本发明专利技术涉及一种空调装置，其带有一用于已冷却空气（箭头１２ａ）的冷空气出口（１０ａ）和一个用于已加热空气（箭头１２ｂ）的暖空气出口（１０ｂ），其中，待冷却的空气（箭头１４ａ）通过珀尔帖元件装置（１８）的冷侧（１６ａ）冷却，并且借助于冷空气输送装置（２０ａ）经由冷空气出口（１０ａ）吹出，并且其中，待加热的空气（箭头１４ｂ）通过珀尔帖元件装置（１８）的暖侧（１６ｂ）加热，并且借助于暖空气输送装置（２０ｂ）经由暖空气出口（１０ｂ）吹出。珀尔帖元件装置（１８）的暖侧（１６ｂ）和／或冷侧（１６ａ）分别连接在冷却液回路（２２ａ，２２ｂ）上，在所述冷却液回路上分别连接有空气／液体－热交换装置（２８ａ，２８ｂ）。按本发明专利技术的空调装置例如用于壳体，尤其是开关柜的冷却或通风。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】空调装置本专利技术涉及一种空调装置，其带有用于已冷却空气的冷空气出口和用于 已加热空气的暖空气出口 。待冷却的空气通过珀尔帖元件装置的冷侧被冷 却，并且借助冷空气输送装置经由冷空气出口吹出。待加热的空气通过珀尔 帖元件装置的暖侧加热，并且借助暖空气输送装置经由暖空气出口吹出。现有技术中公开了一种用于壳体，例如开关拒壳体的空调装置，其中为 增加功率例如以阵列的形式设置多个珀尔帖元件，所述元件在电控制中分别具有一冷侧和一暖侧。在该珀尔帖元件装置的冷侧设置通风器，该通风器将 待冷却的空气从壳体的内部抽出并将其输送经过冷侧。冷却后的空气之后又从出口重新吹入待冷却的空间。在该珀尔帖元件装 置的暖侧同样设置有通风器，该通风器将外界空气输送经过暖侧。外界空气 吸热后又从排出孔重新吹送至外部空间。输送经过珀尔帖元件装置的空气和该装置的冷侧或暖侧之间的热传递是有限的。这一方面在于空气有限的吸热能力或放热能力；另一方面，也在 于所输送空气相对较高的流动速度。然而，例如因为在开关拒中电子元件的 封装密度一直在不断增加，因此这些部件的冷却需求加大，公知的空调装置 的冷却效果不再足够。在公知的空调装置中，热传递的改善仅可以通过昂贵的供气和更大尺寸 的珀尔帖元件装置实现。由此大幅增加了这种空调装置的成本。此外，使用 公知的空调装置就无法继续保持如在开关拒技术中所需要的紧凑结构。除了用作冷却装置外，空调装置根据输送空气的导管的连接也可以用作加热装置。在这种情况下，珀尔帖元件装置暖侧的加热作用就用于加热空气。 然而，公知的空调装置除具有有限的冷却作用外，在用作加热装置时也仅具 有有限的加热作用。因此，本专利技术所要解决的技术问题是，给出一种空调装置，其改善了从 珀尔帖元件装置到输送的空气的热传递。此外，按本专利技术的空调装置具有紧 凑并且低成本的结构，并且可以广泛应用。此外，应提供一种带本专利技术空调装置的壳体。6该技术问题通过一种具有权利要求1和3的特征的空调装置和一种带有空调装置的、具有权利要求20和23的特征的壳体解决。本专利技术主题的有利 的进一步发展则记载在各从属权利要求中。按本专利技术的第一种基本思想，在空调装置作为冷却装置运行时，珀尔帖 元件装置的冷侧连接在配属的冷却液回路上，用于冷却在该回路中输送的冷 却液。在冷却液回路上又连接有用于待冷却空气的空气/液体-热交换装置。 冷空气输送装置与空气/液体-热交换装置和冷空气出口导气地连接，因此， 为向冷却液排出热量，冷空气输送装置将待冷却的空气输送经过空气/液体-热交换装置，并且经由冷空气出口吹出。在珀尔帖元件装置的冷侧发生基于冷却液的热传递，冷却液比空气具有 更好的热传递能力。因此，有效冷却的冷却液在冷却循环内祐:传输至空气/液体-热交换装置， 在所述装置内又发生待冷却空气的良好的热传递。结果是通过这种装置，待 冷却的空气被尤其有效地冷却。在空调装置用作冷却装置时，热量必须在珀尔帖元件装置的暖侧排出。 这可以以传统的方式通过直接向外部辐射或借助于恰当的通风装置实现。改善在珀尔帖元件装置暖侧的热量排出以及因此进一步改善空调装置的冷却效果可由此实现，即，珀尔帖元件装置的暖侧同样连接一个配属的冷却液回路，用于加热在其中输送的冷却液。在该冷却液回路中连接有一用于待加热空气的空气/液体-热交换装置。暖空气输送装置与空气/液体-热交换装置和暖空气出口导气地连接，因此，为吸收冷却液中的热量，暖空气输送装 置将待加热的空气输送经过空气/液体-热交换装置，并且经由暖空气出口排出。按本专利技术的第二种基本思想，在空调装置用作加热装置运行时，珀尔帖 元件装置的暖侧连接在一配属的冷却液回路上，用于加热在其中输送的冷却 液。在该冷却液回路中连接有用于待加热空气的空气/液体-热交换装置。暖空气输送装置与空气/液体-热交换装置和暖空气出口导气地连接，因 此，为从冷却液中吸热，暖空气输送装置将待加热的空气输送经过空气/液体 -热交换装置，并且经由暖空气出口排出。