of the invention display, double direction dual channel speech input system corresponding to the two sides at the same time, the same equipment can be used for communication and speech and accurately distinguish the speech, give the correct translation.

【技术实现步骤摘要】
一种双面显示的同步翻译设备、方法、装置及电子设备
本专利技术实施方式涉及信息
，特别是涉及一种双面显示的同步翻译设备、方法、装置及电子设备。
技术介绍
同步翻译，特别是面对面的跨语言交流，目前市面上最常见的有人工翻译和机器翻译两种，其中人工翻译由精通外语的翻译人员作为第三方，将持不同语言的甲乙双方所说的话，人工翻译的缺点：成本高、不能提供全天候服务、受个人水平、状态等因素影响较大，甲方和乙方并不能确定作为第三方的翻译人员是否准确的理解了自已所说的话，再准确的翻译给了对方，如果出现了漏字，漏句，甲乙方如果是不懂对方语言的，那就很难辨别出来。机器翻译主要是手机APP的形式，通过语音识别和翻译算法，交流双方可以看到自已的语言表达有没有准确的录入系统，只要语音识别是准确的，翻译的结果就取决于翻译算法的先进程度。手机APP在面对面同步翻译时最大的问题是双方如果只用一台设备进行翻译，就需要在两人之间不停的作切换，并且只能同时供一个人说话，当两个人同时说话时，系统采音就会重合，无法准确翻译；如果是两台设备配对使用，则需要双方都下载了同一APP，且都能熟练操作才可以。这种方式对于到访本国的外国人来说，或者对于到访外国的本国人来说，极为不方便，因为平时常用的软件生态存在地域国别差异，由于不熟悉异国的软件，还得要下载使用，这受到语言、网络环境、手机操作熟练程度等各方面的限制。
技术实现思路
本专利技术实施方式主要解决的技术问题是提供一种双面显示的同步翻译设备、方法、装置及电子设备，翻译及时，使用方便且准确率高。为解决上述技术问题，本专利技术采用的一个技术方案是：提供一种双面显示的同步翻译方法，包括：接收语音输入；通过麦克风进行语音输入，通过将接收到的语音模拟信号转换成数字信号；进行接收语音输入时包括：单向输入、双向输入；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译；在将所述输入的语音按照预设规则进行翻译之前还包括：判断输入的语音所属的语种；判断输入的语音所属的语种包括在本地判断或在云端判断；在本地判断为：在本地对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种；在云端判断为：将输入的语音上传至云端服务器中，并对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种；如不进行对输入的语音的语种进行判断，则可通过预设的语种对输入的语音的语种进行认定；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译包括：按照预先设定的规则将输入的语音翻译成相对应的语种；将翻译内容进行输出；输出包括：在同一装置上的两个显示屏中分别进行图像输出或者通过喇叭进行语音输出；进行图像输出为将翻译后的内容分别在显示屏中交替或者同时进行显示；进行语音输出为将翻译的内容通过扬声器交替或者同时进行输出。区别于现有技术，本专利技术实施例提供的一种双面显示的同步翻译方法，双通路系统对应的双方向语音输入方式，同一时间同一台设备可以供交流的双方同时发言并且准确分辩出双方的语音，给出正确的翻译。附图说明图1是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译设备的结构图；图2是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译设备的又一结图；图3是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译设备的再一结构图；图4是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译方法的流程图；图5是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译方法的应用实例图；图6是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译方法的另一应用实例图；图7是本专利技术实施方式提供的一种双面显示的同步翻译装置的结构框图；图8是本专利技术实施方式的电子设备的结构图。具体实施方式为了便于理解本专利技术，下面结合附图和具体实施方式，对本专利技术进行更详细的说明。需要说明的是，当元件被表述“固定于”另一个元件，它可以直接在另一个元件上、或者其间可以存在一个或多个居中的元件。当一个元件被表述“连接”另一个元件，它可以是直接连接到另一个元件、或者其间可以存在一个或多个居中的元件。本说明书所使用的术语“垂直的”、“水平的”、“左”、“右”以及类似的表述只是为了说明的目的。除非另有定义，本说明书所使用的所有的技术和科学术语与属于本专利技术的
的技术人员通常理解的含义相同。本说明书中在本专利技术的说明书中所使用的术语只是为了描述具体的实施方式的目的，不是用于限制本专利技术。本说明书所使用的术语“和/或”包括一个或多个相关的所列项目的任意的和所有的组合。参阅图1，本专利技术实施例提供一种双面显示的同步翻译设备，包括：两个显示屏1、两个摄像头2、两个麦克风3、喇叭4、底座5。其中，两个显示屏1为可触控式显示屏，该两个显示屏1分别相向设置在外壳(图1未示)上。每一显示屏1的上侧各设置一个摄像头2，该两个摄像头2也呈相向设置结构。两个麦克风3分别相向设置在每一显示屏1的下侧。两个显示屏1与外壳之间能够形成一内部空间，喇叭设置在该内部空间内。底座5设置在两个显示屏1的下方，用于支撑整个双面显示的同步翻译装置。参阅图2、图3，该双面显示的同步翻译装置整体呈梯形体形状，在其顶面上设置有指示灯21、音量按键22及电源按键23，该指示灯21、音量按键22以及电源按键23位于同一直线上。在梯形体形状的双面显示的同步翻译装置的侧面上设置有喇叭孔31、外接音响接口32、USB接口33以及外接麦克风接口34。参阅图4，基于上述的双面显示的同步翻译设备，本专利技术实施例还提供一种双面显示的同步翻译方法，包括：步骤401：麦克风接收语音输入。通过显示屏下方的麦克风进行语音输入，通过将接收到的语音模拟信号转换成数字信号。进行接收语音输入时包括：单向输入、双向输入。其中，单向输入为：通过其中一个麦克风接收单向的语音输入。双向语音输入为：通过两个麦克风通过接收双向的语音输入。上述的接收单向、双向之后，将语音输入信号转化成为数字信号。步骤402：将所述输入的语音按照预设规则进行翻译。在步骤402之前，还可以包括：判断输入的语音所属的语种。判断输入的语音所属的语种包括在本地判断或在云端判断。在本地判断为：在本地对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种。在云端判断为：将输入的语音上传至云端服务器中，并对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种。如不进行对输入的语音的语种进行判断，则可通过预设的语种对输入的语音的语种进行认定。如，预设的语种为中文，则将接收的语音的语种认定为中文。将所述输入的语音按照预设规则进行翻译包括：按照预先设定的规则将输入的语音翻译成相对应的语种。例如，识别到输入的语种为中文，预设的规则为翻译成英文，则将输入的中文翻译成英文。步骤403：将翻译内容进行输出。输出包括：在同一装置上的两个显示屏中分别进行图像输出或者通过喇叭进行语音输出；进行图像输出为将翻译后的内容分别在显示屏中交替或者同时进行显示；进行语音输出为将翻译的内容通过扬声器交替或者同时进行输出。示例的，进行双向语音独立输入输出，以及进行视频独立输出。A用户端输入的声音通过系统处理后进入云端识别和翻译，然后在面向B用户的显示屏上用其设置的语言显示，同时喇叭上输出翻译后的语音。该方法可单向使用，也可双向同时使用，双方同时说话，系统同步进行翻译，分别输出语音和视频。或者，进行双向同步的机器翻译。A用户端输入的声音通过系统处理后进入本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种双面显示的同步翻译方法，其特征在于，包括：接收语音输入；通过麦克风进行语音输入，通过将接收到的语音模拟信号转换成数字信号；进行接收语音输入时包括：单向输入、双向输入；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译；在将所述输入的语音按照预设规则进行翻译之前还包括：判断输入的语音所属的语种；判断输入的语音所属的语种包括在本地判断或在云端判断；在本地判断为：在本地对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种；在云端判断为：将输入的语音上传至云端服务器中，并对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种；如不进行对输入的语音的语种进行判断，则可通过预设的语种对输入的语音的语种进行认定；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译包括：按照预先设定的规则将输入的语音翻译成相对应的语种；将翻译内容进行输出；输出包括：在同一装置上的两个显示屏中分别进行图像输出或者通过喇叭进行语音输出；进行图像输出为将翻译后的内容分别在显示屏中交替或者同时进行显示；进行语音输出为将翻译的内容通过扬声器交替或者同时进行输出。

【技术特征摘要】
1.一种双面显示的同步翻译方法，其特征在于，包括：接收语音输入；通过麦克风进行语音输入，通过将接收到的语音模拟信号转换成数字信号；进行接收语音输入时包括：单向输入、双向输入；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译；在将所述输入的语音按照预设规则进行翻译之前还包括：判断输入的语音所属的语种；判断输入的语音所属的语种包括在本地判断或在云端判断；在本地判断为：在本地对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种；在云端判断为：将输入的语音上传至云端服务器中，并对输入的语音的相关特征进行分析，判断相关特征是属与哪个语种；如不进行对输入的语音的语种进行判断，则可通过预设的语种对输入的语音的语种进行认定；将所述输入的语音按照预设规则进行翻译包括：按照预先设定的规则将输入的语音翻译成相对应的语种；将翻译内容进行输出；输出包括：在同一装置上的两个显示屏中分别进行图像输出或者通过喇叭进行语音输出；进行图像输出为将翻译后的内容分别在显示屏中交替或者同时进行显示；进行语音输出为将翻译的内容通过扬声器交替或者同时进行输出。2.一种双面显示的同步翻译设备，其特征在于，包括：两个显示屏、两...

【专利技术属性】
技术研发人员：张运军，
申请(专利权)人：深圳双猴科技有限公司，
类型：发明
国别省市：广东,44