流体产品分配器制造技术

本发明专利技术涉及一种分配器，包括：

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】流体产品分配器


[0001]本专利技术涉及一种流体产品分配器，该流体产品分配器包括：流体产品泵，该流体产品泵具有限定流体产品入口的泵主体；至少两个流体产品贮液器
(reservoir)
；以及帽
(cap)
，刚性地连接到流体产品贮液器
。
帽形成接收腔，帽限定两个连接管道
(duct)
，每个连接管道分别连接一个流体产品贮液器
。
因此，分配器可以通过来自第一贮液器来输送一个或多个剂量
、
或者通过来自第二贮液器来输送一个或多个剂量
、
甚至同时来自两个贮液器的一个或多个剂量
。
[0002]本专利技术的优选应用领域是香水和化妆品，以及药学
。

技术介绍

[0003]在现有技术中，文献
WO2001000521A1
是已知的，其描述了这种类型的分配器，但是具有特定泵，因为这是包括两个流体产品入口的混合泵，每个流体产品入口设置有入口阀
。
这些入口形成在泵主体的底部，相对于泵的纵向轴线偏离中心
。
两种流体产品的混合物出现在混合泵的内部
。
泵主体容纳在帽中，该帽形成两个连接管道，分别将泵的轴向入口连接到两个贮液器
。
盖安装在主贮液器的颈部中，并用作对第二贮液器的支承
。
泵在帽中的旋转使得可以使通道区段
(passage section)
在轴向入口处变化，这改变了两个贮液器之间的比例
。
因此，流体产品可以从主贮液器分配，或者从第二贮液器分配流体产品，或者也可以从两种流体产品的成比例的混合物分配
。
[0004]现有技术的这种分配器的主要缺点来自这样的事实，即泵特别地具有两个偏离中心入口，这是不常见的
。
因此，在该分配器中不可能使用标准泵
。
标准泵是一种泵，其主体是具有一个单个轴向中心流体产品入口的轴向旋转
。
[0005]另一方面，文献
WO2001000521A1
的分配器可能遭受密封缺陷，特别是在两个流体产品入口处的泵主体和帽之间的密封缺陷
。
实际上，通道区段的变化是通过两个板之间的剪切运动来实现的，因此密封是有风险的
。

