本发明专利技术涉及一种印刷机中的升降辊驱动装置，所述印刷机包括升降辊(4)、墨斗辊(5)、用于加速该升降辊的旋转的驱动弹簧(7)以及用于旋转式地驱动墨斗辊的第一马达(1)，所述升降辊驱动装置的特征在于，设有第二马达(2)，该第二马达布置用于张紧驱动弹簧(7)。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种如权利要求1的前序所述的印刷机中的升降辊驱动装置。
技术介绍
本专利技术产生于以下背景:升降辊与慢速旋转的墨斗辊以及快速旋转的油墨机构辊交替地接触。当升降辊与墨斗辊接触时，墨斗辊制动升降辊。如果没有对应措施就会产生如下危险:在升降辊随后与油墨机构辊接触时会引起扭矩冲击，该扭矩冲击可能会作为印刷图中的缺陷被看到。这种现象作为所谓的升降撞击(Heberschlag)公知。在DE2944823A1和DE3002592A1中说明了这样的升降辊驱动装置，在这些升降辊驱动装置中设置有弹簧作为对应措施。在升降辊从墨斗辊运动至油墨机构辊期间，弹簧使升降辊加速到油墨机构辊的圆周速度。在升降辊随后与墨斗辊接触时，弹簧为了下一周期而又张紧。在此，用于张紧所述弹簧的能量从墨斗辊通过圆周摩擦传递到升降辊上。在此，用于驱动墨斗辊而设置的马达也用于张紧所述弹簧。根据现有技术所描述的升降辊驱动装置不适用于印刷具有较小油墨需求的印刷图。为了印刷这种印刷图，可以使特定的油墨机构在油墨减少的运行模式下运行。在该模式下，在升降辊与油墨机构辊相接触期间，墨斗辊非常慢地旋转或者甚至停止。因此，在这些油墨机构中，并不能够将足以张紧弹簧的能量从墨斗辊传递到升降辊上。在EP0949075A2中说明了这样一种具有油墨减少的运行模式的油墨机构。
技术实现思路
本专利技术的任务在于，提供一种也对具有油墨减少的运行模式的油墨机构适用的升降辊驱动装置。该任务通过具有权利要求1所述特征的升降辊驱动装置解决。根据本专利技术的印刷机中的升降辊驱动装置，所述印刷机包括:升降辊、墨斗辊、用于加速该升降辊的旋转的驱动弹簧、以及用于旋转地驱动所述墨斗辊的第一马达，该升降辊驱动装置的特征在于，设有第二马达，该第二马达布置用于张紧所述驱动弹簧。改进方案在从属权利要求中提到:在一改进方案中，升降辊具有空心滚筒。在另一改进方案中，第二马达布置在该空心滚筒内部。在另一改进方案中，驱动弹簧布置在空心滚筒(10)内部。在另一改进方案中，第二马达固定在一枢销上，空心滚筒以能旋转的方式支承在该枢销上。在另一改进方案中，驱动弹簧夹紧在第一承载件与第二承载件之间。在另一改进方案中，第一承载件与第二马达的轴相对不可转动地连接。在另一改进方案中，第二承载件通过空程件来支承在空心滚筒中。在另一改进方案中，第二马达的速度能够根据印刷机的印刷速度和/或根据第一马达的速度来控制。在另一改进方案中，驱动弹簧(7)是螺旋扭力弹簧。【附图说明】改进方案也由下文中对实施例的说明和附属于该实施例的附图得出。唯一附图示出了平版印刷式胶印机的油墨机构。【具体实施方式】油墨机构包括升降辊4，该升降辊通过摇杆9循环地从慢速运转的墨斗辊5运动至快速运转的油墨机构辊6并且又运动回来。第一马达1旋转地驱动所述墨斗辊5，第二马达2用于周期性地张紧一驱动弹簧7，并且，第三马达3用于驱动所述油墨机构辊6的旋转。第三马达3是胶印机的主马达并且也驱动印刷机构滚筒。升降辊4包括空心滚筒10，橡胶套11布置在该空心滚筒上。空心滚筒10通过轴承12以能旋转的方式支承在枢销13上，该枢销固定在摇杆9中。枢销13与该棍另一端上未示出的枢销一起构成可旋转地固定(rotativstillstehend)的固定轴(Festachse)。在枢销13上固定有第二马达2，该第二马达位于空心滚筒10内部。第二马达2是变速马达并且具有轴14，第一承载件15固定在该轴上。第二承载件16通过空程件17与空心滚筒10连接。驱动弹簧7是螺旋扭力弹簧，并且，该驱动弹簧以其一端支撑在第一承载件15上并且以其另一端支撑在第二承载件16上。在此，第二马达使驱动弹簧7张紧并且扭曲，其方式是，该第二马达使第一承载件15相对于第二承载件16旋转。所述升降辊驱动装置以如下方式运行:当在第一阶段中升降辊4贴靠在墨斗辊5上时，第二马达2使驱动弹簧7张紧。在此，驱动弹簧7的支撑在第一承载件15的端部相对于空心滚筒10扭转。第二马达2在驱动弹簧7张紧时的转速通过电子控制装置根据印刷速度(即，第三马达的转速)以及根据第一马达1的转速来控制。在张紧时，空程件7抱死，从而驱动弹簧7的支撑在第二承载件16上的端部不能相对于空心滚筒10扭转。由于墨斗辊5与贴靠在该墨斗辊上的升降辊4之间的相对大的圆周摩擦，因此升降辊4在驱动弹簧7张紧时几乎不能相对于墨斗辊5扭转。当在第二阶段中升降辊4从墨斗辊5脱离时，驱动弹簧7松弛，并且，该驱动弹簧使升降辊4加速。空程件7自身旋转并且能够使空心滚筒10相对于第二马达2旋转。在第三阶段中，升降辊4安置到油墨机构辊6上，其中，升降辊4在放置时由于该升降辊通过弹簧7的加速而已经大约以油墨机构辊6的圆周速度来旋转。参考标号列表1 第一马达2 第二马达3 第三马达4 升降辊5 墨斗辊6 油墨机构辊7 驱动弹簧8 空程件9 摇杆10空心滚筒11橡胶套12 轴承13 枢销14 轴15第一承载件16第二承载件【主权项】1.一种印刷机中的升降辊驱动装置，所述印刷机包括:升降辊⑷；墨斗辊(5);驱动弹簧(7)，用于加速所述升降辊(4)的旋转；第一马达(1)，用于旋转地驱动所述墨斗辊(5);其特征在于，设有第二马达(2)，所述第二马达布置用于张紧所述驱动弹簧(7)。2.如权利要求1所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述升降辊(4)具有空心滚筒(10)。3.如权利要求2所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述第二马达(2)布置在所述空心滚筒(10)内部。4.如权利要求2或3所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述驱动弹簧(7)布置在所述空心滚筒(10)内部。5.如权利要求2至4之一所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述第二马达(2)固定在枢销(13)上，所述空心滚筒(10)以能旋转的方式支承在所述枢销上。6.如权利要求2至5之一所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述驱动弹簧(7)夹紧在第一承载件(15)与第二承载件(16)之间。7.如权利要求6所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述第一承载件(15)与所述第二马达⑵的轴(14)抗扭地连接。8.如权利要求6或7所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述第二承载件(16)通过空程件(8)支承在所述空心滚筒(10)中。9.如权利要求1至8之一所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述第二马达(2)的速度能够根据所述印刷机的印刷速度和/或根据所述第一马达(1)的速度来控制。10.如权利要求1至9之一所述的升降辊驱动装置，其特征在于，所述驱动弹簧(7)是螺旋扭力弹簧。【专利摘要】本专利技术涉及一种印刷机中的升降辊驱动装置，所述印刷机包括升降辊(4)、墨斗辊(5)、用于加速该升降辊的旋转的驱动弹簧(7)以及用于旋转式地驱动墨斗辊的第一马达(1)，所述升降辊驱动装置的特征在于，设有第二马达(2)，该第二马达布置用于张紧驱动弹簧(7)。【IPC分类】B41F31/13【公开号】CN105398210【申请号】CN201510547584【专利技术人】M·波斯特尔斯 【申请人】海德堡印刷机械股份公司【公开日】2016年3月16日【申请日】2015年8月31日【公告号】DE102015213794A1本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种印刷机中的升降辊驱动装置，所述印刷机包括：升降辊(4)；墨斗辊(5)；驱动弹簧(7)，用于加速所述升降辊(4)的旋转；第一马达(1)，用于旋转地驱动所述墨斗辊(5)；其特征在于，设有第二马达(2)，所述第二马达布置用于张紧所述驱动弹簧(7)。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：M·波斯特尔斯，
申请(专利权)人：海德堡印刷机械股份公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。