一种网页翻译方法、系统、设备和存储介质技术方案

技术编号:41344211 阅读:19 留言:0更新日期:2024-05-20 10:00
本发明专利技术公开一种网页翻译方法、系统、设备和存储介质,所述方法包括:响应于网页翻译请求,根据预设置的接口配置信息和待翻译数据生成自动化任务;所述网页翻译请求携带若干待翻译接口对应的待翻译数据;调用所述若干待翻译接口执行所述自动化任务,得到目标语言词条集合;调用检测接口对所述目标语言词条集合进行语种检测和/或语义检测,筛选出不符合设定条件的目标语言词条,作为待纠正词条;调用翻译接口对所述待纠正词条进行纠正处理,得到符合所述设定条件的目标语言词条;将所有符合所述设定条件的目标语言词条对应展示在网页中。有效克服现有的翻译方法对于内容多变的网页内容的翻译的局限性,高效且准确的进行网页翻译。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及语言处理领域,具体涉及一种网页翻译方法、系统、设备和存储介质


技术介绍

1、大多数网页是用一种语言编写的。为了使不擅长该种语言的用户能够浏览这些网页的内容,必须首先将网页从该种语言翻译成不同的目标语言。翻译可以由翻译人员手动翻译和/或由机器翻译。机器翻译通常更快更便宜,手动翻译虽然可以提供更高质量的翻译,但翻译人员翻译的成本太高。另外,产品的翻译的需求是面对多语言的。现有的翻译网站或软件对于主流语种的支持较为良好,对于小语种支持略显乏力。尤其面对一些专业领域时,不论主流语种还是小语种的翻译都会面临词不达意和翻译不够地道的问题。

2、因此,将网页的语言从一种语言准确的转换到其他目标语言的高质量的翻译是一项复杂的任务。网页的开发者或发布者可能有很少激励或没有激励来将他们的网页翻译成较少使用的目标语言。


技术实现思路

1、本专利技术的主要目的是提供一种网页翻译方法、系统、设备和存储介质,有效克服现有的翻译方法对于内容多变的网页内容的翻译的局限性,高效且准确的进行网页翻译。

2本文档来自技高网...

【技术保护点】

1.一种网页翻译方法,其特征在于,所述方法包括:

2.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用所述若干待翻译接口执行所述自动化任务,得到目标语言词条集合,包括:

3.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用检测接口对所述目标语言词条集合进行语种检测,包括:

4.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用检测接口对所述目标语言词条集合进行语义检测,包括:

5.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用翻译接口对所述待纠正词条进行纠正处理,得到符合所述设定条件的目标语言词条,包括:

6.如权利要求5所述的方法,其特征在于...

【技术特征摘要】

1.一种网页翻译方法,其特征在于,所述方法包括:

2.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用所述若干待翻译接口执行所述自动化任务,得到目标语言词条集合,包括:

3.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用检测接口对所述目标语言词条集合进行语种检测,包括:

4.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用检测接口对所述目标语言词条集合进行语义检测,包括:

5.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述调用翻译接口对所述待纠正词条进行纠正处理,得到符合所述设定条件的目标语言词条,包括:

6.如权利要求5所述的方法,其特征在于,所述调用...

【专利技术属性】
技术研发人员:吴俊张泽浩孟涛陈松程俊王国经黎阳
申请(专利权)人:上海美控智慧建筑有限公司
类型:发明
国别省市:

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1