【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种显示系统及其方法，特别涉及一种通过侦测触发讯息以产生相应 的翻译界面，用以显示翻译词汇及翻译解释的。
技术介绍
近年来，随着计算机的普及与网络科技的蓬勃发展，接触到非母语词汇的机会较 以往大幅增加，因此能够将非母语词汇翻译为母语词汇的翻译软件便应运而生。一般而言，翻译软件会根据使用者所执行的功能产生一个相应的翻译界面，举例 来说，假设使用者执行“词汇翻译“的功能时，将产生能够提供使用者输入非母语词汇进行 翻译的翻译界面，或是当使用者执行“实时翻译的功能时，将根据光标位置撷取非母语词 汇进行翻译，并且将翻译结果显示于另一个翻译界面中。换句话说，使用者所执行的功能不同，其产生的翻译界面亦不尽相同，已知的技术 是针对不同的功能分别单独产生相应的翻译界面，然而针对不同的功能分别单独产生相应 的翻译界面会造成翻译软件占用庞大的储存空间且效能低落，当翻译软件要新增额外功能 时，还需再次为该功能产生相应的翻译界面，因此现有的翻译界面存在扩展性不足的问题。有鉴于此，便有厂商考虑不同翻译界面中所显示的元件差异甚微，故通过模块化 的方式独立出翻译界面中的元件，以便...
【技术保护点】
一种翻译界面的显示系统，其特征在于，包含：一翻译数据库，用以储存至少一翻译词汇，及该翻译词汇包含的一翻译解释；一元件数据库，用以储存至少一图像元件；一侦测模块，用以侦测一触发讯息，并且根据该触发讯息设定一接口参数；一加载模块，用以根据该接口参数产生一翻译界面，以及自该元件数据库加载至少一图像元件显示于该翻译界面中；一翻译模块，用以将一查询词汇与各该翻译词汇进行比对，且加载比对符合的该翻译词汇及相应的该翻译解释；及一调整模块，用以根据该翻译界面调整所加载的翻译词汇、翻译解释及至少一图像元件的显示方式。
【技术特征摘要】
1.一种翻译界面的显示系统，其特征在于，包含一翻译数据库，用以储存至少一翻译词汇，及该翻译词汇包含的一翻译解释； 一元件数据库，用以储存至少一图像元件；一侦测模块，用以侦测一触发讯息，并且根据该触发讯息设定一接口参数； 一加载模块，用以根据该接口参数产生一翻译界面，以及自该元件数据库加载至少一 图像元件显示于该翻译界面中；一翻译模块，用以将一查询词汇与各该翻译词汇进行比对，且加载比对符合的该翻译 词汇及相应的该翻译解释；及一调整模块，用以根据该翻译界面调整所加载的翻译词汇、翻译解释及至少一图像元 件的显示方式。2.如权利要求1所述的翻译界面的显示系统，其特征在于，该翻译解释至少包含图像、文字及影音。3.如权利要求1所述的翻译界面的显示系统，其特征在于，该触发讯息为通过按压功 能键、光标点选或侦测光标位置所产生。4.如权利要求1所述的翻译界面的显示系统，其特征在于，该翻译界面为一浮动窗口， 该浮动窗口可通过光标拖曳的方式移动显示位置。5.如权利要求1所述的翻译界面的显示系统，其特征在于，该翻译界面调整该至少一 图像元件的显示方式包含显示、隐藏或半透明，以及调整该至少一图像元件...
【专利技术属性】
技术研发人员：邱全成，赵华北，
申请(专利权)人：英业达股份有限公司，
类型：发明
国别省市：71[中国|台湾]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。