具有用于清洁透镜元件的喷嘴元件的内窥镜制造技术

本发明专利技术涉及一种包括具有透镜元件(20)的远端外壳元件(10)和用于清洁透镜元件表面的喷嘴元件(30)的内窥镜。透镜元件(20)是曲面透镜元件，其弯曲在远端方向上从外壳元件(10)突出。喷嘴元件(30)被布置在与曲面透镜元件(20)相邻的远端外壳元件的远端侧。喷嘴元件(30)具有朝向曲面透镜元件(20)的细长介质出口狭缝形式的远端喷嘴开口(31)。形式的远端喷嘴开口(31)。形式的远端喷嘴开口(31)。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有用于清洁透镜元件的喷嘴元件的内窥镜


[0001]本专利技术涉及一种具有用于清洁透镜元件的喷嘴元件的内窥镜。更具体地，本专利技术涉及一种包括具有透镜元件的远端外壳元件和用于清洁透镜元件表面的喷嘴元件的内窥镜。

技术介绍

[0002]为了检查或手术干预的目的，将内窥镜插入患者体内。在检查的目标处或者当内窥镜正在被移动到目标时，内窥镜的环境可以通过从内窥镜发射的光被照亮。可以通过摄像机观察被照亮的环境。摄像机捕获的光经由布置在内窥镜外壳元件处的透镜元件入射。为了保持透镜元件不受污染，在使用期间也会通过喷嘴元件进行清洁，该喷嘴元件释放用于清洁透镜元件表面的清洁介质。

技术实现思路

[0003]本专利技术的一个目的是提供一种改进的内窥镜，该内窥镜具有清洁透镜元件用的喷嘴元件，满足高要求并且透镜元件可在其中得到最佳清洁。
[0004]该目的通过具有权利要求1的特征的内窥镜来实现。有利的更多实施例是从属权利要求的主题。
[0005]本专利技术涉及一种包括具有透镜元件的远端外壳元件和用于清洁透镜元件表面的喷嘴元件的内窥镜，其中所述透镜元件是曲面透镜元件，其弯曲在远端方向上从所述外壳元件突出，所述喷嘴元件被布置在与所述曲面透镜元件相邻的所述远端外壳元件的远端侧，并且所述喷嘴元件具有指向所述曲面透镜元件的远端喷嘴开口，所述远端喷嘴开口的形式为细长的介质出口狭缝。
[0006]在该内窥镜中，即使是曲面透镜元件也可以有利地通过喷嘴元件利用细长的介质出口狭缝释放清洁介质进行清洁。通过在喷嘴元件处使用细长的介质出口狭缝，释放的清洁介质的射流已经在喷嘴出口处延伸。有清洁介质的横向扩展流产生，扩展流被导向曲面透镜元件。这样，清洁射流就可以被导向曲面透镜元件，当清洁射流撞击曲面透镜元件时已被横向加宽。因此透镜元件可以得到最佳清洁。
[0007]细长的介质出口狭缝可以垂直于内窥镜的延伸方向延伸。这种介质出口狭缝提供横向扩展的清洁射流，其具有垂直于内窥镜的延伸方向的较大范围。当这种横向加宽的清洁射流撞击曲面透镜元件面向喷嘴元件的一侧时，曲面透镜元件的宽阔区域和曲面透镜元件的横向周围可能被清洁射流浸没。这意味着可以更好对透镜元件进行清洁。
[0008]曲面透镜元件可以具有至少由整个暴露的透镜表面形成的待流过的面积F
ü
，远端喷嘴开口的喷嘴开口面积为Fd，其中30<F
ü
/Fd<40。暴露的透镜表面是指从嵌有曲面透镜元件的外壳元件突出的透镜表面。本专利技术的专利技术人发现，待流过的透镜元件的面积F
ü
与喷嘴元件的喷嘴开口面积Fd的比率30＜F
ü
/Fd＜40产生的流体流动，对于浸没至少整个暴露的透镜表面特别有利。
[0009]远端喷嘴开口的宽度可小于曲面透镜元件的近端边缘处的曲面透镜元件的宽度b
ü
。从喷嘴元件释放的流体的流动朝向透镜元件扩展，因此流体流动的宽度变得更宽并且可以覆盖至少整个暴露的透镜表面。由于远端喷嘴开口的宽度可以小于曲面透镜元件近端边缘处的曲面透镜元件的宽度b
ü
，因此可以使用较窄的喷嘴元件，它不必占据曲面透镜元件在近端边缘处的整个对应宽度b
ü
。
[0010]可使远端喷嘴开口对准曲面透镜元件，使得离开远端喷嘴开口的流被引导为与曲面透镜元件的近端边缘大致相切。这产生了在暴露的透镜表面上的有利溢出。如果流体流过曲面透镜元件的暴露的透镜表面的最远端点(暴露的透镜表面的最高点)，则流不会中断，而是在暴露的透镜表面上远离远端喷嘴开口继续移动。因此，即使是位于喷嘴元件远侧的暴露的透镜表面部分也可以得到很好的清洁。
[0011]离开远端喷嘴开口的流可相对于曲面透镜元件的近端边缘以
‑
10
°
<Ltg
ü
<+20
°
的角度被引导，其中Ltg
ü
是曲面透镜元件的透镜表面的在曲面透镜元件近端边缘处的切线，正角度在曲面透镜元件的近端边缘处远离曲面透镜元件延伸，而负角度在曲面透镜元件的近端边缘处延伸到曲面透镜元件内。本专利技术的专利技术人发现
‑
10
°
＜Ltg
ü
＜+20
°
对于浸没至少整个暴露的透镜表面特别有利。
[0012]可将远端喷嘴开口布置为靠近曲面透镜元件的近端边缘。这样，流体流被朝向远端侧释放。喷嘴元件在远端方向上不超过曲面透镜元件突出。因此内窥镜的插入不受喷嘴元件的影响。
[0013]远端喷嘴开口可以布置为与曲面透镜元件的近端边缘间隔距离L，其中距离L小于或等于曲面透镜元件在曲面透镜元件近端边缘处的宽度b
ü
的一半。在该距离L处，实现了对所释放的流体射流的有利加宽，该流体射流在撞击曲面透镜元件的近端边缘时已经获得与曲面透镜元件近端边缘的宽度相对应的宽度(横向延伸)。在流体流已经通过曲面透镜元件的近端边缘之后，它进一步变宽，使得至少整个暴露的透镜表面被浸没。
[0014]该透镜元件可以是曲面透镜元件，其弯曲是球面的或非球面的。无论暴露的镜片表面形状如何，透镜元件都可以得到有利的冲洗。
[0015]远端喷嘴开口可形成喷嘴元件的单个远端开口。喷嘴元件处不需要多个开口。此外，不需要多个喷嘴元件。喷嘴元件的单个远端开口独自确保了对曲面透镜元件的有利清洁。
[0016]曲面透镜元件可包括由整个暴露的透镜表面形成的待流过的面积F
ü
，并且待流过的面积F
ü
可大于内窥镜在远端壳体元件处的横截面面积Fe的四分之一。即使在这种尺寸下，曲面透镜元件的至少整个暴露的透镜表面也可以被流过。至少整个暴露的透镜表面应被理解为流体流也可以更宽并且覆盖与曲面透镜元件相邻的远端外壳元件的远端侧的边缘部分，该边缘部分与曲面透镜元件抵接。这样，即使是与远端外壳元件的远端侧抵接的暴露的透镜表面的边缘部分也得到很好的清洁。
[0017]细长介质出口狭缝形式的远端喷嘴开口可具有宽度bd和高度hd，其中hd＜bd。因此，远端喷嘴开口比它的高度更宽且高度很小。这样，只需要一个小的喷嘴元件，为了有利地清洁曲面透镜元件，它从远端外壳元件的远端侧稍微突出。
[0018]在另一实施例中，细长介质出口狭缝形式的远端喷嘴开口可具有宽度bd和高度hd，其中hd＜1mm＜bd。
[0019]上面所解释的本专利技术的各方面可以适当地组合。
附图说明
[0020]附图的简要说明
[0021]图1示出了根据具有第一实施例中的透镜元件和喷嘴元件的本专利技术的远端外壳元件的示意性透视图。
[0022]图2示出了第一实施例的远端外壳元件的示意性侧视图。
[0023]图3示出了从第一实施例的外壳元件的远端侧看的示意性平面图。
[0024]图4示出了根据具有第二实施例中的透镜元件和喷嘴元件的本专利技术的远端外壳元件的示本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种内窥镜，其特征在于包括具有透镜元件(20)的远端外壳元件(10)，以及用于清洁所述透镜元件表面的喷嘴元件(30)；其中所述透镜元件(20)是曲面透镜元件，其弯曲在远端方向上从所述外壳元件(10)突出，所述喷嘴元件(30)被布置在与所述曲面透镜元件(20)相邻的所述远端外壳元件的远端侧，并且所述喷嘴元件(30)具有指向所述曲面透镜元件(20)的远端喷嘴开口(31)，所述远端喷嘴开口(31)的形式为细长的介质出口狭缝。2.根据权利要求1所述的内窥镜，其特征在于，所述细长的介质出口狭缝垂直于所述内窥镜的延伸方向延伸。3.根据权利要求1或2所述的内窥镜，其特征在于，所述曲面透镜元件(20)具有至少由整个暴露的透镜表面形成的待流过的面积(F
ü
)，所述远端喷嘴开口(31)具有喷嘴开口面积(Fd)，其中30<F
ü
/Fd<40。4.根据权利要求1至3中任一项所述的内窥镜，其特征在于，所述远端喷嘴开口(31)的宽度(bd)小于所述曲面透镜元件(20)在所述曲面透镜元件(20)的近端边缘处的宽度(b
ü
)。5.根据权利要求1至4中任一项所述的内窥镜，其特征在于，可使所述远端喷嘴开口(31)对准曲面透镜元件(20)，使得离开所述远端喷嘴开口(31)的流被引导为与所述曲面透镜元件(20)的近端边缘大致相切。6.根据权利要求5所述的内窥镜，其特征在于，离开所述远端喷嘴开口(31)的流可相对于所述曲面透镜元件(20)的近端边缘以
‑
10
°
<Ltg
ü
<+20
°
的角度被引导，其中Ltg
ü

【专利技术属性】
技术研发人员：蒂尔曼，
申请(专利权)人：豪雅株式会社，
类型：发明
国别省市：