管连接装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种管连接装置，其具有：一管子，在该管子的一个端部上紧固一沿径向伸出所述管子的环；一法兰，该法兰构造用于贴靠在所述环的一贴靠面上；以及多个紧固器件，它们固定所述法兰以紧固所述管子端部。任务是设计一种管连接装置，其可以成本低地制造并能够特别灵活和简单地使用。这一任务通过以下方式得以实现：管子端部在其外周上并且所述环在其内周上分别具有一螺纹区段，并且所述环利用螺纹区段拧接到管子端部的螺纹区段上。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种根据权利要求1前序部分的管连接装置，其具有：一管子，在该管子的一个端部上紧固一沿径向伸出该管子的环；一法兰，该法兰构造用于贴靠在环的一贴靠面上；以及多个紧固器件，它们固定所述法兰以紧固所述管子端部。
技术介绍
管连接装置例如由EP1631763A1给出。其中所述的管连接装置示出了一管子、一夹紧法兰和一锁止环。管子具有扁平的锁止槽，该锁止槽以如下方式设计，即，锁止环可被接收在其中。锁止环具有一支撑元件，该支撑元件与锁止槽的一扩宽区域配合。夹紧法兰具有与锁止槽互补的槽，该槽沿轴向方向朝夹紧法兰的端侧延伸并且所述夹紧法兰利用该槽贴靠在锁止环上。夹紧法兰借助于螺母/螺栓组合被固定以紧固所述管子。该管连接装置的缺点在于，锁止环、管子中的锁止槽以及法兰贴靠面中的互补槽基于它们的特殊形状制造起来很耗费。此外，所述锁止槽被实施得非常扁平，这不利于管连接装置的稳定性。
技术实现思路
与之相反，本专利技术基于以下任务：设计一种管连接装置，其可以成本低地制造并且能够特别灵活、稳定和简单地使用。该任务通过具有权利要求1特征的管连接装置解决，所述管连接装置具有：一管子，在该管子的一个端部上紧固一沿径向伸出该管子的环；一法兰，该法兰构造用于贴靠在环的一贴靠面上；以及多个紧固器件，它们固定所述法兰以紧固所述管子端部。管连接装置被实施具有：一管子，在该管子的一个端部上紧固一沿径向伸出该管子的环；一法兰，该法兰构造用于贴靠在环的一贴靠面上；以及多个紧固器件，它们固定所述法兰以紧固所述管子端部。根据本专利技术，所述管子端部在其外周上并且所述环在其内周上分别具有一螺纹区段，并且所述环利用螺纹区段拧接到管子端部的螺纹区段上。本专利技术带来的优点为，管连接装置可以成本低并简单地制造。管子可切割至任意长度并可以借助于螺纹车刀设置螺纹。作为具有其内周上的螺纹区段的环可以以简单方式应用成本低的标准件，但是也可以考虑成本低地制造所述环。由此，螺纹几何形状以及环规定的实施可以例如与管子的壁厚、管子横截面或所需运行压力相关地进行。螺纹连接装置可这样设计，使得通过螺纹牙表面彼此之间的挤压实现密封作用。基于对管连接装置的要求的不同可在螺纹中使用适当的密封介质。较大的管子线路的制造可以因此灵活、快捷以及简单地在当地进行，可以取消耗费且高成本的焊接工作。管连接装置的有利改进方案在其他的从属权利要求中描述。优选地，法兰具有柱体形的通孔，所述通孔在内直径上呈阶梯状，从而使得法兰的一管子端部侧区段构造用以接收所述环。法兰因此能够以简单的方式在环上移动直至其贴靠在所述环上。这能够实现法兰的容易的装入和拆出并且有助于密封作用。当所述法兰的管子端部侧区段的长度大于管子和/或环上的螺纹区段长度时，法兰在贴靠在所述环上以后沿轴向和沿径向伸出管子和/或环并由此构成了一附加的贴靠面。另一优点为，根据本专利技术的管连接装置具有一密封件载体，密封件载体实施为空心柱体形且具有至少一个用于接收一密封环的槽，并且该密封件载体布置在管子端部和与该管子端部相对置的联接面之间。密封件载体可以以简单的方式并与确定的运行参数，诸如运行温度或者运行压力相关地单独制造或者可以由标准件来确定。密封件载体将管子端部从外侧来地密封。通过法兰的沿轴向和沿径向伸出管子的区段用作针对密封件载体的止挡，该密封件载体可以以简单的方式就环和管子而言保持居中(zentriert)。此外，该伸出管子的区段有助于根据专利技术的管连接装置的密封作用。该伸出管子的区段可以在其长度方面与诸如运行压力和/或密封件载体厚度那样的运行参数相关地变化。根据一有利的设计方案，密封件载体在该密封件载体的一端侧贴靠面中具有一环绕的轴向槽，该轴向槽用于接收一密封环。环绕的轴向槽能够以简单的方式制造。密封环被保护地接收到所述轴向槽之中。本专利技术的一优点为，密封件载体的内半径与管子的内半径相应并且密封件载体的外半径与环的外半径相应。在夹紧法兰固定的情况下，密封件载体和管子端部的那些贴靠面均匀地受载并由此被无泄漏地密封。密封件载体和环通过法兰的伸出管子的区段沿径向形状锁合且沿轴向居中被保持。特别有利的是存在一第二管子，在第二管子的管子端部上拧接有一环，一第二法兰贴靠在该环上，该第二法兰利用所述紧固器件紧固在第一法兰上，其中，在这些管子端部之间夹入一密封件载体，该密封件载体的端侧贴靠面设有引导密封环的槽。由此，一对管子可以简单并以成本低的方式在任意或者说需要做出管道连接(Verrohrung)的地方且无焊接地连接。有利的是，密封件载体由两个法兰通过构造在这些法兰上的贴靠面被保持居中。由此，两个管子的连接可特别简单并快捷地执行。附图说明根据专利技术的管连接装置的一实施例在一图中示出。现在根据图1详述本专利技术。具体实施方式图1示出了一管连接装置1，其具有：一管子2，在该管子的一个端部4上紧固一沿径向伸出管子2的环6；一法兰8，该法兰贴靠在环6的一贴靠面10上；以及一密封件载体12。管子端部4在其外周上并且环6在其内周上分别具有一螺纹区段14，16。环6的螺纹区段14拧接到管子端部4的螺纹区段16上。针对图中未示出的、固定了法兰8以紧固所述管道端部4的紧固器件，在法兰8中布置有钻孔18。法兰8具有柱体形的通孔20，其在内直径上呈阶梯状并且作为法兰8的一管子端部侧区段22接收了所述环6。法兰8的管子端部侧区段22比管子端部4上的螺纹区段16更长并且沿轴向和沿径向伸出所述管子2。管子端部侧区段22比所述环6的螺纹区段14更长并且沿径向和沿轴向伸出所述环6。密封件载体12实施为空心柱体形并且具有至少一个接收一密封环的槽24。密封件载体12将管子端部4朝外侧去地密封。法兰8的沿轴向和沿径向伸出管子2的区段22用作针对密封件载体12的止挡26。构造在密封件载体12上的槽24是一环绕的轴向槽，其位于密封件载体12的一端侧贴靠面28中。密封件载体12的内半径与管子2的内半径相应并且密封件载体12的外半径与环6的外半径相应。密封件载体12利用所述贴靠面28贴靠在管子端部4上。密封件载体12的与贴靠面28相对置的贴靠面30贴靠在图1中未示出的联接面上，该联接面可以是法兰借助于未示出的紧固螺栓固定在其上的平面、例如壁。密封件载体12的贴靠面30也可以是第二管子端部，其同样根据本专利技术实施具有一环和一法兰本文档来自技高网...

