分配两种液体成分的分配组件制造技术

一种分配两种液体成分的分配组件，它包括一外活塞泵（４），该外活塞泵与一具有复位装置的内活塞泵（２０）同轴设置，其中活塞腔的入口和出口包括被预加载的止回阀，该内活塞（２２）相对于组件其它零件具有一小的自由行程，在外活塞泵（４）的外活塞腔（５）中设有一具有一挡块（５９）的静止行程限制件（５６），该行程限制件在摩擦下可与内活塞（２２）上的一挡块（６０）相互作用，以限制其移动距离和使其移动仅处于摩擦下，外活塞（６）和内活塞（２２）包括支承结构（１１，５１），它们能以密封方式彼此相互作用，形成一用于外活塞腔（５）出口的有源止回阀。（*该技术在2017年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种分配两种液体成分的分配组件，它包括一外活塞泵，该外活塞泵与一用于待分配成分的内活塞泵同轴设置，并具有一共用的控制件，这两个活塞泵具有复位装置，并各包括一带有一活塞的活塞腔和一入口和出口，该出口可与一流出口相通，它们之间设有一预加载的止回阀，该入口可与一待分配成分供给源相通，它们之间设有一止回阀，同时，两活塞泵的活塞均包括一将液体成分送至一流出口的通道。这种具有所谓双同轴泵的分配组件在现有技术中是广为人知的，可用于从容器分配许多种液体成分。此类液体成分不受具体限制，可以在水状液体成分到糊状物质的范围内有所不同。可以分配的成分例如是带硬化剂的粘结剂、带硬化剂的涂料、带反应成分的化妆品、带反应成分的清洁剂等。待分配成分的量之间的比例可以根据需要对有关零件选择合适的尺寸来设定。所述成分的流出口可以呈各个单独的流出口的形式，但也可以呈共用流出口的形式，并在中间设一混合腔部分或是用其它方式。所有公知的分配组件的主要缺点在于，可能产生于流出口外侧的部分真空会造成同轴的内、外活塞之间的密封不充分。这可能发生在例如航空器上。在那种情况下，物质可能通过活塞之间被吸出外活塞腔，因而吸出可连接于外活塞腔出口的具体成分的容器，并吸出流出口。这当然是不合适的。在实践中常常用这种分配组件来分配多种组分，这些组分在干燥后会变粘，或是产生其它现象。如果不是变成不可能的话，当此类组分意外流出时，分配组件以后的功能可能会严重受阻。在这种分配组件的情况下所使用的控制件通常是一位于分配组件上的按钮，该按钮同时与两个泵相互作用。由于使用者是通过用手指按压按钮来操作分配组件的，因此所述按钮被分配用的物质弄脏是不合适的。而且，整个组件通常用一密封盖或密封罩关闭，它被上述逸出成分弄脏同样也是不合适的。本专利技术的目的在于提供一种解决上述问题的方案，为此，本专利技术的特征在于，内活塞泵包括一内活塞，该内活塞相对于组件其它零件具有一小的自由行程；在外活塞泵的外活塞腔中设有一具有一挡块的静止行程限制件，该行程限制件在摩擦下可与内活塞上的一挡块相互作用，以限制其移动距离和使其移动仅处于摩擦下；外活塞和内活塞包括支承结构，它们能以密封方式彼此相互作用，形成一用于外活塞腔出口的有源止回阀，上述所有零件以这样一种方式工作，即当有复位移动时，外活塞能带走内活塞并密封外活塞腔与一流出口之间的连接。由于内活塞的小自由行程以及有支承结构，因而外活塞和内活塞之间可获得优良的密封，它确保在发生部分真空时不会有物质被吸过活塞之间。换句话说，外活塞腔出口中的止回阀由前述的支承结构形成。与现有技术中所使用的许多止回阀不同，所述止回阀是一种有源止回阀，而不是无源的。分配组件外面、也就是流出口外面的部分真空还可增进所述止回阀的密封作用。以上所有这些将在下面对附图的描述中更为详细地进行说明。在本专利技术分配组件的一特殊实施例中，静止行程限制件形成一环形的中间活塞腔，它通过一或多条窄通道与外活塞腔相通，内活塞上的挡块在该中间活塞腔中形成一中间活塞。当该分配组件使用时，中间活塞腔将通过窄通道被充以来自外活塞腔的成分，因而内活塞的移动将获得一个阻尼作用，这对整个分配组件的操作具有非常有利的影响。这实际上意味着，当分配组件进行一个分配行程时，由支承结构所形成的该有源止回阀以一种可靠的方式打开。具体地说，该限制件由一固定于内活塞腔上并在一端具有一向内凸缘的套筒形成，该向内凸缘与中间活塞相互作用，在该情况下，通过在套筒内侧壁和/或内活塞腔外侧壁上的槽和/或肋条，形成一或多条通道，使中间活塞腔与外活塞腔相通。这种有利的实施例将在下面对附图的描述中更为详细地进行说明。对于许多分配组件，尤其是用于粘性相对较低的成分的分配组件，会有所谓的起动问题，也就是说，当分配组件被首次使用时，要花一些时间才能实际对物质进行分配，使用者必须按压分配组件数次、有时甚至超过25次，才能对诸成分进行分配。为了解决这一问题，按照本专利技术，至少内活塞腔在分配组件首次使用之前被充以一种起动介质。起动介质也称作启动介质，它可使分配组件能够操作和分配已经处于第一操作行程的物质。合适的启动介质的例子是甘油。启动介质的粘性最好略高于待泵压物质的粘性。当然，最终所使用的启动介质将取决于待分配物质。启动介质最好相对于待分配物质呈惰性。内活塞和外活塞上的支承结构设计成位于所述活塞上的密封凸缘的形式是有利的，这些凸缘沿相同方向倾斜并彼此配合。在活塞上使用适当倾斜的密封凸缘可确保在外活塞有复位移动时，两个活塞之间获得由外界部分真空支持的非常良好的密封。行程限制件和内活塞之间的摩擦作用可以不同的方式进行。例如，可将有关零件的相互尺寸选定为可获得摩擦。然而，如果内活塞的外侧壁局部具有沿内活塞移动趋势方向延伸、但与其挡块隔开一定距离的摩擦肋条，这将是有利的，该隔开的距离等于或大于挡块到行程限制件的轴向距离。以上所有这些将在下面对附图的描述中更为详细地说明。内活塞的材料通常是相对较软的塑料，而行程限制件通常由较硬、较具刚性的塑料制成。不在内活塞的整个外侧壁上设置肋条，可确保内活塞材料的松弛(蠕变)不会使必要的摩擦力在一段时间后于第一次使用之前减小，甚至消失。代替以上结构，或是除此之外，还可在行程限制件的内侧壁上设置摩擦肋条，这些摩擦肋条沿内活塞移动趋势方向延伸，但与其挡块隔开一定距离，该距离等于或大于行程限制件内侧壁附近的中间活塞的轴向厚度，所有这些结构的设置原因与前述的摩擦肋条的情况相同。内活塞具有一小的自由行程，所述自由行程具体来说是这样的，即它恰足以能释放内活塞和外活塞上的支承结构，并打开外活塞腔和一分配开口之间的连通。内活塞腔出口中的止回阀最好设计成这样一种止回阀的形式，它具有一位于一阀座中的球体，该球体由一弹簧预加载。代替以上这种阀，或是除此之外，在流出端相对于组件其它零件具有一小的自由行程的内活塞包括一个最好沿流出方向被预加载的阀，该阀可以通过与控制件的相互作用被打开。尤为优选的是，内活塞的所述流出端包括一向内的凸缘，它为活塞中的一球体形成一阀座，该球体由一弹簧保持于该阀座中，控制件包括一杆形件，该杆形件在物质分配过程中能克服弹簧作用而将球体压离阀座。以上所有这些将在下面对附图的描述中更为详细地进行说明。在该止回阀的情况下所使用的弹簧最好是一种弹簧力相对较低的弹簧，它恰足以将球体保持于阀座中。必须确保在分配开始阶段、也就是在操作分配组件的控制件的时刻，所述止回阀首先被打开。尤为有利的是，上述弹簧还可用作内活塞腔出口中的止回阀的球体的预加载装置，也就是说，该弹簧是一种在内活塞腔出口中的两个止回阀上提供预张力的双作用弹簧。本专利技术还涉及一种按钮式喷雾器，它包括两个成分储存室和一个分配组件，其特征在于，该分配组件是本专利技术的分配组件。该按钮式喷雾器最好包括一与一个活塞腔的入口相通的主容器和一容纳于该主容器中的与另一个活塞腔的入口相通的副容器。下面参照附图来更详细地说明本专利技术，附图中附图说明图1是本专利技术分配组件的剖视示意图；图2是图1中A部分的放大图；图3是图1分配组件的一变化实施例的剖视图；图4表示图3分配组件的一变化实施例。标号1总地表示分配组件的一个实施例，该分配组件可通过一具有内螺纹3的固定套管2固定于一合适的容器(未示出)上本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种分配两种液体成分的分配组件，它包括一外活塞泵，该外活塞泵与一用于待分配成分的内活塞泵同轴设置，并具有一共用的控制件，这两个活塞泵具有复位装置，并各包括一带有一活塞的活塞腔和一入口和出口，该出口可与一流出口相通，它们之间设有一预加载的止回阀，该入口可与一待分配成分供给源相通，它们之间设有一止回阀，同时，诸活塞泵的活塞包括一将液体成分送至一流出口的通道，其特征在于，内活塞泵（２０）包括一内活塞（２２），该内活塞相对于组件其它零件具有一小的自由行程；在外活塞泵（４）的外活塞腔（５）中设有一具有一挡块（５９）的静止行程限制件（５６），该行程限制件在摩擦下可与内活塞（２２）上的一挡块（６０）相互作用，以限制其移动距离和使其移动仅处于摩擦下；外活塞（６）和内活塞（２２）包括支承结构（１１，５１），它们能以密封方式彼此相互作用，形成一用于外活塞腔（５）出口的有源止回阀，上述所有零件以这样一种方式工作，即当有复位移动时，外活塞（６）能带走内活塞（２２）并密封外活塞腔（５）与一流出口（１０）之间的连通。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：EIM范德海耶登，
申请(专利权)人：国际喷雾有限公司，
类型：发明
国别省市：NL[荷兰]