本发明专利技术涉及一种用于车辆的照明装置，该照明装置具有光导体，该光导体包括具有两个相对置的平侧的平段；光耦出面；用于把光耦入到光导体中的光耦入面，光耦入面设置在横向于平段并且从该平段突出的光耦入元件的自由端上，在光耦入元件和平段之间设置有转向装置，用于把光沿着平段的方向转向，并且所述照明装置具有平行于平段伸展的刚性电路板，其配备许多分别配设于光耦入元件的光源，平段构造为主平段，在主平段上从主平段的端部区域相对于其成一角度地连接有附加平段，附加平段具有连续地连接在主平段的光耦出面上的光耦出面以及平侧，附加平段具有包括用于把光耦入光导体中的光耦入元件的光耦入面，其相应配设有设置在柔性电路板上的光源。
【技术实现步骤摘要】
用于车辆的照明装置
本专利技术涉及用于车辆的照明装置，它具有：光导体，该光导体包括具有两个相对置 的平侧的平段，通过全反射在该平侧上传导光；光耦出面，通过平侧传导的光沿着主射出方 向在该光耦出面上耦出；用于把光耦入到光导体中的光耦入面，其中，光耦入面设置在横向 于平段并且从该平段突出的光耦入元件的自由端上，并且其中，在光耦入元件和平段之间 设置有转向装置，用于把光沿着平段的方向转向，并且该照明装置具有多个与平段平行地 伸展的刚性电路板，该刚性电路板配备许多分别配设于光耦入元件的光源。
技术介绍
EP 2 065 635 Bl中公开了一种用于车辆的照明装置，它包括扁平的光导体，光导 体在光耦入侧配设有多个光源。光导体包括具有相对置的平侧的平段，在平侧上该耦入的 光沿着光I禹出面的方向来传导。光I禹出面构造为窄侧的。在相对置于光I禹出面的窄侧上突 出多个手指状的光耦入元件，该光耦入元件在自由端上形成光耦入面。光源能够设置在共 同的刚性的、平行于光导体的延伸面伸展的电路板上。在光导体的光耦入面和平段之间设 有转向装置，以使得光基本上以大约90°沿着光耦出面的方向被转向。通过将各光源一直 设置在一个共同的平面中，使得前照灯的有限的结构空间不能最好地被利用。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是，进一步改造这种具有扁平的光导体的、用于车辆的照明装 置，从而以简单的方式在适应现存的结构空间的情况下确保线形光耦出。 为了实现该目的，本专利技术具有权利要求1的前序部分，其特征在于，平段构造为主 平段，在该主平段上从主平段的端部区域相对于其成一角度地连接有附加平段，其中，附加 平段具有连续地连接在主平段的光耦出面上的光耦出面以及平侧，并且其中，附加平段包 括具有用于把光耦入光导体中的光耦入元件的光耦入面，该光耦入元件相应配设有设置在 柔性电路板上的光源。 根据本专利技术，设置有扁平的光导体，它一方面由主平段并且另一方面由附加平段 组成。主平段优选地被纵向延伸地被构造，其中，在光耦入侧设置有多个在刚性电路板上设 置的光源。附加平段相对于主平段成一角度地设置，其中，附加平段在光耦入侧上配设有经 由柔性电路板连接的各光源。以这种方式，附加平段能够在照明装置的壳体的区域伸展，它 只提供小的结构空间。光导体因此被构造为混合构件，该混合构件可以配设有不同的光耦 入系统一优选地两个光耦入系统。因为优选较大的主平段配设于在刚性电路板上设置的 光源，所以照明装置可以相对便宜地被制造。 根据本专利技术的一个优选实施方式，附加平段相对于在主平段的延伸面中伸展的纵 轴线成一倾角地延伸和/或相对于在主平段的延伸面中伸展的横轴成一人字角地延伸。因 此，附加平段能够根据现有的结构空间相对于优选是笔直的主平段成任意角度地伸出。因 此，例如光导体能够依随轮廓地朝向前照灯壳体的至少两个侧面伸展。 根据本专利技术的一个扩展方案，不仅配设于刚性电路板的光源而且配设于柔性电路 板的光源经过共同的控制而接通以用于产生同样的光功能。例如，由此能够实现白天行驶 灯功能或者闪光灯功能。