【技术保护点】
管连接装置(1)，所述管连接装置具有：一管子(2)，在所述管子的一个端部(4)上紧固一沿径向伸出所述管子(2)的环(6)；一法兰(8)，所述法兰构造用于贴靠在所述环(6)的一贴靠面(10)上；以及多个紧固器件，这些紧固器件固定所述法兰(8)以紧固所述管子端部(4)，其特征在于，所述管子端部(4)在其外周上并且所述环(6)在其内周上分别具有一螺纹区段(14，16)，并且所述环(6)利用螺纹区段(14)拧接到所述管子端部(4)的螺纹区段(16)上。

【技术特征摘要】
2015.01.19 DE 102015200708.11.管连接装置(1)，所述管连接装置具有：一管子(2)，在所述
管子的一个端部(4)上紧固一沿径向伸出所述管子(2)的环(6)；一法
兰(8)，所述法兰构造用于贴靠在所述环(6)的一贴靠面(10)上；以
及多个紧固器件，这些紧固器件固定所述法兰(8)以紧固所述管子端部
(4)，其特征在于，所述管子端部(4)在其外周上并且所述环(6)在其
内周上分别具有一螺纹区段(14，16)，并且所述环(6)利用螺纹区段
(14)拧接到所述管子端部(4)的螺纹区段(16)上。
2.根据权利要求1所述的管连接装置(1)，其特征在于，所述法兰
(8)具有柱体形的通孔(20)，所述通孔在内直径上呈阶梯状，从而使得
所述法兰(8)的一管子端部侧区段(22)构造用以接收所述环(6)。
3.根据权利要求2所述的管连接装置(1)，其特征在于，所述法兰
(8)的所述管子端部侧区段(22)的长度大于所述管子(2)上的螺纹区段
(16)的长度，从而使得所述法兰(8)在贴靠在所述环(6)上以后沿径向
和沿轴向伸出所述管子(2)。
4.根据权利要求2或3所述的管连接装置(1)，其特征在于，所述
法兰(8)的所述管子端部侧区段(22)的长度大于所述环(6)上的螺纹
区段(14)的长度，从而使得所述法兰(8)在贴靠在所述环(6)上以后
沿径向和沿轴向伸出所述环(6)。
5.根据前述权利要求之一所述的管连接装置(1)...

【专利技术属性】
技术研发人员：P·沃特斯，T·伯尔，J·海吉姆斯，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE