用于监控利用电弧的过程的监控模块制造技术

本发明专利技术提供一种用于监控电弧加工过程的监控模块(1......1″)，包括照相机(2)、闪光灯(3)和控制装置(4)，该控制装置这样控制闪光灯(3)，即该闪光灯在通过照相机(2)抓拍图像时发光。按照本发明专利技术，所述部件(2、3、4)设置在共同的壳体(5)内。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于监控利用电弧的过程的监控模块，其中电弧利用烧嘴引导，该监控模块包括照相机、闪光灯和控制装置，该控制装置这样控制闪光灯，即该闪光灯在通过照相机拍摄图像时发光。
技术介绍
近期以来，利用电弧的过程(例如焊接过程)已进行电子监控，以便可以及早地识别在过程流程中的缺陷并在必要时可以校正地干预。为此例如对焊池进行监视，或者还评估在焊接过程中的声音排放，以便可以由此得出关于焊接过程的质量的结论。为此由现有技术已知若干可能方案。例如JP 6304754A为此披露一种用于监视焊池的装置，该装置包括照相机和定时灯。在此灯与照相机同步，从而该灯在照相机检测到图像(“帧”)时发光。焊接点的周围环境被定时灯这样照亮，即其具有与电弧焊接器的电弧大致相同的亮度。另一类似的示例是WO 1996/013354A1，其同样公开一种用于监视熔池的照相机和一种用于在焊接过程中照亮熔池的定时灯。此外，EP I 769 880 Al披露一种用于监视焊接点的装置，包括照相机和闪光灯，其中照相机和闪光灯设置在相对于焊接点不同的位置并与焊接点成不同的角度定向，以便避免阴影的形成。最后，DE 33 33 15本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：M·霍尔藤胡贝尔，G·赖因塔勒，
申请(专利权)人：弗罗纽斯国际有限公司，
类型：发明
国别省市：