可选地，设置于刚性和柔性电路板的光源能够被如此控制，以使得 实现两个不同的光功能，例如闪光灯功能和白天行驶灯功能。在该情况下，例如控制在用于 相应的光功能的光导体的两个自由端部之间的每隔一个的光源，以使得总体上沿着窄侧的 光耦出面达到均匀的照明效果。 根据本专利技术的一个扩展方案，第一光导体和第二光导体相对于其主平段平行位错 地设置，其中，两个光导体的附加平段能够沿着不同的方向突出。同样地，这样就能够节省 空间地实现期望的至少部分封闭的光线路图。 根据本专利技术的一个变型方案，配设于附加平段的光源构造为可卡扣在散热器上的 LED光源，该LED光源经过柔性电路板或者说柔性带彼此连接。有利地，在这里节省空间地 实现配备有线形光耦出面的光导体的延长。 本专利技术的其它优点从其它的从属权利要求中得出。 【附图说明】 下面借助附图进一步阐述本专利技术的实施例。其中示出： 图1示出包括两个光导体的照明装置的前视图； 图2示出照明装置的后视图； 图3示出照明装置的俯视图； 图4示出照明装置的底视图； 图5示出照明装置的透视的后视图；以及 图6示出照明装置在光耦入区域中的部分剖视图。 【具体实施方式】 用于车辆的照明装置可以优选地应用在用于实现白天行驶灯和/或闪光灯和/或 定位灯的前照灯中。 照明装置包括第一光导体1和第二光导体2,它们分别具有两个以一角度彼此伸 展的平段。两个平段在第一光导体1的第一自由端3到第二自由端4之间延伸或者说在第 二光导体2的第一自由端5到第二自由端6之间延伸。 第一光导体1具有笔直的主平段7和连接在其上的附加平段8,其中，附加平段8 以倾角供和人字角Y从主平段7的第一端部区域9伸出。倾角P关于垂直于主平段7的延 伸面El伸展的平面E2而由主平段7和附加平段6围成，主平段7的纵轴线L在该平面E2 中伸展。人字角Y在主平段7的延伸面El中由主平段7和附加平段8夹成。 主平段7与附加平段8 -体地连接。主平段7具有光耦出面10并且附加平段8 具有光耦出面11，它们分别设有构造为枕形光学元件12的光学元件。在光耦出面10、11上 光沿着主射出方向H射出到周围。 在光耦出面10、11的边缘侧上连接主平段7或者说附加平段8的相对置的平侧13 和14。平侧13、14优选地彼此平行地设置并且使得被耦入的光从主平段7的光耦入侧15 或者说附加平段8的光耦入侧16通过全反射能够传导到光耦出面10或者说11。 在主平段7的光耦入侧15上设置有多个光耦入元件17,其分别被构造为削平的椭 圆体部件。在光耦入元件17的自由端上设置有光耦入面18,其相应地配设有作为LED光源 构造的光源19。LED光源19分别设置在平行于主平段7的延伸面El延伸的刚性电路板20 上。在主平段7的平侧13和光耦入元件17之间设置有构造为斜面21的转向装置，借此相 对于延伸面El以90°耦入的光沿着延伸面El的方向被转向。 附加平段8在光耦入侧16上具有一些分别配设于LED光源23的光耦入元件22， 它们不同于光耦入元件17而在其附加平段8的延伸面中从附加平段伸出。LED光源23被 设置在柔性电路板24上，该柔性电路板与刚性电路板22基本上错开90°。各个LED光源 23可以用支架卡扣在未示出的散热器上。在LED光源23之间柔性电路板24以导体带的形 式延伸。 柔性电路板24经过连接导线与刚性电路板20电和机械连接。 第二光导体2具有与第一光导体1的主平段7平行位错地设置的主平段27以及 以一角度连接在主平段27的第一区域上的附加平段28。主平段27与主平段7相同地设 置，以使得相同的组成部分使用相同的参考标记。组件中的附加平段28与附加平段8相同 地设置，以使得该组件使用相同参考标记。附加平段28与附加平段8的区别在于，它较短 并且沿着与附加平段8的不同方向从主平段27中突出。在主平段27的第二端部区域29 上，它具有终接指状部30,该终接指状部在端侧设置在第一光导体1的平侧13上。第一光 导体1和第二光导体2因此本文档来自技高网...
【技术保护点】
用于车辆的照明装置，该照明装置具有光导体，该光导体包括‑具有两个相对置的平侧的平段，通过全反射在所述平侧上传导光，‑光耦出面，在所述光耦出面上通过平侧传导的光沿着主射出方向被耦出，‑用于把光耦入到光导体中的光耦入面，其中，光耦入面设置在横向于平段并且从该平段突出的光耦入元件的自由端上，并且其中，在光耦入元件和平段之间设置有转向装置，用于把光沿着平段的方向转向，并且所述照明装置具有平行于平段伸展的刚性电路板，所述刚性电路板配备许多分别配设于光耦入元件的光源，其特征在于，平段构造为主平段(7、27)，在所述主平段上从主平段(7、27)的端部区域(9)相对于其成一角度地连接有附加平段(8、28)，其中，附加平段(8、28)具有连续地连接在主平段(7、27)的光耦出面(10)上的光耦出面(11)以及平侧(14)，并且其中，附加平段(8、28)包括具有用于将光耦入光导体(1、2)中的光耦入元件(16)的光耦入面，该光耦入元件相应配设有设置在柔性电路板(24)上的光源(23)。
【技术特征摘要】
2013.08.02 DE 102013108337.41. 用于车辆的照明装置，该照明装置具有光导体，该光导体包括 -具有两个相对置的平侧的平段，通过全反射在所述平侧上传导光， -光耦出面，在所述光耦出面上通过平侧传导的光沿着主射出方向被耦出， -用于把光耦入到光导体中的光耦入面，其中，光耦入面设置在横向于平段并且从该平 段突出的光耦入元件的自由端上，并且其中，在光耦入元件和平段之间设置有转向装置，用 于把光沿着平段的方向转向， 并且所述照明装置具有平行于平段伸展的刚性电路板，所述刚性电路板配备许多分别 配设于光耦入元件的光源，其特征在于，平段构造为主平段（7、27)，在所述主平段上从主 平段（7、27)的端部区域（9)相对于其成一角度地连接有附加平段（8、28)，其中，附加平 段（8、28)具有连续地连接在主平段（7、27)的光耦出面（10)上的光耦出面（11)以及平 侧（14)，并且其中，附加平段（8、28)包括具有用于将光耦入光导体（1、2)中的光耦入元件 (16)的光耦入面，该光耦入元件相应配设有设置在柔性电路板（24)上的光源（23)。2. 按权利要求1所述的照明装置，其特征在于，所述附加平段（8、28)相对于沿主平段 (7、27)的延伸面（El)伸展的纵轴线（L)成一倾角（炉）和/或相对于垂直于主平段（7、27) 的延伸面（El)伸展的延伸面（E2)成一人字角（Y)而延伸。3. 按权利要求1或2所述的照明装置，其特征在于，主平段（7)的刚性电路板（20)构 造成平面的；和/或主平段（7、27)在第一...
【专利技术属性】
技术研发人员：S·科勒，M·马龙，T·尼登楚，
申请(专利权)人：黑拉许克联合股份有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。