管成形引导件、包括引导件的涂布产品喷涂器和包括喷涂器的涂布产品涂敷设备制造技术

用于将流体产品供给到属于涂布产品的喷涂器(8)的喷涂元件(88)中的至少一个管(96、98)的成形引导件(100)被构造为围绕喷涂器的中心本体安装，并且包括至少一个螺旋形保持部分，该螺旋形保持部分用于将具有预定几何形状的供给管的一部分保持就位，该部分被构造为在供给管的口部与出口之间提供电绝缘。各个保持部分(106、116)在横截面中具有被构造为在管(96、98)截面的超过一半的圆周上围绕该管截面的凹形内部形状，优选地为呈圆弧或U形形式的形状，该形状在顶点处的角度大于或等于185

【技术实现步骤摘要】
管成形引导件、包括引导件的涂布产品喷涂器和包括喷涂器的涂布产品涂敷设备


[0001]本专利技术涉及一种用于成形至少一个管的引导件(guide)，该管用于将流体产品供给到属于涂布产品的喷涂器(sprayer)的喷涂元件(spraying element)中。本专利技术还涉及一种涂布产品喷涂器(coating product sprayer)，该涂布产品喷涂器尤其包括用于供给待喷涂的涂布产品和/或清洁产品的至少一个管以及诸如上述的成形引导件。本专利技术还涉及一种包括这种喷涂器的用于涂敷(apply)涂布产品的设备。

技术介绍

[0002]在将涂布产品涂敷到待涂布对象的领域中，已知如何将流体产品(诸如液体、两相混合物或空气和粉末的混合物)供应到喷涂器的喷涂元件。考虑到喷涂器的体积，很多时候是软管的管必须沿着所规定的路径(imposed path)放置在喷涂器内部的有限空间中，该路径很多时候具有螺旋形状，并具有预定长度。
[0003]在喷涂器内安装这种软管是复杂的操作，其需要合格的劳动力，并且不能确保该操作在相同系列的两个喷涂器之间的可重复性。这种安装必须在维护操作期间进一步进行，在维护操作期间必须检查和/或更换软管。
[0004]另一方面，在联接件内的管端的连接点由对应配件的位置决定。
[0005]在管的整个长度上，管的最小曲率半径必须保持大于阈值的值，并且管的内横截面必须保持足够的表面积，以便不干扰流体或有时称为刮板(scraper)的穿梭件(shuttle)(每当使用这种穿梭件时)的循环，例如根据WO
‑
A
‑
2021/009046的技术教导。实际上，在这种情况下，管用于增加绝缘距离(insulation distance)，并且必须确保穿梭件的通过，而没有由于管的不正确定位而引起的任何阻挡。更具体地，管不会被挤压，挤压可能局部地减小其内横截面的表面积。
[0006]美国专利A
‑
2006/0272311公开了一种用于基本上为直线构造的管的引导件，其中管通道孔轴向对齐。这种引导件的几何形状使得引导件与围绕中心喷涂器本体的安装不相容。
[0007]EP
‑
A
‑
0850693教导了如何在喷涂器本体的外部设置用于将涂布产品供给到旋转碗部(rotating bowl)中的管的引导肋(guiding ribs)。这种肋限定了方形截面的凹口，该凹口不能用于将管保持在趋于径向膨胀的适当位置，这导致必须围绕肋装配盖。这种本体是具有复杂几何形状的零件，难以制造。
[0008]对于美国专利A
‑
2004/012292和FR
‑
A
‑
3109323，其公开了一种装置，其中管抵靠波纹区域(corrugated zone)，该波纹区域不能用于有效地将管保持在适当的位置，除非使用夹子(clips)，所用夹子具有局部减小其流动横截面的风险。
[0009]由此，已知的设备在制造、维护和使用方面都产生问题。