在珀尔帖元件装置的暖侧发生传递至冷却液的热传递，冷却液具有优于 空气的热传递能力。因此，被有效加热的冷却液在冷却液回路中传输至空气/液体-热交换装置，在该装置又发生传递至待加热空气的良好热传递。结果 是通过该装置尤其有效地加热了待加热的空气。在空调装置用作加热装置时，必须在珀尔帖元件装置的冷侧吸收热量。 这可以用传统的方式通过与外部空间的直接接触或借助于一恰当的通风装 置实现。改善在珀尔帖元件装置冷侧的热传递和因此进一步改善空调装置的加 热效果可由此实现，即，珀尔帖元件装置的冷侧连接在一配属的冷却液回路 上，用于冷却在回路中传输的冷却液。在冷却液回路上连接有用于待冷却空 气的空气/液体-热交换装置。冷空气输送装置与空气/液体-热交换装置和冷空 气出口导气地连接，因此，为向冷却液放出热量，冷空气输送装置将待冷却 的空气输送经过空气/液体-热交换装置，并且经由冷空气出口排出。按照一种优选的实施形式，配属于珀尔帖元件装置冷侧的冷却液回路和 配属于珀尔帖元件装置暖侧的冷却液回路在空间和热力学上分开设置，并且 分别闭合。冷却液可以在冷却液回路中通过暖液体或冷液体的固有动力(Eigendynamik)循环。改善的通过冷却液的热/冷传递可由此实现，即，在配 置在珀尔帖元件装置冷侧的冷却液回路上设置第一泵装置。额外地或者可选 地可以在配置在珀尔帖元件装置暖侧的冷却液回路上设置第二泵装置。待冷却的空气可以以简单的方式由此输送，即，冷空气输送装置具有用 于待冷却的空气的第一进气孔和第一通风装置。在此，尤其可使用径向通风 器，由此可实现紧凑的结构。额外地或可选地，待加热的空气可以以简单的 方式由此输送，即，暖空气输送装置具有用于待加热空气的第二进气孔和尤 其包括径向通风器的第二通风装置。每个通风装置可单独或一起控制。为提高功率，珀尔帖元件装置可以构造为由多个单个电接触的珀尔帖元 件组成的平面阵列。在此，单个的珀尔帖元件并列成行且多行相互平行地设 置。在该装置中，单个的珀尔帖元件可以单独或一起通过一恰当的控制电路 控制。一尤其紧凑的结构可由此实现，即，珀尔帖元件装置设置在配属于珀尔 帖元件装置冷侧的冷却液回路和配属于珀尔帖元件装置暖侧的冷却液回路 之间。配属于珀尔帖元件装置冷侧的冷却液回路和配属于珀尔帖元件装置暖侧的冷却液回路有利且小巧地分别基本上伸长地设计。在此，两个冷却回路 可以基本上相互平行地延伸。由此可以实现伸长且紧凑的结构。按照 一种尤其有利的实施形式，空调装置可具有第 一和第二连接区域。 在此，可以在第一连接区域将珀尔帖元件装置设置在配属于珀尔帖元件装置 冷侧的冷却液回路的一端的，并且与珀尔帖元件装置的冷侧热力学连接。额 外的或可选的，可以在第二连接区域将珀尔帖元件装置设置在配属于珀尔帖 元件装置的暖侧的冷却液回路的 一端，并且珀尔帖元件装置的暖侧热力学相 连。相邻于第一连接区域，可以在第一泵区域设置第一泵装置。额外的或可 选的，可以相邻于第二连接区域在第二泵区域中设置第二泵装置。相邻于第一泵区域可以在第一通风区域设置第一通风装置。额外的或者 可选的，可以相邻于第二泵区域在第二通风区域设置第二通风装置。相邻于第 一通风区域可以在第 一热交换区域设置用于待冷却空气的空 气本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种空调装置，它带有用于已冷却空气（箭头１２ａ）的冷空气出口（１０ａ）和用于已加热空气（箭头１２ｂ）的暖空气出口（１０ｂ），其中，待冷却的空气（箭头１４ａ）通过珀尔帖元件装置（１８）的冷侧（１６ａ）冷却，并且借助冷空气输送装置（２０ａ）经由所述冷空气出口（１０ａ）排出，以及其中，待加热的空气（箭头１４ｂ）通过所述珀尔帖元件装置（１８）的暖侧（１６ｂ）加热，并且借助于暖空气输送装置（２０ｂ）经由所述暖空气出口（１０ｂ）排出，其特征在于，所述珀尔帖元件装置（１８）的冷侧（１６ａ）连接在一配属的用于冷却在其中输送的冷却液（２４ａ）的冷却液回路（２２ａ）上，在所述冷却液回路（２２ａ）上连接有用于所述待冷却空气（１４ａ）的空气／液体－热交换装置（２８ａ），以及所述冷空气输送装置（２０ａ）与所述空气／液体－热交换装置（２８ａ）和所述冷空气出口（１０ａ）导气地相连，其中，为将热量释放至所述冷却液（２４ａ），所述冷空气输送装置（２０ａ）将待冷却的空气输送经过所述空气／液体－热交换装置（２８ａ），并且经由所述冷空气出口（１０ａ）排出。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：拉尔夫布朗，拉尔夫施奈德，帕特里克洛夫勒，
申请(专利权)人：利塔尔两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。