由物位测量仪和瞄准器组成的系统和瞄准器技术方案

描述和示出由测量容器中介质的物位的物位测量仪和至少一个瞄准器组成的系统，其中物位测量仪具有产生测量信号的控制和评估单元和工艺连接元件，其中工艺连接元件在介质侧具有透射元件，其中透射元件至少部分地对于测量信号是可通过的。说明由物位测量仪和瞄准器组成的系统，使得可以特别灵活地使用物位测量仪的任务通过以下方式来解决，即至少一个瞄准器与工艺连接元件连接，其中至少一个瞄准器在介质侧具有用于将测量信号耦合输入到容器中的瞄准器透镜，其中瞄准器透镜被构造并且在运行中在测量信号的传播方向上布置在透射元件后面，使得瞄准器透镜改变测量信号的张角。使得瞄准器透镜改变测量信号的张角。使得瞄准器透镜改变测量信号的张角。

【技术实现步骤摘要】
由物位测量仪和瞄准器组成的系统和瞄准器


[0001]本专利技术以一种由用于测量容器中介质的物位的物位测量仪和至少一个瞄准器组成的系统为出发点，其中物位测量仪具有用于产生测量信号的控制和评估单元以及工艺连接元件，其中工艺连接元件在介质侧具有透射元件，其中透射元件至少部分地对于测量信号是可通过的。
[0002]此外，本专利技术涉及一种用于连接到物位测量仪上来制造根据本专利技术的系统的瞄准器。

技术介绍

[0003]如果说工艺连接元件在介质侧具有透射元件，则这指的是透射元件在运行中或在安装状态下布置在介质侧。
[0004]根据一种设计方案，测量信号是雷达信号，并且物位测量仪是自由辐射雷达物位测量仪。测量信号可以在运行中连续地或也以脉冲的方式被发射。
[0005]在实践中，可以在不同的状况下使用自由辐射物位测量仪。
[0006]根据测量状况，由物位测量仪发出的测量信号的不同特性是有利的。所发出的信号的张角尤其是相关的，所述张角限定为了确定物位所考虑的介质的区域。具有大张角的宽测量信号具有以下优点：检测介质的大的面积来确定物位。另一方面，容器中的在运行中干扰的内装部件也可能容易地干扰测量信号。
[0007]因此，如果测量信号具有尽可能小的张角，则由状况决定地同样是有利的。在实践中，例如在细的、高的容器中应用测量信号的这种构造。尤其是发出80 GHz范围内的测量信号的透镜天线可以实现具有几度张角的测量信号。

