用于输出可流动材料的装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于输出可流动材料的装置，装置具有喷嘴，喷嘴具有用于从喷嘴输出材料的喷出口，装置还有在喷嘴外、能通过调节装置移动的关闭部件，它在打开位置释放喷出口，在关闭位置关闭喷出口，调节装置有：框架；具有轮的传动介质，其产生与可转动地支承在框架内的轮的角同步；用于传动介质的驱动装置，以使各个轮沿一转动方向和与此相对的转动方向转动；用于关闭部件的、可转动地支承于轮内的支承元件，其围绕转动轴线可转动地支承在轮内，转动轴线与框架内的这些轮的转动轴线平行，关闭部件支承于支承元件内。此装置使关闭部件能以非直线运动从打开位置转移到关闭位置，确保调节装置沿与关闭部件的运动方向垂直的方向的紧凑构造。

【技术实现步骤摘要】
用于输出可流动材料的装置
本专利技术涉及一种用于输出可流动材料、特别是粘合剂、颜料、漆料和分离剂的装置。
技术介绍
这种装置例如用于将粘合剂分部分地涂到基底上。在此，通过定量阀受控地涂覆粘合剂，其中，特别是可以进行线涂、点涂、喷涂、旋涂或面涂。在用定量阀来处理可流动材料时会有以下问题：特别是当材料在定量阀的喷出口处硬化时，材料的残留物会积聚在定量阀的喷出口处，这会干扰到装置的后续运行或者甚至造成断裂。为了避免这种困难，在DE4113445A1中建议了一种装置，该装置根据权利要求1的前序部分的特征来构造。在这种装置中，调节装置具有挡板，该挡板的端部构造成可滑动经过喷嘴的喷出口，并且直接打开或关闭该喷出口。挡板涉及横截面为矩形的长形金属板，该金属板设置在挡板外壳内，而将挡板保持在关闭位置的复位弹簧位于该挡板外壳内。在此，位于挡板的关闭侧端部处的凹陷部内的关闭部件构成实际的关闭装置，该关闭部件由浸透在油或防粘剂的硅橡胶海绵或者由向喷嘴的喷出口倾斜的圆形塑料部件构成。挡板外壳与支承臂固定连接，用于具有喷嘴的定量阀的容纳支柱固定在该支承臂上。此外，压力空气接口位于支承臂处，在加载压力空气接口时挡板被推到打开位置，在此，挡板内的开口到达喷出口下方，由此能将材料涂覆到基底上。在关闭部件转移到其关闭位置时，在关闭部件以其朝向喷嘴端部的表面与自由喷嘴端部面接触并且关闭喷嘴的喷出口之前，关闭部件的前边缘由此首先达到与自由喷嘴端部的接触。自由喷嘴端部对前边缘的这种作用在关闭部件的每个关闭过程中导致前边缘的磨损加剧以及由此造成装置的使用寿命减少。除此之外，用于该装置的调节装置需要相对较大的结构空间。当多个装置、由此多个喷嘴相对密集地、彼此相邻地侧向设置并且因此沿此装置结构的方向有极少空间可供使用时，这是尤其不利的。此外，在DE19936670C1中描述了用于输出可流动材料的装置。该装置具有固定的承载件、与该承载件连接并且具有用于可流动材料的喷出喷嘴的定量阀、以及用于关闭该喷嘴的喷出口的外部关闭部件。在此，该关闭部件设置成静止的，而定量阀或喷嘴相对于关闭部件转动。在这种构造中，关闭部件的前边缘还在每个关闭过程中在自由喷嘴端部区域内与喷嘴接触，这样造成的缺点是增加关闭部件在前边缘区域内的磨损。该装置也由于定量阀的可转动结构而构造得不太紧凑。此外，由EP0719592A2已知一种用于输出可流动材料的装置，该装置具有喷嘴和用于该喷嘴的关闭部件。在该装置中，关闭部件的前边缘也在关闭部件转移到其关闭位置时在其自由喷嘴端部区域内与喷嘴接触。
技术实现思路
本专利技术的任务在于，进一步改进具有权利要求1的前序部分的特征的、用于输出可流动材料的装置，以使得关闭部件能够在非直线运动中从打开位置转移到关闭位置，这种运动在调节装置的紧凑构造中是沿与关闭部件的运动方向垂直的方向进行的。该任务通过根据权利要求1的特征构造的装置来解决。根据本专利技术可规定，该调节装置具有：--框架，--产生形状配合的、具有轮的传动介质，所述传动介质产生与可转动地支承在框架内的轮的角同步，--用于传动介质的驱动装置，用以使各个轮沿一转动方向和与此相对的转动方向转动，--用于关闭部件的、可转动地支承于轮内的支承元件，其中，所述支承元件围绕转动轴支承在这些轮内，其中，这些转动轴与框架内的这些轮的支承轴平行设置，其中，关闭部件支承于支承元件内。因此，关闭部件从打开位置到关闭位置以及从关闭位置到打开位置的运动借助传动介质来完成。该传动介质沿与关闭部件的运动方向垂直的方向仅需较少结构空间，这是因为传动介质沿该方向构造得紧凑。这使得多个装置以及由此具有多个喷嘴的定量单元相对密集地、彼此相邻地侧向设置。传动介质是用于关闭部件的、运动的、牢固且持久作用的驱动装置。借助传动介质的轮，支承元件受限地可转动地支承于这些轮内，由此确保支承元件的精确引导。这确保关闭部件在打开位置和关闭位置之间的精确移动。支承元件支承在轮内起到如下作用：支承元件以及由此支承于该支承元件内的关闭部件在操作驱动装置时执行非直线运动。各轮中的支承元件的支承轴线按照轮的转动运动在圆形轨道上运动，由此该关闭部件也在圆形轨道上运动。原则上，这可使关闭部件关于喷嘴定位成使关闭部件的前边缘不到达与喷嘴邻接，而是运动经过该喷嘴，从而关闭部件在前边缘之后才与喷嘴的喷出口表面接触。根据本专利技术的装置实现关闭部件从打开位置到关闭位置以及从关闭位置到打开位置的简单运动。这种运动是通过沿相对方向驱动传动介质来决定的，由此，各轮为了使关闭部件从打开位置转移到关闭位置而沿一转动方向运动并且为了从关闭位置转移到打开位置而沿与此相反的转动方向运动。根据本专利技术一特别的实施方式可规定，驱动装置具有直线作用的致动器和弹簧。传动介质借助致动器可沿运转方向前进，并且该传动介质借助弹簧可沿相对的运转方向返回。特别可规定，关闭部件借助致动器可调节到其打开位置中并且借助弹簧可调节到其关闭位置中。致动器例如构造成气动作用的气缸。用于传动介质的驱动装置较佳地支承于框架中。在此，该驱动装置特别是具有可往复移动的连接元件，该连接元件与传动介质连接。该驱动装置与该连接元件一同起作用。例如，气动作用的致动器在被加载有空气时作用于连接元件以使它沿运转方向运动。如果气动作用的气缸没有压力，则弹簧特别是直接作用于气缸，以使气缸复位并且在此情况下使连接元件移回到初始位置。较佳地，连接元件与传动介质的直线段连接，并且可沿相对的方向直线移动。因此，该连接元件在传动介质的如下区域内抓持该传动介质，即，传动介质的对应于该连接元件的部段在该区域内构造成直线。用于传动介质的驱动装置可例如也实施成转动驱动装置，该转动驱动装置特别是直接驱动传动介质的各轮中的一个。当框架具有两个彼此平行设置的板状框架部段时，该装置构造成结构上特别紧凑，其中传动介质设置在这两个框架部段之间。这两个框架部段用于支承传动介质，并且因此能实施成具有相对较小的壁厚。由此，沿传动介质的轮的轴线的延伸方向在框架部段的区域内可产生框架的特别紧凑的构造。传动介质具有特别是皮带传动装置或者连接各轮并且可转动地支承于这些轮内的连杆或者齿轮传动组。例如，在皮带传动装置的情况下，皮带、特别是齿形皮带、钢带、链条等缠绕皮带传动装置的各轮。替换地，传动介质具有两个轮，这两个轮借助作为传动介质的组成部分的连杆连接或者与构成传动介质的组成部分的共同的齿条啮合，或者在构造成齿轮传动组时具有三个彼此啮合的、构成传动介质的齿轮，其中第一和第三齿轮具有相同的转动方向，且支承元件支承于这些齿轮内。通过这种构造确保容纳支承元件的各轮之间明确的运动学表示。在关闭部件特别有利地邻抵于喷嘴的喷出口的情况下特别有利的是将各轮内的支承元件的转动轴设置成：关于将框架内的各轮的支承轴连接起来的直线，支承元件的转动轴在打开位置中设置在直线的一侧，并且在关闭位置中设置在该直线的另一侧。结果是，支承元件以及由此与支承元件连接的关闭部件能从与关闭部件的打开位置相关联的过死点位置运动到一死点位置，并且经过该死点位置运动到与关闭部件的关闭位置相关联的过死点位置。这以运动学简单的方式在关闭部件直接表面放置到喷出口上时关闭喷嘴的喷出口，而不是起初在关闭部件的前边缘的区域内与喷嘴接触。特别是，将支承本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于输出可流动材料的装置，所述装置具有喷嘴(2)，所述喷嘴在自由喷嘴端部(3)的区域内具有用于从所述喷嘴(2)输出材料的喷出口(4)，所述装置还具有设置在所述喷嘴(2)外、能通过调节装置(6)移动的关闭部件(5)，所述关闭部件在打开位置中释放所述喷出口(4)，而在关闭位置中关闭所述喷出口(4)，其特征在于，所述调节装置(6)具有：‑‑框架(7)，‑‑产生形状配合的、具有轮(18,19)的传动介质(17)，所述传动介质产生与可转动地支承在框架(7)内的轮(18,19)的角同步，‑‑用于所述传动介质(17)的驱动装置(11,16)，用以使各个轮(18,19)沿一转动方向和与此相对的转动方向转动，‑‑用于所述关闭部件(5)的、可转动地支承于轮(18,19)内的支承元件(26)，其中，所述支承元件(26)围绕转动轴线(27)可转动地支承在这些轮(18,19)内，所述转动轴线(27)设置成与框架(7)内的这些轮(18,19)的转动轴线(21)平行，其中，所述关闭部件(5)支承于所述支承元件(26)内。

【技术特征摘要】
2013.08.06 EP 13179407.51.一种用于输出可流动材料的装置，所述装置具有喷嘴(2)，所述喷嘴在自由喷嘴端部(3)的区域内具有用于从所述喷嘴(2)输出材料的喷出口(4)，所述装置还具有设置在所述喷嘴(2)外、能通过调节装置(6)移动的关闭部件(5)，所述关闭部件在打开位置中释放所述喷出口(4)，而在关闭位置中关闭所述喷出口(4)，其特征在于，所述调节装置(6)具有：--框架(7)，--产生形状配合的、具有轮(18,19)的传动介质(17)，所述传动介质产生与可转动地支承在框架(7)内的轮(18,19)的角同步，--用于所述传动介质(17)的驱动装置(11,16)，用以使各个轮(18,19)沿一转动方向和与此相对的转动方向转动，--用于所述关闭部件(5)的、可转动地支承于轮(18,19)内的支承元件(26)，其中，所述支承元件(26)围绕转动轴(27)可转动地支承在这些轮(18,19)内，所述转动轴(27)设置成与框架(7)内的这些轮(18,19)的支承轴(21)平行，其中，这些轮(18,19)的支承轴(21)的转动轴线是非同轴的，其中，所述关闭部件(5)支承于所述支承元件(26)内。2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述驱动装置(11,16)具有直线作用的致动器(11)和弹簧(16)，所述传动介质(17)能借助所述致动器(11)沿运转方向前进，并且所述传动介质(17)能借助所述弹簧(16)沿相对的运转方向返回。3.如权利要求1所述的装置，其特征在于，用于所述传动介质(17)的所述驱动装置(11,16)支承于所述框架(7)内，所述驱动装置(11,16)具有能往复移动的连接元件(24)，所述连接元件与所述传动介质(17)连接。4.如权利要求2所述的装置，其特征在于，用于所述传动介质(17)的所述驱动装置(11,16)支承于所述框架(7)内，所述驱动装置(11,16)具有能往复移动的连接元件(24)，所述连接元件与所述传动介质(17)连接。5.如权利要求3所述的装置，其特征在于，所述连接元件(24)与所述传动介质(17)的直线部段连接，并且能沿相对方向直线移动。6.如权利要求4所述的装置，其特征在于，所述连接元件(24)与所述传动介质(17)的直线部段连接，并且能沿相对方向直线移动。7.如权利要求1到6中任一项所述的装置，其特征在于，所述框架(7)具有两个彼此平行设置的板状框架部段(12)，所述传动介质(17)设置在所述板状框架部段之间。8.如权利要求1到6中任一项所述的装置，其特征在于，所述传动介质(17)具有皮带传动装置或者连接各轮(18,19)的、可转动地支承于各轮(18,19)内的连杆、或者与各轮(18,19)啮合的齿条(47)、或者齿轮传动组(18,19,42)。9.如权利要求8所述的装置，其特征在于，所述传动介质(17)构造成皮带传动装置，且各轮(18,19)构造成齿轮，且皮带(20)构造成齿形皮带。10.如权利要求1到6中任一项所述的装置，其特征在于，各轮(18,19)内的支承元件(26)的转动轴(27)设置...

【专利技术属性】
技术研发人员：B·伊内钦，M·迈耶，
申请(专利权)人：罗巴泰克股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH