【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
所公开和要求保护的概念主要涉及电子设备，尤其涉及用于在手持电 子设备上进行指示和选择语言的方法。
技术介绍
已知多种类型的手持电子设备。例如，此类手持设备的示例包括个 人数据助理(PDA)、手持计算机、双向寻呼机、蜂窝电话等等。许多手 持电子设备还具有无线通信能力的特征，但是许多此类手持设备是不具有 与其它设备进行通信的功能的独立设备。手持电子设备在多种语言环境下使用，并且用户通常使用多种语言书 写文本。举例而言，用户可以用法语回复一条电子邮件消息，而用英语回 复另一条消息。然而，例如，为了利用手持电子设备的高级特征(例如， 消除歧义)，用户可能不得不选择与他/她正在回复的原始消息的语言相对 应的语言。在多种语言间切换常常会使用户迷惑，因为用户可能认为手持 电子设备上当前选定的语言是某一种语言，但是实际上的操作语言却是另 一种语言。因此，用户错误地认为当前选定的语言是期望的语言，可能无 意地开始输入与期望语言相对应的输入，完全期望手持电子设备的消除歧 义功能正确地消除用户输入的任何有歧义的输入的歧义。然而，由于当前 选定的语言是不正确的语言，那么手持电子设备将根...
【技术保护点】
一种用于实现对手持电子设备进行输入的方法，所述手持电子设备具有：输入装置、输出装置、处理器，并且具有可以在所述手持电子设备中使用的多种输入法语言，以及被构造为利用所述输入法语言中的操作输入法语言的文本消歧功能，所述输入装置具有多个包括多轴输入设备在内的输入元件，至少某些所述输入元件的每一个具有被分配给它的多个语言单位，所述方法包括： 将对一个或多个所述输入元件的激励检测为有歧义的输入； 利用操作输入法语言输出多个对象，所述多个对象是可选的，并且每个所述对象包括与所 述有歧义的输入相对应的语言对象的至少一部分； 在与所述多个对象相邻的位置上输出表示所述操...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：谢里尔李洛兰斯科特，查希恩索曼尼，
申请(专利权)人：捷讯研究有限公司，
类型：发明
国别省市：CA[加拿大]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。