本发明专利技术涉及一种电外科仪器、尤其用于微创外科的镊子或钳子，其带有第一和第二抓取件，抓取件为了抓取可在抓取方向上和反向于抓取方向折叠或彼此翻开，其中，抓取件的内部的支脚彼此电绝缘并且第一和/或第二抓取件具有多个传导性的部段，其在仪器的纵向上伸延，并且这些部段中的每一个关联有成对的内部的和外部的支脚。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种电外科仪器、尤其用于微创外科的镊子和钳子，其可与HF直流发电机连接。
技术介绍
这样的仪器(其包括两个抓取件(Greifteil)，抓取件为了抓取可在抓取方向上和反向于抓取方向折叠或彼此翻开，其中，抓取件在端部处具有相应带有弯曲区域的第一内部的和第二外部的支脚(Schenkel)，其在抓取方向上彼此相间隔，其中，至少抓取件的内部的支脚布置在导向套筒(Fuehrungshuelse)之内并且在导向套筒的纵向上相对于抓取件的外部的支脚可这样移动，使得在支脚彼此在其纵向上的相对运动中相应的抓取件可在 抓取方向上移动，其中，第一抓取件的支脚可与第一接口而第二抓取件的内部的支脚可与HF的直流发电机的第二接口相连接并且这些支脚彼此电绝缘)由申请人的欧洲专利EP I151 723 BI已知。补充地指出在该文件中所提到的更早的现有技术。这样的外科仪器在微创外科中例如被用于抓取组织、小血管或类似的材料。类似于钳子或镊子，这样的仪器具有可移动的抓取件，其为了抓取可在抓取方向上和反向于抓取方向折叠或彼此翻开。该仪器由于它的小的尺寸优选地可在内窥镜的工作通道中使用。在临床应用中，该仪器根据文件EP I 151 723 BI证明有效，根据确定的使用情况，但是同时产生了对进一步改进的需求。因此本专利技术的目的是提供所提及的类型的改进的电外科仪器，其尤其在实际操作中提供了进一步提高的有效性和安全性。
技术实现思路
该目的通过带有权利要求I的特征的一种仪器来实现。本专利技术思想的适宜的改进方案是从属权利要求的内容。本专利技术包括该基本的思想，通过将仪器的两个抓取件中的至少一个划分成功能上相区别的部段来改善医生的工作可能性。对此设置成，第一和/或第二抓取件具有多个传导性的部段，其在仪器的纵向上延伸，并且这些部段中的每一个关联有成对的内部的和外部的支脚。在从实际观点特别适宜的实施方案中，内部的和外部的支脚的各个对相应地彼此电绝缘并且分别可联接到HF直流发电机处。利用该实施方案，即在支脚(并且因此相应的抓取件的所属的部段)与HF直流发电机的连接的不同的变体中可实现在仪器的远端的作用区域中的不同的场构造。在适宜的实施方案中设置成，第一和/或第二抓取件相应地具有三个或多个被隔离的传导性的部段和三对或内部的和外部的支脚对。尤其地，相应可设置有刚好三个传导性的部段和支脚对，以便(以下面进一步精确说明的方式)在抓取件之间构造电场的不同的构造。在另一实施方案中设置成，这个或每个处于内部的部段的高度或在这个或每个划分成部段的抓取件的所属的支脚对的内部的与外部的支脚之间的(有意义地对应于此的)间距大于处于外部的部段的高度或属于其的支脚的间距。由此，以静态有利的方式可很大程度上充分利用支脚的导向套筒的圆形的或椭圆的横截面并且实现带有高的抓取力和损失少的力传递的仪器。在另一实施方案中设置成，第一和/或第二抓取件的与相应另一抓取件相面对的表面在纵向延伸(Laengserstreckung)上至少逐段地这样倾斜地或弯曲地来实施，使得在折叠的状态中在抓取件之间构造有在纵向延伸上不一样宽的间隙。这样的间隙的构造导致了，电压施加到第一或第二抓取件处导致了构造在第一与第二抓取件之间的电场的在纵向延伸上线性地或非线性地变化的电场强度。这也增大了医生在借助于所提出的仪器完成不同的临床情况中的工作可能性。在另一实施方案中设置成，该或一个划分成部段的抓取件的部段中的至少一个在其中并且相对于其可移动地支承。这尤其这样设计，使得带有倾斜的或弯曲的表面的部段在相应的抓取件中这样可移动地支承，使得它能够分别被移动向另一抓取件或从其离开。以此，另外使仪器的机械的与电热的(凝结的)功能之间的一定的分离成为可能。还更特别地，在另一设计方案中设置成，带有弯曲的表面的可移动地支承的部段 这样容纳在相应的抓取件中，使得它关于另一抓取件的相对而置的表面在仪器折叠时实施滚动的运动。在此，在折叠的过程中，在相对而置的抓取件表面之间的最小间距的点在向仪器的远端的方向上运动。特别有利地，第一和第二抓取件各具有三个相应带有所关联的内部的和外部的支脚对的被隔离的部段，并且处于内部的部段相应具有倾斜的或弯曲的表面并且可移动地支承。本专利技术的另一构造的设计方案设置成，该或至少一个可移动的部段在抓取件中在抓取方向上来导向，尤其通过用于在同一抓取件的相邻的固定的部段处导向的器件。由此，可实施精确控制的机械操作，例如机械的分离过程。该仪器的另一实施方案特征在于，设置有用于第一和第二抓取件的侧向引导的导向器件，其至少在仪器的很大程度上折叠的状态中起作用。其可特别地这样设计，使得该导向器件设置用于在该或一个划分成部段的抓取件的多个被隔离的部段中的一个处的侧向引导。抓取件或者它的部段互相的可能的卡住或者利用仪器所抓取的组织的无意的挤压(Quetschung)由此很大程度上能够被排除。在本专利技术的另一实施形式中设置成，在两个被隔离的传导性的部段之间的至少一个隔离的部段作为用于调节相对而置的传导性的部段之间的预先确定的最小间距的间距保持器件在仪器的折叠的状态中起作用。由此，可避免在仪器的操作中的短路，否则其可在抓取血管或其它的组织失败时出现并且传导性的抓取件或它的部段可相互直接接触。附图说明此外从根据附图的具体的实施例的接下来的说明得出本专利技术的优点和适宜性。其中图I和2(以外视图或纵剖面图示)显示了电外科仪器的总视图，图3A-3C显示了根据图I和2的仪器的前部(远端的部分)的内部构造(图3A和3B作为在折叠的状态中的透视的图示或纵剖面图示而图3C作为在翻开的状态中的透视的图示)，图4显示了根据本专利技术的仪器的实施形式的透视的图示，图5A至5C显示了用于阐述仪器的实施形式的示意性的横截面图示，图6A至6D显示了用于阐述不同的线路布置(Beschaltung)和根据本专利技术的仪器的实施形式的以此实现的工作方式的原理图，图7A至7D显示了用于阐述根据本专利技术的仪器的另一实施形式的示意性的侧视图，其中，图7B至7D显示了不同的闭合状态，图8显示了另一根据本专利技术的仪器的远端的示意性的横截面图示，以及图9A和9B显示了在两个不同的状态中的仪器的另一实施方案的局部的侧视图。具体实施方式 图I显示了带有仪器尖部2和操作把手3的外科仪器I的完整的侧视图。在图2中示出了通过在图2中所示出的外科仪器I沿着线III-III的纵剖面。根据该纵剖面，操作把手3的结构和尤其工作方式是可辨识的。从第一和第二抓取件10和20出发的第一支脚11或21延伸穿过导向套筒30和管道40直至操纵装置4中，其支承在操作把手3中并且用于抓取件10和20反向于抓取方向或在抓取方向上的彼此翻开或折叠。借助于螺旋弹簧60，操纵装置4从操作把手被压至挡块，由此，在管道40和导向套筒30的纵向上的拉力被施加到抓取件10或20的紧固在操纵装置4中的第一支脚11和21上，使得抓取件10和20折叠。这可以这样说对应于仪器的静止位置。通过到操纵装置4上的压力，更确切地说通过操纵装置4在螺旋弹簧60的压缩下压入操作把手3中，将推力施加到第一支脚11和21上，通过其将第一支脚11和21在管道40和导向套筒30的纵向上从操作把手3推离或者压离。这在仪器尖部2处围绕第二支脚12和22在导向套筒30处本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2009.08.14 DE 102009037613.51.一种电外科仪器，尤其用于微创外科的镊子或钳子，其包括 两个抓取件，其为了抓取能够在抓取方向上和反向于抓取方向折叠或彼此翻开，其中 所述抓取件在端部处具有相应带有弯曲区域的第一内部的和第二外部的支脚，其在所述抓取方向上彼此相间隔，其中，至少所述抓取件的第一支脚布置在导向套筒之内并且在所述导向套筒的纵向上相对于所述抓取件的第二支脚能够这样运动，使得在所述支脚彼此间在其纵向上的相对运动中相应的所述抓取件能够在抓取方向上运动，其中 所述抓取件的内部的支脚彼此电绝缘，并且所述第一和/或第二抓取件具有多个传导性的部段，其在所述仪器的纵向上延伸，并且所述部段中的每一个关联有成对的内部的和外部的支脚。2.根据权利要求I所述的电外科仪器，其中 内部的和外部的支脚的各个对相应地相互电绝缘并且分别地能够联接到HF直流发电机处。3.根据权利要求I或2所述的电外科仪器，其中 所述第一和/或第二抓取件相应具有三个或更多个被隔离的传导性的部段和内部的和外部的支脚对。4.根据权利要求3所述的电外科仪器，其中 所述或每个处于内部的部段的高度或者在所述或每个划分成部段的抓取件的所属的内部的和外部的支脚对的内部的与外部的支脚之间的间距大于处于外部的部段的高度或者属于其的支脚的间距。5.根据前述权利要求中任一项所述的电外科仪器，其中， 所述第一和/或第二抓取件的面向相应另一抓取件的表面在纵向延伸上至少逐段地这样倾斜地或弯曲地来实施，使得在折叠的状态中在所述抓取件之间构造在纵向延伸上不一样宽的间隙，其在电压施加到所述第一和第二抓取件处时导致构造在所述第一与第二抓取件之间的电场的在纵向...
【专利技术属性】
技术研发人员：K·菲舍尔，D·舍勒，A·布罗德贝克，M·恩德勒，
申请(专利权)人：厄比电子医学有限责任公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。