用于分配低温下的流体的可移动工具的保护性包壳制造技术

本发明专利技术涉及一种用于分配低温下的流体的可移动工具的保护性包壳，所述保护性包壳包括形成了提取钟罩的开放端，所述开放端包括裙缘，其特征在于，该裙缘包括由疏水性第一材料制成的第一部分。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】专利技术的
本专利技术涉及一种用于分配低温下的流体的可移动工具的保护性包壳。这种用于保护可移动工具的包壳形成了使用低温下的流体的非常高压射流来对可能被涂覆或不被涂覆的材料(例如，金属、混凝土、木材、聚合物、塑料、或任何其他类型的材料)进行汽提、剥脱、表面处理的设施的一部分。现有技术目前，对可能被涂覆或不被涂覆的材料进行的表面处理(具体为混凝土、油漆等的汽提、剥脱等)基本上是通过喷砂、通过超高压(UHP)水射流、使用砂磨机、手提钻(marteau-piqueur)、粗加工工具、或替代地经由化学途径来进行的。然而，当不能存在任何水(例如在核环境中)、或任何化学产品(例如由于强烈的环境约束)时，仅可以使用被称为“干”方法的工作方法。然而，在这些情况下，这些“干”方法是难以采用的、使用起来非常费劲或辛苦的、或者甚至例如因为添加了必须在随后进行再处理的块体或砂砾而产生额外的污染。这些技术的一个替代方案在于使用非常高压的低温射流，如在文献US-A-7,310,955和US-A-7,316,363中提出的。在这种情况下，使用了处于1000至4000巴的压力下并且处于低温(例如包含在-100℃与-200℃之间、典型地在-125℃与-160℃左右之间)的一个或多个液氮射流，这些液氮射流是由喷嘴固持工具分配的，该喷嘴固持工具被设置成处于运动中、典型地进行旋转或振荡移动。现在，如果由喷嘴递送的气态氮(它在离开喷嘴时从液态变为气态)被释放或流出至进行表面处理的空间中，具体地如果氮累积并且如果这个空间具有极少的通风或者没有通风，则对操作者造成缺氧的风险。此外，有时有必要对于直接在来源处进行的表面处理过程中所产生的残留物(颗粒、灰尘)进行收集，以便防止这些残留物污染在进行该表面处理(例如，表面汽提)操作的场所，尤其是当在放射性环境中剥落混凝土时。出于这些原因，一般围绕移动式流体分配工具(或多个工具)安排了保护性包壳(被称为提取钟罩)，即，发出液氮射流的表面处理工具，所述钟罩总体上装配有裙缘(优选地柔性的)，该裙缘充当机械屏障并且确保该提取钟罩与有待处理的表面之间的接触。这个裙缘可以装配有一排或多排柔性刷毛、弹性条带(例如由橡胶、皮革、弹性体等制成)、一团或多团泡沫等或由其形成。这个提取钟罩能够在该工具与有待处理的表面之间创建部分密封并且允许由喷嘴递送的氮以及在该表面处理过程中产生的残留物的全部或一部分被提取。所使用的提取系统需要处于减压下，以避免将氮释放到该空间/工作场所中，并且使得表面残留物可以被有效地吸走。该提取钟罩吸走了由该喷嘴固持工具喷射的氮、以及灰尘和废物(例如，混凝土碎片等)。为了确保最大的提取效率，抽吸能力必须大于该工具处的氮流速。因此，外部空气也被吸走。然而，吸走的环境空气包含水分，即水蒸气，该水分能进入该提取系统中。现在，被吸走的水分是主要问题。这是因为水分吸附到该裙缘上，尤其是刷毛等等上、并且因此在与该钟罩经受的低温接触时变成冰。这可以证明是处理起来非常棘手的，因为构成裙缘的这些元件(例如刷毛)由于其柔性而通常被建议用来实现确保该提取钟罩与有待处理的表面之间的接触的这个基本功能。现在，如果这些元件变成固体并且变得刚性，则钟罩与衬底之间的接触将变得非常差，因为没有很好地“密封”。于是这导致了品质差的提取，也就是说碎屑、灰尘、或其他废弃物将“污染”正在进行处理的空间。这是禁止的，尤其是在强制性地必须提取表面残留物的工业中，例如像核工业或化学工业。并且，对例如混凝土剥落等应用而言，液氮的每个射流粉碎混凝土的表面并且在所有方向上推进混凝土碎片。这些混凝土颗粒接着撞击该提取钟罩和裙缘的内侧，因而取决于制成该裙缘的材料而造成该提取钟罩和裙缘的相当快的磨损。这些材料的选择在实现寿命足够长的并且与以工业规模使用相容的裙缘方面是决定因素。限制或甚至消除冰在裙缘的构成部分(例如，毛刷和刷毛)上的结冰成固体的一种方式是：借助于与干气体例如氮气的递送相关联的双壁式提取钟罩来阻止天然带有水分的外部空气的到来。在专利申请WO10133784中提到了这点。这个第一解决方案具有的缺点是，需要对受污染区添加气体，这有时是难以实现的，并且此外对干气体使用过大的提取钟罩，从而导致额外的成本。用于限制或甚至防止在毛刷处形成冰的第二种解决方案是在裙缘附近添加热源、电阻或加热盖，以便抵消来自液氮射流的冷度供应。在以编号FR2945761公开的法国专利申请中描述了该解决方案。该解决方案具有的缺点是，该工具和该提取钟罩需要电源，因此使该方法更复杂。本专利技术试图克服如上文所指出的现有技术的所有或一些缺点、并且尤其试图提出能够防止冰凝固成固体的装置。
