一种能够对手持电子设备进行输入的方法，包括：将对一个以上输入元件的激励检测为有歧义的输入；利用操作输入法语言输出多个对象，所述多个对象是可选的，并且每个所述对象包括与所述有歧义的输入相对应的语言对象的至少一部分；在与多个所述对象相邻的位置上输出表示所述操作输入法语言的指示符；将来自多轴输入设备的输入检测为对于所述指示符的选择输入，并对其予以响应，选择候选输入法语言作为所述操作输入法语言。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
所公开和要求保护的概念主要涉及电子设备，尤其涉及用于在手持电 子设备上进行指示和选择语言的方法。
技术介绍
已知多种类型的手持电子设备。例如，此类手持设备的示例包括个 人数据助理(PDA)、手持计算机、双向寻呼机、蜂窝电话等等。许多手 持电子设备还具有无线通信能力的特征，但是许多此类手持设备是不具有 与其它设备进行通信的功能的独立设备。手持电子设备在多种语言环境下使用，并且用户通常使用多种语言书 写文本。举例而言，用户可以用法语回复一条电子邮件消息，而用英语回 复另一条消息。然而，例如，为了利用手持电子设备的高级特征(例如， 消除歧义)，用户可能不得不选择与他/她正在回复的原始消息的语言相对 应的语言。在多种语言间切换常常会使用户迷惑，因为用户可能认为手持 电子设备上当前选定的语言是某一种语言，但是实际上的操作语言却是另 一种语言。因此，用户错误地认为当前选定的语言是期望的语言，可能无 意地开始输入与期望语言相对应的输入，完全期望手持电子设备的消除歧 义功能正确地消除用户输入的任何有歧义的输入的歧义。然而，由于当前 选定的语言是不正确的语言，那么手持电子设备将根据另一语言来消除有 歧义的输入。假设用户在完成数据输入之前，意识到手持电子设备上当前 选定的语言并不是期望的语言，那么纠正该情况所需要的步骤(例如，选 择正确的语言，并纠正任何不正确的数据)将会十分耗时。需要以一种有 效的方式来克服该缺点，从而使设备更加便于使用。附图说明结甘m図ixy跌w r (^tiw ，将4xi守;tu力、j"i公丌吓w安水l木了厂口、j^c必、n、j丈"u全面的理解。图1是根据所公开和要求保护的概念的改进的手持电子设备的俯视图2是图1的改进的手持电子设备的示意图3示出了可以在改进的手持电子设备的输出装置上显示的输出； 图4示出了可以在改进的手持电子设备的输出装置上显示的另一输出；图5示出了可以在改进的手持电子设备的输出装置上显示的另一输出；图6示出了显示器上的输入模式指示符；图7是根据所公开和要求保护的概念的另一实施例的改进的手持电子 设备的俯视图8示出了可以在图7的手持电子设备上输出的示例菜单；图9示出了另一示例菜单；图IO示出了示例的简化菜单；图11是诸如在文本输入或文本编辑操作过程中可能出现的示例输出；图12是在文本输入操作过程中的示例输出；图13是在文本输入操作过程中的可选示例输出；图14是在一部分文本输入操作过程中的另一示例输出；图15是在数据输入操作过程中的示例输出；图16是根据所公开和要求保护的概念的另一实施例的改进的手持电 子设备的俯视图；以及图17是图16的改进的手持电子设备的示意图。 在整个说明过程中，类似的数字表示类似的部件。具体实施例方式以下的附图以及说明在优选实施例中记载了所公开和要求保护的概 念。然而，认为大致熟悉手持电子设备的人将能够在其它环境中通过修改 某些细节，来应用这里所阐述和说明的结构和方法的新颖的特征。因此，附图以及说明不局限于所公开和要求保护的概念的范围，而应被理解为广 义的总体的教导。当提及术语"语言对象"及其变型时，广义上，此类名称指可以根据 一种以上语言单位构造、标识、或获得的任何类型的对象，并且该对象可 以单独使用，或结合使用以产生文本，并且该对象可以包括例如(但不局 限于)单词、快捷方式、符号、表意文字等等。当提及术语"语言单位"及其变型时，广义上，此类名称指其本身可 以是语言对象，或可以根据它来构造、标识、或获得语言对象的任何元素， 因而包括(但不局限于)字符、字母、笔画、符号、表意文字、音素、 词素、数位(数字)等等。当提及术语"字母"及其变型时，此类名称意在涵盖所有拉丁字母表 中的字母，不管该字母是大写的(大写形式)还是小写的(小写形式)。当在键盘、键区、或输入元件的其它布局的上下文中提及术语"简化" 及其变型时，广义上，此类名称指其中至少一个输入元件具有被分配给它 的多个语言单位(诸如，拉丁字母集合中的字符)的布局。