废水提升装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种废水提升装置，其具有收集容器和泵机组，其中，泵机组固定在法兰板上，该法兰板封闭位于收集容器顶部上的开口，法兰板在朝向该废水提升装置的中部区域的第一侧边上通过唯一的锁定元件可松脱地固定在收集容器上。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种废水提升装置。
技术介绍
废水提升装置用于将落在排水管道或排水渠的水平之下的废水提升或抽取到位于更高处的排水管道或排水渠的水平上。例如用于在地下室中从位于排水渠下方的卫生设施中排出废水。为此，废水提升装置公知地具有收集容器，待提升或待输送的废水流入收集容器中。在收集容器上或其中设置泵机组，用于将废水从收集容器中抽取到位于更高处的排水管道中。在此根据收集容器中的水位接通或关闭泵机组，即，当达到规定的最大水位时接通泵机组，当达到规定的最低水位时关闭泵机组。这种废水提升装置公知地可以直接连接在WC上并通常安装在WC的后面。在这样安装时产生的问题是在需要维护时很难接近废水提升装置。泵机组通常被固定在法兰板上，而法兰板封闭了位于收集容器顶部上的开口。为了进行维护(例如清洁)，必须将法兰板和泵机组从收集容器上松开并移除。为此需要松开许多螺丝，其中，特别是位于废水提升装置中部区域中的螺丝在设置在WC后面时非常难以接近。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的在于提出一种废水提升装置，其可以在维护时更简单地打开，即使该废水提升装置被难以接近地放置，特别是被直接安放在WC之后。本专利技术的目的通过一种废水提升装置得以实现，该废水提升装置具有收集容器和泵机组，泵机组固定在法兰板上，法兰板封闭位于收集容器顶部上的开口，其中，法兰板在朝向该废水提升装置的中部区域的第一侧边上通过唯一的锁定元件可松脱地固定在收集容器上。如已知的废水提升装置那样，根据本专利技术的废水提升装置具有收集容器，废水可以通过至少一个输入口或输入开口流入该收集容器中。在收集容器上或其中设置泵机组，用以将废水从收集容器抽取到输出管道中，并通过输出管道到达位于更高处的排水管道中。为了接通和关闭泵机组，可以在收集容器中以公知的方式附加地设置例如浮子开关形式的液位开关。泵机组固定在法兰板上，该法兰板封闭位于收集容器顶部上的开口。也就是说，将法兰板从上方安放在位于收集容器顶部上的开口上，并优选密封地与收集容器的开口的边缘相贴靠。为此可以在法兰板和/或收集容器上的开口的边缘上设置密封件。优选将泵机组设计为，将电驱动电机设置在法兰板的上方，并使该电驱动电机的轴通过法兰板的开口延伸到收集容器中。在收集容器中，轴与设置在那里的泵的至少一个泵叶轮相连接。此外，在法兰板上还可以固定其他的部件，特别是前面提到的液位开关。优选将所需要的电气元件、开关、接线端子和控制或调节元件同样有利地固定在法兰板的上面。因此，法兰板可以与泵机组、液位开关和电连接或控制元件一起构成能够预安装地插入收集容器开口中的组件,在此,法兰板贴靠在开口的边缘上。根据本专利技术，法兰板在朝向废水提升装置的中部区域的第一侧边上通过唯一的锁定元件可松脱地固定在收集容器上。废水提升装置的中部区域是最难以接近的区域，特别是当废水提升装置被安装在WC的后面时。由于要移除法兰板就必须松开锁定元件，因此优选在该区域中只设置一个锁定元件。也就是说，设置一个需要在移除法兰板时必须被松开的锁定元件。即，不必松开位于侧边上难以接近的螺丝，而是通过松开位于该侧边上的唯一的锁定元件就可以容易地将法兰板从收集容器上松脱。在背对第一侧边的第二侧边上，优选利用两个螺丝将法兰板固定在收集容器上。这两个螺丝可以是常规的螺丝。优选第二侧边是靠近废水提升装置或收集容器的外表面的侧边，并且即使是将废水提升装置安装在WC的后面或下面，从该侧也是容易接近的。就此而言，常规的螺丝在该区域中也容易被松开并被再次固定。第一和第二侧边设置在法兰板的两个彼此相背并优选彼此相反的面上。在此优选将由法兰板覆盖的开口设置在废水提升装置的一半中，从而使第一侧边位于废水提升装置的中部区域中，而第二侧边位于废水提升装置的一个面上，特别是位于废水提升装置的窄面上。在这种设计中，优选收集容器中的输入口位于与废水提升装置的窄面相连的长侧面上，优选基本位于该长侧面的中间。即总体上从上面看，废水提升装置基本呈矩形形状。如果第一侧边基本设置在废水提升装置的中部区域中，则位于该侧边上的锁定元件也因此而有利地设置在废水提升装置的中部区域中。正如所描述的那样，该区域通常是废水提升装置的最难以接近的区域，因此在那里只设置一个容易被松开的锁定元件。在此优选将锁定元件相邻于收集容器的中间输入口设置。正如所描述的那样，优选该输入口朝向在俯视图中基本为矩形的收集容器的长侧面开放。在此，该输入口基本上位于该长侧面的中间，并因此而位于废水提升装置的中部区域中。在此，优选该其上设有法兰板的开口在输入口的旁边位于收集容器的以该输入口为界的一半中。优选收集容器的另一半部分被壳体部件封闭。这样，在这种将法兰板设置在废水提升装置的一半处的设置中，优选锁定元件与中间输入口相邻，并且在该难以接近的位置上也能够被容易地松开。根据本专利技术的一种优选的实施方式，锁定元件可摆动或可转动地安装在法兰板或收集容器上。在此将锁定元件设计为，其可以通过转动或偏转在锁定位置(在该位置上，法兰板通过锁定元件固定在收集容器上)和松脱位置(在该位置上，法兰板在第一侧边上从收集容器上松开)之间运动。在此，优选锁定元件在锁定位置和松脱位置之间可转动小于360°的角度，优选小于或等于180°。即，相对较小的转动或摆动运动就足以使锁定元件在锁定位置和松脱位置之间运动。由此使得该锁定元件可以比常规必须多次转动、即转动多个360°的螺丝容易得多地被松开和锁定。因此，优选锁定元件在其顶部具有可用手指抓住的把手，借助于把手可以使锁定元件运动，即特别是可转动或可摆动的。这使得锁定元件无需特殊的工具，而只是简单地用手就可以在锁定位置和松脱位置之间运动。由此使得松脱和锁定变得更加容易，因为在难以接近的区域中不必另外使用工具(例如螺丝刀)。但是，替代地也可以为锁定元件配备用于工具的啮合件，特别是用于放入螺丝刀的狭槽。替代地也可以考虑采用能够与扳手咬合的外部轮廓(例如六边形)。在此特别可以使用特定弯曲的工具，其在WC的后面或下面难以接近的区域中也可以放置在锁定元件上，并与锁定元件一起运动。为了嵌接在收集容器上锁定元件适宜地具有第一接合元件，其可以与对应的第二接合元件相接合。在此优选第一接合元件设置在法兰板上，第二接合元件设置在收集容器上。在此，第一接合元件和第二接合元件在锁定位置上彼此接合，由此将法兰板固定在收集容器上。在松脱位置上，第一接合元件脱离第二接合元件，从而使法兰板可以在第一侧边的区域中脱离收集容器。通过锁定元件的运动可以使第一接合元件与第二接合元件相接合以及脱离。如上所述，这种运动优选是转动或摆动运动。第一接合元件可以是接合凸起，第二接合元件可以设计为可与该接合凸起接合的凹座或底切。因此，例如可以将接合凸起设计为可摆动的锁销，其垂直于锁定元件的转动或摆动轴延伸。该锁销可以插入构成第二锁定元件的袋状件中。在此，锁销在锁定位置上从底部抓住第二接合元件的边或底切，使法兰板可以从收集容器上移除。接合凸起在松脱位置上从凹座或袋状件或底切上脱离，从而使法兰板可以与第一侧边一起从收集容器上移除。优选第二接合元件可以设置在优选与收集容器拧紧连接的插入件上或其中。这种插入件的优势在于，底切或袋状件可以例如容易地模制在收集容器上，因为这些元件并不是必须要与收集容器一体化制成，本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种废水提升装置，具有收集容器（2）和泵机组（18，24），其中，所述泵机组（18，24）固定在法兰板（14）上，该法兰板（14）封闭位于所述收集容器（2）顶部上的开口（16），其特征在于，所述法兰板（14）在朝向该废水提升装置的中部区域的第一侧边（32）上通过唯一的锁定元件（40，50，60）可松脱地固定在所述收集容器（2）上。

【技术特征摘要】
2011.10.19 EP 11185758.71.一种废水提升装置，具有收集容器(2)和泵机组(18，24)，其中，所述泵机组(18，24)固定在法兰板(14)上，该法兰板(14)封闭位于所述收集容器(2)顶部上的开口( 16)，其特征在于，所述法兰板(14)在朝向该废水提升装置的中部区域的第一侧边(32)上通过唯一的锁定元件(40，50，60 )可松脱地固定在所述收集容器(2 )上。2.如权利要求1所述的废水提升装置，其特征在于，所述法兰板(14)在背对所述第一侧边的第二侧边(34)上，通过两个螺丝(36)将固定在所述收集容器(2)上。3.如权利要求1或2所述的废水提升装置，其特征在于，所述锁定元件(40，50，60)设置在该废水提升装置的中部区域中。4.如权利要求3所述的废水提升装置，其特征在于，所述锁定元件(40，50，60)与所述收集容器(2 )的中间输入口( 8 )相邻地设置。5.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述锁定元件(40，50，60)可摆动或可转动地安装在所述法兰板(14)上或所述收集容器(2)上。6.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述锁定元件(40，50，60)在锁定位置和松脱位置之间可转动小于360°的角度，并优选可转动小于或等于180°的角度。7.如权利要求5或6所述的废水提升装置，其特征在于，所述锁定元件(50)在其顶部具有可用手抓住的把手(52)，借助于该把手可以使所述锁定元件(50)运动。8.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述锁定元件(40，50，60)具有第一接合元件(40，50，58)，其能够...

【专利技术属性】
技术研发人员：卢卡·卡萨利尼，亚历山德罗·雅各布尼，拉尔夫·朔梅克，
申请(专利权)人：格兰富控股联合股份公司，
类型：发明
国别省市：