技术实现思路

[0010]本专利技术更具体地旨在通过提出一种用于成形属于喷涂器的至少一个供给管的新的引导件来克服这些问题，该引导件用于从一个喷涂器到另一个喷涂器的正确且可重复的定位，包括在维护操作之后，并且提供流体或者甚至穿梭件的平滑流动。
[0011]本专利技术涉及一种用于成形至少一个管的引导件，该管用于将流体产品供给到属于涂布产品喷涂器的喷涂元件中，引导件被构造为围绕喷涂器的本体安装，并且包括至少一个螺旋形保持部分，该螺旋形保持部分用于将供给管的具有预定几何形状的部分保持就位，该部分被构造为在供给管的口部与出口之间提供电绝缘。此外，各个保持部分在横截面中具有被构造为在管横截面的超过一半的圆周上围绕该管横截面的凹形内部形状(concave inner shape)，优选地为呈圆弧或U形形式的形状，该形状在顶点处的角度大于或等于185
°
的角扇区上延伸。
[0012]借助于本专利技术，成形引导件确保了有利地为柔性的供给管保持不阻碍流体流动的总体几何形状，特别是因为消除了软管的挤压或局部压坏的风险以及产生曲率半径对流体或可能的穿梭件的循环造成阻碍的区域的风险。此外，可能安装在喷涂器的中心本体周围的成形引导件的形状有利于将引导件集成到喷涂器中而不增加喷涂器的长度。具有在管的超过一半的圆周上围绕管的形状的保持部分的几何形状确保了管在所述部分中保持就位，而不需要用于将管夹持到支撑件上的盖或装置。由此，支撑件保持易于使用，并且管没有局部变形以至于生成不合时宜的压头损失或阻挡穿梭件的通过的风险。保持部分的这种几何形状可用于通过使管沿着所述部分滑动来安装管，而没有管径向向外突出的任何风险。从而，管可以以可重复且相对容易的方式安装在成形引导件上。
[0013]根据本专利技术的有利但非强制性的方面，这种成形引导件可并入有以下特征中的一个或多个，这些特征单独地或根据任意技术上可允许的组合来采用：
[0014]‑
引导件包括用于将两个不同的管部分保持就位(retaining in position)的至少两个部分。
[0015]‑
两个保持部分以公共轴线为中心。
[0016]‑
成形引导件包括入口弯头(inlet elbow)和出口弯头(outlet elbow)，该入口弯头和出口弯头使管从总体平行于公共轴线的取向切换到总体正交径向于轴线的取向，或者反之。
[0017]‑
引导件包括用于保持就位的部分的至少一个输出元件的定位凸缘(positioning flange)。
[0018]‑
引导件包括几乎环形部分，该部分沿着纵向轴线延伸并且具有纵向狭槽，而在成形引导件的静止构造中，几乎环形部分在严格小于360
°
上并且在至少330
°
上、优选地在至少345
°
上、优选地再次在至少351
°
上围绕纵向轴线。
[0019]‑
成形引导件通过增材制造(additive manufacturing)制成。
[0020]‑
各个保持部分包括多个匝(a plurality of turns)。
[0021]‑
各个保持部分具有大于或等于80cm、优选大于或等于100cm的展开长度(developed length)。
[0022]根据另一方面，本专利技术涉及一种涂布产品喷涂器，包括喷涂元件和用于向喷涂元件供给待喷涂的涂布产品和/或清洁产品的至少一个管。根据本专利技术，该喷涂器包括如上所
述的管成形引导件，同时管的一部分接合到用于将成形引导件保持就位的部分中，并以由该部分确定的几何形状保持就位。
[0023]这种喷涂器比现有技术的喷涂器更容易制造和维护，并且阻塞供给管(feeder pipe)的风险更小。
[0024]根据本专利技术的有利但非强制性的方面，这种喷涂本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种用于至少一个管(96、98)的成形引导件(100)，所述至少一个管用于将流体供给到属于涂布产品喷涂器(8)的喷涂元件(88)中，其特征在于，所述引导件被构造为围绕所述喷涂器的中心本体(92)安装，并且包括至少一个螺旋形保持部分(106、116)，所述螺旋形保持部分用于将具有预定几何形状的所述供给管(96、98)的部分保持就位，所述部分被构造为在所述供给管的口部与出口之间提供电绝缘，并且各个保持部分(106、116)在横截面中具有凹形内部形状，所述凹形内部形状被构造为在管(96、98)截面的超过一半的圆周上围绕所述管截面。2.根据权利要求1所述的成形引导件，其特征在于，所述横截面的所述凹形内部形状是圆弧或U形，所述圆弧或U形在顶点处的角度大于或等于185
°
的角扇区上延伸。3.根据权利要求1所述的成形引导件，其特征在于，所述成形引导件包括用于将所述管(96、98)的两个不同部分保持就位的至少两个部分(106、116)。4.根据权利要求3所述的成形引导件，其特征在于，所述两个保持部分以公共轴线(A100)为中心。5.根据权利要求1至4中任一项所述的成形引导件，其特征在于，所述成形引导件包括入口弯头和出口弯头(102、108、118)，所述入口弯头和出口弯头能够用于将管从总体上平行于所述公共轴线(A100)的取向切换到总体上正交径向于所述轴线的取向，或者相反。6.根据权利要求1至4中任一项所述的成形引导件，其特征在于，所述成形引导件包括凸缘(132)，所述凸缘用于定位用于保持就位的部分(106、116)的至少一个输出元件(108、118)。7.根据权利要求1至4中任一项所述的成形引导件，其特征在于，所述成形引导件包括沿着纵向轴线(A100)延伸并具有纵向狭槽(122)的几乎环形部分(101)，并且在所述成形引导件的静止构造中，所述几乎环形部分在严格小于360
°
且在至少330
°
上围绕所述纵向轴线。8.根据权利要求7所述的成形引导件，其特征在于，在所述成形引导件的所述静止构造中，所述几乎环形部分在至少345
°
上围绕所述纵向轴线。9.根据权利要求8所述的成形引导件，其特征在于，在所述成形引导件的所述静止构造中，所述几乎环形部分在至少351
°
上围绕所述纵向轴线。10.根据权利要求1至4...

【专利技术属性】
技术研发人员：约瑟夫，
申请(专利权)人：艾克赛尔工业公司，
类型：发明
国别省市：