技术实现思路

[0008]本专利技术所基于的任务在于，说明一种由物位测量仪和瞄准器组成的系统，使得可以特别灵活地使用物位测量仪。此外，本专利技术的任务是说明一种用于制造根据本专利技术的系统的瞄准器。
[0009]根据第一教导，先前提到的任务通过开头提到的由物位测量仪和至少一个瞄准器组成的系统通过以下方式解决，即至少一个瞄准器与工艺连接元件连接，其中至少一个瞄准器在介质侧具有用于将测量信号耦合输入到容器中的瞄准器透镜，其中瞄准器透镜被构造并且在运行中在测量信号的传播方向上布置在透射元件后面，使得所述瞄准器透镜改变测量信号的张角。
[0010]例如，瞄准器透镜可以扩张测量信号，即增大张角，或聚焦测量信号，即减小张角。
[0011]根据本专利技术已经认识到，可以通过瞄准器在透射元件之前对测量信号的方向特性或张角发生影响，其中能够通过应用瞄准器使通过物位测量仪实现的方向特性适配于单独的测量状况。由此可以针对不同的测量状况优化具有相同结构的多个物位测量仪或测量仪。
[0012]如果瞄准器以可更换的方式、即以可拆卸的方式与物位测量仪连接，则单个物位测量仪也可以与不同的瞄准器组合，并且从而例如即使在装入容器中之后也能够针对不同的测量状况被优化。
[0013]因为测量仪可以针对不同的应用被优化，而不必对测量仪进行结构上的改变，因此总体上可以特别灵活地使用根据本专利技术的系统。
[0014]原则上，透射元件和瞄准器透镜彼此协调以成形测量信号。详细地，即使通过组合这些元件也不应该在容器中产生聚焦点，以便完全照明期望的测量区域。
[0015]根据第一设计方案，透射元件被构造为透镜或窗口。如果透射元件被构造为透镜，则根据一种设计方案，通过透镜成形的测量信号尤其是在测量信号的张角方面鉴于测量状况被优化。例如，具有约80 GHz的频率的测量信号在透镜直径约为70 mm的情况下可以具有约4
°
的特别小的张角。可替代地，具有约80 GHz的频率的测量信号在透镜直径约为40 mm的情况下可以具有约8
°
的张角，由此可以检测更大的测量区域。同样可设想的是，透镜对测量信号进行成形，使得张角具有平均值。
[0016]在这里同样可设想使用对于测量信号可通过的窗口。
[0017]根据另一特别优选的设计方案，在工艺连接元件和瞄准器之间的连接被构造为可拆卸连接，其中所述连接被构造为力配合的（kraftschl
ü
ssig）和/或形状配合的（formschl
ü
ssig）连接，其中所述连接优选地通过螺纹或通过卡槽连接（Rastverbindung）或通过法兰连接来实现。这种设计方案具有以下优点，即可以使至少一个瞄准器以机械方式牢固地并且也耐压地与工艺连接元件连接，并且此外同样可以更换所述至少一个瞄准器。
[0018]例如，工艺连接元件具有外螺纹，并且瞄准器具有相配的内螺纹，瞄准器通过所述内螺纹布置在工艺连接元件处。根据可替代的构造方案，工艺连接元件具有（weist
…
aus）内螺纹，并且瞄准器具有相配的外螺纹，瞄准器通过所述外螺纹布置在工艺连接元件处。
[0019]可替代地，工艺连接元件和瞄准器之间的连接被构造为不可拆卸连接，其中不可拆卸连接优选地被构造为材料决定的（stoffschl
ü
ssig）连接。
[0020]根据另一设计方案，存在固定装置（Halterung），其中能够通过所述固定装置使所述瞄准器与所述容器连接。除了连接到工艺连接元件上之外，瞄准器同样可以通过对应的固定装置在容器中被定位。
[0021]根据另一优选的设计方案，瞄准器被构造为适配器。特别优选地，适配器不仅能够与物位测量仪的工艺连接元件连接，而且能够与工艺连接件、尤其是容器连接件连接。
[0022]在此，适配器尤其是被构造为使得能够分别通过螺纹连接件使所述适配器不仅与工艺连接元件连接而且与容器连接件连接。为此，适配器具有两种螺纹，特别优选地两种不同的螺纹。
[0023]例如，适配器从GAS螺纹适配于NPT螺纹。可替代地，适配器从NPT螺纹适配于GAS螺纹。
[0024]此外，适配器也可以被构造为使得可以通过卡口连接件使所述适配器与容器连接件连接。
[0025]从而，作为适配器的设计方案具有以下优点，即物位测量仪可以通过这样的适配器被布置在具有不同容器连接件的不同容器处。总体而言，通过这种设计方案进一步改善物位测量仪的灵活布置。
[0026]根据下一优选的设计方案，至少一个瞄准器具有内部空间，其中所述内部空间至少部分地被构造为空心的。在此尤其是在透射元件与瞄准器透镜之间的区域被构造为空腔。在运行中，测量信号通过该空腔从透射元件被传输到瞄准器透镜。
[0027]根据下一设计方案，在至少一个瞄准器的内部空间中存在用于引导和/或用于适配测量信号的至少一种介电材料。
[0028]此外，根据另一设计方案，在瞄准器的内部空间中可以存在用于引导测量信号的喇叭形结构。
[0029]该系统的另一有利设计方案的特征在于，透射元件被构造为透镜，其中所述透镜的直径小于瞄准器透镜的直径。
[0030]因为众所周知需要大的孔径面，以便实现测量信号的特别小的张角，所以根据这种设计方案可以以特别有利的方式聚焦测量信号的张角。因此，如果干扰的内装部件伸入到容器中，则这种设计方案尤其是有利的。从而可以保证测量信号不受对应的内装部件干扰。如果应该在长的细的容器中监控工艺本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种由用于测量容器（10）中介质的物位的物位测量仪（2）和至少一个瞄准器（3）组成的系统（1），其中所述物位测量仪（2）具有用于产生测量信号的控制和评估单元（4）和工艺连接元件（5），其中所述工艺连接元件（5）在介质侧具有透射元件（6），其中所述透射元件（6）至少部分地对于所述测量信号是可通过的，其特征在于，所述至少一个瞄准器（3）与所述工艺连接元件（5）连接，其中所述至少一个瞄准器（3）在介质侧具有用于将所述测量信号耦合输入到所述容器（10）中的瞄准器透镜（9），其中所述瞄准器透镜（9）被构造并且在运行中在所述测量信号的传播方向上布置在所述透射元件（6）后面，使得所述瞄准器透镜改变所述测量信号的张角。2.根据权利要求1所述的系统（1），其特征在于，所述透射元件（6）被构造为透镜（7）或窗口。3.根据权利要求1或2中任一项所述的系统（1），其特征在于，在所述工艺连接元件（5）和所述瞄准器（3）之间的连接被构造为可拆卸连接，其中所述连接被构造为力配合的和/或形状配合的连接，其中所述连接优选地通过螺纹或通过卡槽连接或通过法兰连接来实现。4.根据权利要求1或2中任一项所述的系统（1），其特征在于，在所述工艺连接元件（5）和所述瞄准器（3）之间的连接被构造为不可拆卸连接，其中所述不可拆卸连接优选地被构造为材料决定的连接。5.根据权利要求1至4中任一项所述的系统（1），其特征在于，存在固定装置，其中能够通过所述固定装置使所述瞄准器与所述容器（10）连接。6.根据权利要求1至5中任一项所述的系统，其特征在于，所述瞄准器（3）被构造为适配器，其中所述适配器尤其是被构造为使得能够通过螺纹使所述适配器不仅与所述工艺连接元件连接而且与所述容器连接件连接。7.根据权利要求1至6中任一项所述的系统（1），其特征在于，所述至少一个瞄准器（3）具有内部空间，并且所述内部空间至少部分地被构造为空心的，其中尤其是在所述透射元件（6）和所述瞄准器透镜（9）之间的区域被构造为空腔。8.根据权利要求1至7中任一项所述的系统（1），其特征在于，所述至少一个瞄准器（3）具有内部空间，并且在所述至少一个瞄准器（3）的内部空间中存在用于引导和/或...

【专利技术属性】
技术研发人员：C，
申请(专利权)人：克洛纳测量技术有限公司，
类型：发明
国别省市：