一个加工机械中的一个滚筒直接传动装置用的位置发送器制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种位置发送器，它用于一种加工机械中、特别是在一种带有或不带着墨装置或着墨机的胶版印刷机中的一个滚筒的一个直接传动装置（单独传动装置）。本发明专利技术的目的在于这样改进直接传动装置用的一个位置发送器，保证其始终在具有固定轴位置的滚筒和具有可变轴位置的滚筒之间同步地角度运行。该目的由此实现：在一个滚筒的一个位置可变的滚筒轴线上将位置发送器支承在一个旋转铰链上，并利用传动装置与一个支架固定的旋转铰链连接；传动装置具有一个在所述第一和第二滚筒的接触区高度上的纵向延伸部位，并在其末端上设置与旋转铰链连接的传动装置。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种按权利要求1的前序部分所述的位置发送器(Lagegeber)，该位置发送器用于在一种加工机械中、特别是在一种带有或不带着墨装置或着墨机的胶版印刷机中的一个滚筒的一个直接传动装置(电动单独传动装置)。
技术介绍
EP 0 812 683 A1公开了一种用于这种类型的一个直接传动装置的位置发送器。与一个印张胶版印刷机的最好用于输送印张材料而设置的齿轮系分开，至少一个胶版印刷装置的印版滚筒借助于电动的单独传动装置(直接传动装置)以可预先规定的方式传动。在一种改进方案中，印版滚筒或者印版滚筒和橡胶布滚筒可被传动，用于相对于其它滚筒进行圆周对版校正。在另一方案中，印版滚筒和/或者橡胶布滚筒可被传动，用于相对于其它滚筒进行印刷长度校正。为每个与用于印张输送的齿轮系连接的橡胶布滚筒配置一个位置发送器，借助于其信号可将各自印版滚筒的直接传动装置控制得与分别配置的橡胶布滚筒按照同步的角度运行。DE 197 20 952 C2公开了一种旋转角校正装置，用于通过一个电动单独传动装置(直接传动装置)传动的可摆动滚筒。借助于附加的测量装置确定滚筒轴的平移运动或者测定摆动角，并将测量值输送到一个确定用于单独传动装置所要求的校正角的调节装置。用于一个印刷机地一个可直接传动滚筒的电动单独传动装置例如由DE 4138 479 A1已知。
技术实现思路
本专利技术的目的在于这样进一步改进一个开头所述类型的、用于一个直接传动装置的位置发送器，保证其始终在具有固定轴位置的滚筒和具有可变轴位置的滚筒之间同步地角度运行。该目的通过独立权利要求1、7、8和9的方案特征得以实现。改进方案由从属权利要求得出。第一优点在于，在一个胶版印刷装置的具有可变轴线位置的滚筒上、特别是在一个橡胶布滚筒和/或一个着墨装置的印版滚筒上，胶版印刷装置上所配置的印版滚筒或着墨装置本身的印版滚筒可利用一个直接传动装置(电动单独传动装置)位置调节地进行传动。第二优点在于，在至少一个胶版印刷装置上，主传动通过借助于齿轮系输送印刷材料的滚筒并从借助于齿轮系输送印刷材料的滚筒之一到达具有可变轴线位置的滚筒、也就是橡胶布滚筒上。印版滚筒如所述具有与齿轮系分开的直接传动装置(电动单独传动装置)。在一个着墨装置上，主传动通过借助于齿轮系输送印刷材料的滚筒进行，而且具有可变轴线位置的滚筒、也就是印版滚筒具有一个与齿轮系分开的直接传动装置(电动单独传动装置)。第三优点在于，(胶版印刷装置上)配置的橡胶布滚筒的印版滚筒位置或输送印刷材料滚筒的印版滚筒位置的额定值分别借助一个位置发送器、特别是一个旋转角发送器接收。将信号输送到一个最好为中央的控制装置，该装置与此相应地控制印版滚筒和/或者印版滚筒各自的直接传动装置(电动单独传动装置)，从而与滚筒位置无关，保证始终在一个具有固定的轴位置的滚筒(印版滚筒；输送印刷材料的滚筒)和一个具有可变的轴位置的滚筒(橡胶布滚筒；印版滚筒)之间同步角度运行。可选择地第四优点可由此产生，即(胶版印刷装置中的)印版滚筒本身的印版滚筒位置的、或输送印刷材料滚筒的印版滚筒位置的额定值分别借助于一个位置发送器、特别是旋转角发送器来接收。将所述信号输送到一个最好为中央的控制装置，该装置与此相应地控制印版滚筒和/或者印版滚筒的各自的直接传动装置(单独传动装置)，从而与滚筒位置无关地保证始终在一个具有固定轴位置的滚筒(印版滚筒；输送印刷材料的滚筒)和一个具有可变的轴位置的滚筒(橡胶布滚筒；印版滚筒)之间的同步角度运行。附图说明下面借助一个实施例对本专利技术进行详细说明。其中图1示出具有位置发送器的一个胶版印刷装置；图2示出具有位置发送器的一个着墨装置；图3示出具有可变的轴距的一个滚筒上的位置关系(胶版印刷装置上的第一方案)； 图4示出具有可变轴距的一个滚筒上的位置关系(胶版印刷装置上的第二方案)；图5示出具有固定轴线位置的一个滚筒上的一个位置发送器；图6示出图5的改进方案；图7示出具有可变滚筒轴线的一个滚筒上的一个位置发送器；图8示出在具有固定轴线位置的多个滚筒用的具有可变滚筒轴的滚筒上的一个位置发送器。具体实施例方式图1示出本身公知的胶版印刷装置，它具有一个印版滚筒1、一个橡胶布滚筒2以及输送印刷材料的滚筒3。在这种方案中，印版滚筒1作为具有固定的轴线位置的滚筒、橡胶布滚筒2作为具有可变轴线位置的滚筒构成，特别是用于印刷上调-/印刷下调，为了印刷材料浓度调整或向滚筒3径向移调。橡胶布滚筒2因此具有位置可变的滚筒轴线12。在橡胶布滚筒2的位置可变的滚筒轴线12上，一个位置发送器13设置在一个旋转铰链8内，该旋转铰链利用传动技术的装置(传动元件6、7)与一个支架固定的旋转铰链9连接。在该方案中，位置发送器13为旋转角度发送器，它与第一传动元件6、一个支柱单侧地连接。第一传动元件6具有一个在印版滚筒1和橡胶布滚筒2的接触区的高度上结束的纵向延伸部位。在所述末端上铰接第二传动元件7，它与支架固定的旋转铰链9功能连接。在传动元件6、7构成为连接传动机构的情况下，因此存在一种双运动装置(Zweischlag)，它在传动元件6、7之间还具有一个自由的旋转铰链10。该自由旋转铰链10最好无间隙地构成。在这种方案中，最好使第二传动元件7为例如一个弹簧片这样的弯曲弹性元件，它与支柱(第一传动元件6)在橡胶布滚筒2和印版滚筒1的接触区高度上固定连接。第二传动元件7在这种情况下具有足够的变形能力，以便接受径向运动和扭转。图2示出一种本身公知的着墨装置，它具有一个带所配置的着墨辊5的印版滚筒4和一个输送印刷材料的滚筒3。在这种方案中，滚筒3(印刷滚筒)作为具有固定的轴线位置的滚筒构成，印版滚筒4作为具有可变的轴线位置的滚筒构成，特别是用于印刷上调-/印刷下调，为了印刷材料浓度调整或向滚筒3径向移调。印版滚筒4因此具有一个位置可变的滚筒轴线12。代替胶版印刷装置，在印版滚筒4的位置可变的滚筒轴线12上将一个位置发送器13设置在一个旋转铰链8内，该旋转铰链利用传动技术的装置(传动元件6和推移铰链11)与一个支架固定的旋转铰链9连接。在本方案中，位置发送器13为一个旋转角度发送器，它与第一传动元件6、一个支柱在端侧连接。第一传动元件6具有一个在滚筒3(印版滚筒1)和印版滚筒4的接触区高度上结束的纵向延伸部位。在该末端上设置推移铰链11，它与支架固定的旋转铰链9功能连接。传动元件6和推移铰链11的传动技术的连接最好无间隙地构成。如果具有可变轴线位置的滚筒(位置可变的滚筒轴线12)、在这里为橡胶布滚筒2或印版滚筒4切向地以小量x对于具有固定滚筒轴线位置的滚筒3(印刷滚筒)移动，那么橡胶布-/印版滚筒2、4以角度x/r扭转。如果位置发送器13平行地同时移动，那么它记录下这个角度x/r，控制装置收到一个相应的信号并控制各自的直接传动装置，以保证依据目的同步地角度运行。如果橡胶布滚筒2相对于印版滚筒1以行程y切向移动，而橡胶布滚筒2不旋转，那么印版滚筒1扭转过角度y/r。附图标记r在这里是指每个滚筒的半径。因为位置发送器13在印版滚筒1和橡胶布滚筒2的接触区(自由旋转铰链10；推移铰链11)的高度上铰接地设置，所以位置发送器13相对于橡胶布滚筒2以角度-y/r旋转。位置发送器13因此向控制装置发送本文档来自技高网...

【技术保护点】
在一个加工机械中的一个滚筒的一个直接传动装置用的位置发送器，借助于该发送器的信号可控制一个第一滚筒的直接传动装置相对于一个可单独传动的相邻的第二滚筒进行同步角度运转，其特征在于，在一个滚筒（２；４）的一个位置可变的滚筒轴线（１２）上，将位置发送器（１３）支承在一个旋转铰链（８）上，并利用传动装置（６、７或６、１１）与一个支架固定的旋转铰链（９）连接；传动装置（６）具有一个在所述两个滚筒（１、２或３、４）的接触区高度上的纵向延伸部位，并在其末端上设置与旋转铰链（９）连接的传动装置（７或１１）。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：H拉梅扎纳利，H施尔德，
申请(专利权)人：曼罗兰公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]