技术实现思路
为此，本专利技术的一方面涉及一种用于分配低温下的流体的可移动工具的保护性包壳，所述保护性包壳包括形成了提取钟罩的开放端，所述开放端包括裙缘，其特征在于，该裙缘包括由疏水性第一材料制成的第一部分。依赖于疏水性的第一材料，能够限制或甚至消除在低温下运行时冰在裙缘的第一部分的构成元件上凝固成固体。这个解决方案提供的优点是实施简单，尤其是不需要任何额外的元件。疏水性材料在此是指排斥水或被水排斥的材料。该裙缘可以配备有一排或多排柔性刷毛和/或弹性条带、和/或一团或多团泡沫或由其形成。除了在前一段落中刚刚提及的主要特征之外，根据本专利技术的包壳可以展现出单独地或以技术上可行的组合方式来考虑的、以下特征中的一个或多个附加特征：-根据国际标准DINENISO62的23℃/50％标准环境中的水分吸收实验方案，该第一材料具有的吸水率小于4％。以特别有利的方式，根据国际标准DINENISO62的23℃/50％标准环境中的水分吸收实验方案，该第一材料具有的吸水率小于2％。此外，这些合成材料是由于以下事实而有利选择的：其疏水性优于天然来源的材料的疏水性。该疏水性第一材料还可以根据国际标准DINENISO62的针对浸入水中的水分吸收率实验方案来选择。在这种情况下，根据国际标准DINENISO62的针对浸入水中的水分吸收率实验方案，该疏水性第一材料具有的吸水率小于9％、并且特别有利地小于5％；-该裙缘包括由耐磨性第二材料制成的第二部分。使用耐磨的第二材料能够在该保护性包壳在工业规模上运行时增大裙缘的寿命。具体地，针对例如混凝土剥落的应用，被分配到有待处理(即，例如有待剥落)的表面上的低温下的流体的每个射流粉碎有待处理的表面、并且在所有方向上推进其组分材料。这些材料接着撞击该保护性包壳(被称为提取钟罩)和裙缘的内侧。这具有逐渐磨掉制成该裙缘的这些元件的作用。这个裙缘是由两个部分构成的，以便确保在提取钟罩的高度处的良好密封，该第一部分能够避免外部水分累积从而防止在该裙缘上形成冰并且保持其足够柔性，并且该第二部分阻挡朝向该钟罩的内侧的颗粒(即，例如在混凝土剥落的情况下，混凝土灰尘)。材料的耐磨性可以用不同的方式来量化。例如，可以用所述材料的磨损速率来量化，该速率可以表达为mm3/N/m或cm3/cm/kg。-该第一部分被定位成与该裙缘的外部周缘区域齐平，并且该第二部分被定位成与该裙缘的内部周缘区域齐平。外部水分需要被位于与该裙缘的外部周缘区域齐平处的这个部分阻挡，而在该钟罩内侧所产生的颗粒需要通过被位于与该裙缘的内部周缘本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于分配低温下的流体的可移动工具(4)的保护性包壳(20)，所述保护性包壳(20)包括形成了提取钟罩的开放端，所述开放端包括裙缘(21)，其特征在于，该裙缘(21)包括由疏水性第一材料制成的第一部分。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.12.20 FR 13632051.一种用于分配低温下的流体的可移动工具(4)的保护性包壳(20)，所述保护性包壳(20)包括形成了提取钟罩的开放端，所述开放端包括裙缘(21)，其特征在于，该裙缘(21)包括由疏水性第一材料制成的第一部分。2.如权利要求1所述的包壳，其特征在于，根据国际标准DINENISO62的23℃/50％标准环境中的水分吸收实验方案，该第一材料具有的吸水率小于4％。3.如以上权利要求中任一项所述的包壳，其特征在于，该裙缘(21)包括由耐磨性第二材料制成的第二部分。4.如权利要求3所述的包壳，其特征在于，该第一部分被定位成与该裙缘的外部周缘区域齐平，并且该第二部分被定位成与该裙缘的内部周缘区域齐平。5.如以上权利要求中任一项所述的包壳，其特征在于，该第一部分和该第二部分是重合的。6.如以上权利要求中任一项所述的包壳，其特征在于，该第一材料和该第二材料是选自以下材料：-聚对苯二甲酸丁二酯(PBT)；-聚丙烯(PP)；-芳纶；-聚醚醚酮(PEEK)；-聚酰胺6,6；-聚酰胺6,10；-聚酰胺6,12以及-聚酰胺11。7.如以上权利要求中任一项所述的包壳，其特征在于，该第一部分包括刷毛，所述刷毛是由该疏水性第一材料制成。8.如权利要求3至6所述的包壳，其特征在于，该第二部分包括刷毛，所述刷毛是由该耐磨性第二材料制成。9.如权利要求7和8所述的包壳，其特征在于，该第一部分的刷毛的长度大于该第二部分的刷毛的长度。10.如权利要求7至9中任一项所述的包壳，其特征在于，该第一部分和/或第二部分的刷毛具有的直径在0.2mm与0.5mm之间。11.如权利要求7至10...

【专利技术属性】
技术研发人员：大卫·比戈，雅克·昆塔德，弗雷德里克·理查德，查尔斯·特吕绍，法布里斯·莫贾，劳伦·奥布茹瓦，
申请(专利权)人：乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR