【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种,风力涡轮机包括塔架,设置在塔架的顶端并包括结构的机舱、连接到基本水平的转子轴且设置在机舱前端的轮毂和至少三个风力涡轮机叶片,每个叶片具有连接到轮毂的根部,所述方法包括将第一叶片定位在基本垂直的位置,将第一和第二缆线部分的第一端分别连接到结构,将第一和第二缆线部分的第二端分别连接到修理平台以及通过第一和第二缆线部分沿着所述叶片提升修理平台。
技术介绍
WO 2004/081373公开了用于维护风力发电厂的转子叶片的维修平台。维修平台通过支撑缆线被悬吊,支撑缆线中的第一缆线从紧固到轮毂的尖端的连接装置被悬吊且支撑缆线中的第二和第三缆线从机舱的底部被悬吊。然而,由于必须将专用的连接装置紧固到轮毂的尖端,且必须将锚固点设置在机舱的底部,因此悬吊维修平台的这种方法复杂。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种,其中该方法与公知的将这种平台附接到风力涡轮机的方法相比更加简单且更加快速。鉴于这个目的,该方法其特征在于定位第一和第二缆线部分以使得它们延伸越过轮毂并且在第二和第三叶片的根部之间彼此间隔一段距离地被分别支撑。这样,第一和第二缆线部分可以从轮毂的前面延伸而不需要任何专门的连接装置,因为每个缆线部分的第一端可以容易地直接连接到由机舱包括的任何合适的现有结构,例如齿轮箱的吊环螺栓或者类似的部件。因为对机舱上的锚固点的位置没有特别要求,因此不需要提供特别适合的锚固点。通过定位第一和第二缆线部分,以使得它们分别地在第二和第三叶片的根部之间彼此间隔一段距离地被支撑并且延伸越过,每个缆线部分可以被支撑在一个牢固的位置,因为当缆线部分被加载时,缆线部分可 ...
【技术保护点】
一种将修理平台(18)附接到风力涡轮机(2)的方法,所述风力涡轮机包括塔架(4)、设置在所述塔架的顶端(7)且包括结构(32)的机舱(6)、连接到基本水平的转子轴且设置在所述机舱(6)的前端(9)的轮毂(8)和至少三个风力涡轮机叶片(10A、10B、10C),每个叶片具有连接到所述轮毂(8)的根部(16),所述方法包括将第一叶片(10A)定位在基本垂直的位置,将第一和第二缆线部分(24、26)的第一端(28)分别连接到所述结构(32),将所述第一和第二缆线部分(24、26)的第二端(30)分别连接到所述修理平台(18)以及通过所述第一和第二缆线部分(24、26)沿着所述叶片(10A)提升所述修理平台,其特征在于,所述第一和第二缆线部分(24、26)被定位以使得它们延伸越过所述轮毂(8)并且在第二和第三叶片(10B、10C)的根部(16)之间彼此间隔一段距离地被分别支撑。
【技术特征摘要】
2011.01.28 EP 11152475.71.ー种将修理平台(18)附接到风カ涡轮机(2)的方法,所述风カ涡轮机包括塔架(4)、设置在所述塔架的顶端(7)且包括结构(32)的机舱¢)、连接到基本水平的转子轴且设置在所述机舱(6)的前端(9)的轮毂⑶和至少三个风カ润轮机叶片(10A、10B、10C),姆个叶片具有连接到所述轮毂(8)的根部(16),所述方法包括将第一叶片(IOA)定位在基本垂直的位置,将第一和第二缆线部分(24、26)的第一端(28)分别连接到所述结构(32),将所述第一和第二缆线部分(24、26)的第二端(30)分别连接到所述修理平台(18)以及通过所述第一和第二缆线部分(24、26)沿着所述叶片(IOA)提升所述修理平台,其特征在于,所述第一和第二缆线部分(24、26)被定位以使得它们延伸越过所述轮毂(8)并且在第二和第三叶片(10BU0C)的根部(16)之间彼此间隔一段距离地被分别支撑。2.根据权利要求I所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中所述第一和第二缆线部分(24、26)被定位以使得它们在所述第二和第三叶片(10BU0C)的根部(16)处被 分别支撑。3.根据权利要求I或2所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中所述第一和第二缆线部分(24、26)被定位以使得它们被直接支撑在所述轮毂(8)的外周面(38)上。4.根据前面权利要求的任ー项所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中所述第一和第二缆线部分(24、26)被定位以使得它们被分别直接支撑在所述第二和第三叶片(10BU0C)的根部(16)的表面(40)上。5.根据权利要求I到3中的任ー项所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中所述第一和第二缆线部分(24、26)被定位以使得它们被分别直接支撑在所述轮毂(8)的第ニ和第三根部安装连接件的表面上。6.根据前面权利要求的任ー项所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中所述第一和第二缆线部分(24、26)的所述第二端(30)被分别连接到通过至少ー根线(44)并优选两根线(44)与所述修理平台(18)相连的环(42)上,并且所述环(42)优选地定位在所述塔架(4)的所述顶端(7)和所述轮毂(8)的下面或者在基本垂直位置上的所述第一叶片(IOA)的根部(16)处。7.根据权利要求6所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中所述环(42)设有第一和第二线(46),每根线具有固定到所述环(42)的第一端(48)和设有连接机构(52)例如吊索钩的第二端(50),借助于此,在所述第一和第二缆线部分(24、26)的所述第二端(30)分别和环(42)之间建立连接。8.根据权利要求6或7所述的将修理平台附接到风カ涡轮机的方法,其中为了将所述第一和第二缆线部分(24、26)的所述第二端(30)分别连接到所述环(42),通过线(44)与所述修理平台(18)连接的...
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。