技术实现思路

[0006]本专利技术主要旨在改进现有技术的这种分配器的设计，从而可以使用标准的泵
。
另一个目的是通过不进行剪切运动来改善密封
。
[0007]为了实现这些目的，本专利技术提出了一种流体产品分配器，包括：流体产品泵，包括限定流体产品入口的泵主体；至少两个流体产品贮液器；帽，刚性地连接到所述流体产品贮液器，所述帽形成接收腔，所述帽限定至少两个连接管道，每个连接管道分别连接一个流体产品贮液器；其中，所述分配器还包括刚性地连接到与所述泵主体的端件
(endpiece)
，所述端件限定与所述泵主体的所述流体产品入口连通的内部空间以及将所述端件的外部与其内部空间连接的至少两个通孔，所述端件能够旋转地安装在所述帽的所述接收腔中，以便在所述帽的所述连接管道和所述端件的孔之间建立流体路径
。
[0008]由于形成泵主体和帽之间的界面的端件，可以使用标准设计的泵，其主体可旋转
地刚性连接到端件，使得施加在泵上的扭矩使端件在帽中旋转
。
[0009]有利的是，泵主体可以具有围绕旋转轴线的旋转对称性，所述流体产品入口是唯一的，并且位于所述旋转轴线上
。
另一方面，端件的通孔可以轴向偏移，即位于不同的轴向高度
。
[0010]有利地，端件可以包括泵颈部，并且泵可以包括与所述泵颈部接合的固定环
。
因此，使用者可以握住固定环并且旋转它，以便使端件在帽的接收腔中旋转
。
[0011]根据本专利技术的特征，帽可以包括轴向保持腔，所述端件包括接合在所述轴向保持腔中的裙部，同时能够使得所述端件在所述帽中旋转
。
因此，端件轴向地保持在帽上，但是可以在接收腔中旋转
。
[0012]根据本专利技术的另一方面，泵主体可以形成内部限定所述流体产品入口的入口管，所述端件形成用于密封接收所述入口管的套筒
。
该入口管是标准泵的绝对常规的特征
。
[0013]根据一个非常有趣的实施方式，端件可以包括两个圆柱形区段
(section)
，所述两个圆柱形区段分别能够旋转地安装在所述帽的所述接收腔的两个转筒
(drum)
中，所述端件的孔径向延伸，并且分别在两个圆柱形区段处向外开口
。
虽然文献
WO2001000521A1
的分配器的泵限定了两个轴向入口，但是端件限定了两个径向孔，而泵通常限定了一个唯一的并且单个中心轴向入口
。
因此，端件可以将单个轴向入口重新定向成两个径向孔，两个径向孔在可旋转地安装在相应转筒中的圆柱形区段上开口
。
[0014]有利地，转筒可以形成有与所述连接管道连通的通道
(passage)
凹槽，这些通道凹槽能够通过所述端件在所述帽中的旋转而分别与孔对准
。
因此，所述圆柱形区段在其相应的转筒中的旋转可以限定与两个流体路径对应的至少两个连通位置，其中，一个单个连接管道通过通道凹槽连接到一个单个的相应孔
。
优选地，可以提供第三连通位置，其中，所述两个连接管道通过两个其它通道凹槽同时并且分别连接到所述两个孔，以便分配来自所述两个贮液器的流体产品的混合物
。
仍然更详细地，转筒可以包括上转筒和下转筒，所述上转筒有利地具有大于所述下转筒的直径，每个转筒形成两个通道凹槽，所述上转筒因而包括直接连接到所述连接管道的直接通道凹槽和通过环形渠道
(channel)
连接到所述连接管道的间接通道凹槽，所述环形渠道将所述间接通道凹槽连接到所述直接通道凹槽
。
[0015]与文献
WO2001000521A1
相反，在文献
WO2001000521A1
中，从一个入口到另一个入口的通道是渐进地和逐渐地完成的，本专利技术的分配器通过由非连通位置分开而从一个连通位置到另一个连通位置
。
此外，虽然在文献
WO2001000521A1
中仅有两个流体路径，但是在本专利技术的分配器中有四个流体路径，因为有四个通道凹槽，第一个用于将贮液器连接到泵，第二个凹槽用于将第二个贮液器连接到泵，并且另外两个凹槽用于同时将两个贮液器连接到泵
。
此外，在本专利技术的分配器中，在接合在转筒中的圆柱形区段处缸对缸
(cylinder in cylinder)
进行密封接触，而不是如在文献
WO2001000521A1...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.
流体产品分配器，包括：流体产品泵
(P)
，包括限定流体产品入口
(P3)
的泵主体
(P1)
，至少两个流体产品贮液器
(R1、R2)
，帽
(1)
，刚性地连接到所述流体产品贮液器
(R1、R2)
，所述帽
(1)
形成接收腔
(10)
，所述帽
(1)
限定至少两个连接管道
(16、151)
，每个连接管道分别连接流体产品贮液器
(R1、R2)
，其特征在于，所述分配器还包括与所述泵主体
(P1)
刚性地连接的端件
(2)
，所述端件
(2)
限定与所述泵主体
(P1)
的所述流体产品入口
(P3)
连通的内部空间
(20)
以及将所述端件
(2)
的外部与其内部空间
(20)
连接的至少两个通孔
(241、261)
，所述端件
(2)
能够旋转地安装在所述帽
(1)
的所述接收腔
(10)
中，以便在所述帽
(1)
的所述连接管道
(16、151)
和所述端件
(2)
的所述通孔
(241、261)
之间建立流体路径
。2.
根据权利要求1所述的流体产品分配器，其中，所述泵主体
(P1)
具有围绕旋转轴线的旋转对称性，所述流体产品入口
(P3)
是唯一的，并且位于所述旋转轴线上
。3.
根据权利要求1或2所述的流体产品分配器，其中，所述端件
(2)
的所述通孔
(241、261)
轴向偏移
。4.
根据权利要求
1、2
或3所述的流体产品分配器，其中，所述端件
(2)
包括泵颈部
(21)
，所述泵
(P)
包括与所述泵颈部
(21)
接合的固定环
(F)。5.
根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其中，所述帽
(1)
包括轴向保持腔
(14)
，所述端件
(2)
包括接合在所述轴向保持腔
(14)
中的裙部
(22)
，同时能够使得所述端件
(2)
在所述帽
(1)
中旋转
。6.
根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其中，所述泵主体
(P1)
形成内部限定所述流体产品入口
(P3)
的入口管
(P2)
，所述端件
(2)
形成用于密封接收所述入口管
(P2)
的套筒
(23)。7.
根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其中，所述端件
(2)
包括两个圆柱形区段
(24、26)
，所述两个圆柱形区段
(24
，
26)
分别能够旋转地安装在所述帽
(1)
的所述接收腔
(10)
的两个转筒
(11、13)
中，所述端件
(2)
的所述通孔
(241、261)
径向延伸，并且分别在所述圆柱形区段
(24、26)
处向外开口
。8.
根据权利要求7所述的流体产品分配器，其中，所述转筒
(11、13)
形成有与所述连接管道
(16、151)
连通的通道凹槽
(111、112、131、132)
，这些通道凹槽
(111、112、131、132)
能够通过所...

【专利技术属性】
技术研发人员：斯蒂芬，
申请(专利权)人：阿普塔尔法国简易股份公司，
类型：发明
国别省市：