当提及术语"窗口"及其变型时，此类名称例如(但不局限于)指可 视化的层、平铺(tile)、覆层、或在显示器或屏幕上输出的其其它类似的 变体。当提及短语"缺省语言"及其变型时，此类名称指手持电子设备的主k口 口 o为了在下文中便于说明，术语"上"、"下"、"右"、"左"、"垂直"、 "水平"、"顶部"、"底部"，及其衍生词应当按在附图中的方向与图中所 公开和要求保护的概念相关。在图1中总体示出了改进的手持电子设备2，在图2中对其进行示意 性的说明。示例手持电子设备2包括外壳4，在外壳4上部署了包括输入 装置6、输出装置8、处理器IO、以及存储器12在内的处理器单元。处理 器10可以是例如但不局限于微处理器(yP)，并且对来自输入装置6的 输入予以响应，将输出信号提供至输出装置8。处理器10还与存储器12 进行交互。处理器10以及存储器12 —起构成处理器装置。正如可以根据图1所知的那样，输入装置6包括键区14以及转动拨轮16。正如将于以下更详细地说明的那样，键区14是简化QWERTY 键盘的示例形式，简化QWERTY键盘包括作为输入元件的多个按键18。 然而，应当注意的是，键区14可以具有其它配置，诸如AZERTY键盘、 QWERTZ键盘、或目前已知或未知的其它键盘布局、以及简化或非简化 键盘。按键18位于外壳4的正面20，转动拨轮16位于外壳4的侧面22。 除了按键18，转动拨轮16可以作为另一种输入元件，这是因为如箭头24 所示，转动拨轮16能够旋转，并且如箭头26所示，能够整体向外壳4方 向按压转动拨轮16。转动拨轮16的旋转可以向处理器IO提供某些输入， 而按压转动拨轮16可以向处理器10提供其它输入。将手持电子设备2的系统架构有利地组织为是其可以独立于键盘14 的具体布局而运行。因此，手持电子设备2的系统架构可以与虚拟的任何 键区结合使用，而无需对系统架构进行任何重大的改变。还应当注意的是， 这里所记载的某些特征可用于简化键盘或非简化键盘之一或同时用于简 化键盘和非简化键盘。在图2中示意性地示出了存储器12。存储器12可以是多种类型的内 部和/或外部存储介质中的任何一种，例如但不局限于，以例如计算机内部 存储区的形式为数据存储提供存储寄存器、并且还可以是易失性存储器或 非易失性存储器的RAM、 ROM、 EPROM等等。如图2所示，存储器12 与处理器10进行电子通信。此外，存储器12可以包括由数字46总体表示的、用于处理数据和执 行其它功能的、包括用户界面例程47在内的一个以上例程。如以下将简 要说明的那样，当处理器10执行用户界面例程47时，用户界面例程47 可能与例程46中的另一例程结合，使处理器10接收来自键区14、转动拨 轮16和/或其它输入设备的输入，并使处理器10在显示器28和/或其它输 出设备上呈现各种形式的输出。换言之，当处理器IO执行用户界面例程 47的指令序列时，向手持电子设备2的用户提供与手持电子设备2进行交 互的方式。例程46可以是多种形式中的任何一种，例如但不局限于，软 件、硬件等等。此外，存储器12还可以存储和利用多种数据源48，例如 但不局限于， 一种以上具有与其相关的语言对象的输入法语言(本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于实现对手持电子设备进行输入的方法，所述手持电子设备具有：输入装置、输出装置、处理器，并且具有可以在所述手持电子设备中使用的多种输入法语言，以及被构造为利用所述输入法语言中的操作输入法语言的文本消歧功能，所述输入装置具有多个包括多轴输入设备在内的输入元件，至少某些所述输入元件的每一个具有被分配给它的多个语言单位，所述方法包括： 将对一个或多个所述输入元件的激励检测为有歧义的输入； 利用操作输入法语言输出多个对象，所述多个对象是可选的，并且每个所述对象包括与所 述有歧义的输入相对应的语言对象的至少一部分； 在与所述多个对象相邻的位置上输出表示所述操作输入法语言的指示符；以及 将来自多轴输入设备的输入检测为对于所述指示符的选择输入，并对其予以响应，选择候选输入法语言作为所述操作输入法语言 。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：谢里尔李洛兰斯科特，查希恩索曼尼，
申请(专利权)人：捷讯研究有限公司，
类型：发明
国别省市：CA[加拿大]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。