远程高效转换无稿同声传译装置系统制造方法及图纸

本实用新型专利技术涉及同传设备技术领域，且公开了远程高效转换无稿同声传译装置系统，包括箱体，所述箱体的顶部安装有封盖，所述箱体的内部安装有发射器，所述发射器的顶部设置有译员机，所述译员机的顶部安装有隔板，所述隔板的顶部对称安装有固定管套，所述固定管套的内部滑动有弹性板，所述弹性板的一侧开设有若干插孔，所述插孔的内部插接有插销，所述弹性板的一侧固定有转向球，该远程高效转换无稿同声传译装置系统，译员通过望远镜能够将远处主讲人的讲话时的画面更加清楚的展示，使得译员能够观察到主讲人的面部表情，进而能够更好的参考主讲人的面部表情进行翻译，可有效地提高翻译的正确率，以及翻译的完整性。以及翻译的完整性。以及翻译的完整性。

【技术实现步骤摘要】
远程高效转换无稿同声传译装置系统


[0001]本技术涉及同传设备
，具体为远程高效转换无稿同声传译装置系统。

技术介绍

[0002]同声传译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。其具体形式是：在会议进行的时候，同声传译员会坐在隔音的狭小房间内，使用专业的设备，将其从耳机中听到的内容同步口译为目标语言，并通过话筒输出。需要同声传译服务的与会者，可以从耳机中获得翻译的信息。
[0003]译员在进行翻译的时候，一般都是斜对着主讲人，或者在会场的最后端，因此译员在进行翻译的时候，往往很难看清主讲人的面部表情特征，因此难以根据主讲人的表情进行对应翻译，容易出现错误。

技术实现思路

[0004]针对现有技术的不足，本技术提供了远程高效转换无稿同声传译装置系统，具备能够尽量使得译员能够获取主讲人的面部表情特征，根据面部表情进行翻译可有效地提高翻译的正确率等优点，解决了现有的同传装置在进行翻译的时候难以根据主讲人的表情进行翻译的问题。
[0005]为实现上述目的，本技术提供如下技术方案：远程高效转换无稿同声传译装置系统，包括箱体，所述箱体的顶部安装有封盖，所述箱体的内部安装有发射器，所述发射器的顶部设置有译员机，所述译员机的顶部安装有隔板，所述隔板的顶部对称安装有固定管套，所述固定管套的内部滑动有弹性板，所述弹性板的一侧开设有若干插孔，所述插孔的内部插接有插销，所述弹性板的一侧固定有转向球，所述转向球的另一侧安装有转向槽，两个所述转向槽之间安装有望远镜。r/>[0006]优选的，所述箱体内部两侧安装有固定板，所述固定板上开设有条形孔，所述发射器通过螺栓贯穿条形孔安装在固定板上。
[0007]优选的，所述译员机放置在抽屉内，所述抽屉设置在隔板的底部，所述抽屉的两侧连接有滑块，所述滑块的外侧滑动有滑轨。
[0008]优选的，所述封盖与箱体之间通过卡扣相固定，所述封盖的顶部安装有把手，所述箱体的底部安装有移动轮。
[0009]优选的，所述望远镜的两侧设置有收纳盒，所述收纳盒固定在隔板上，所述隔板的端面上安装有用于放置望远镜的插板。
[0010]优选的，所述箱体的两侧固定有固定块，所述固定块的两端开设有凹槽，所述凹槽内转动安装有连杆，所述连杆的端部安装有吸盘，所述连杆的长度大于移动轮的高度。
[0011]综上所述，本技术包括以下至少一种有益效果：
[0012]1、该远程高效转换无稿同声传译装置系统，译员通过望远镜能够将远处主讲人的
讲话时的画面更加清楚的展示，使得译员能够观察到主讲人的面部表情，进而能够更好的参考主讲人的面部表情进行翻译，可有效地提高翻译的正确率，以及翻译的完整性。
[0013]2、该远程高效转换无稿同声传译装置系统，通过将发射器与译员机集中的收纳在箱体的内部，使得同传所需要的设备能够整齐的进行摆放，同时方便使用者对设备进行转移。
附图说明
[0014]图1为本技术整体结构示意图；
[0015]图2为本技术整体内部结构示意图；
[0016]图3为本技术隔板结构示意图；
[0017]图4为本技术望远镜安装结构示意图。
[0018]其中：1、箱体；2、封盖；3、发射器；4、译员机；5、隔板；6、固定管套；7、弹性板；8、插孔；9、插销；10、转向球；11、转向槽；12、望远镜；13、固定板；14、条形孔；15、抽屉；16、滑块；17、滑轨；18、把手；19、移动轮；20、收纳盒；21、插板；22、固定块；23、凹槽；24、连杆；25、吸盘。
具体实施方式
[0019]下面将结合本技术实施例中的附图，对本技术实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本技术一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本技术中的实施例，本领域普通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都属于本技术保护的范围。
[0020]请参阅图1
‑
4，远程高效转换无稿同声传译装置系统，包括箱体1，箱体1的顶部安装有封盖2，封盖2上安装有把手18，且封盖2与箱体1之间通过卡扣进行固定，而箱体1的底部安装有移动轮19。
[0021]通过上述技术方案，通过卡扣将封盖2与箱体1进行固定，通过拉动把手18带动整体的箱体1进行移动，方便对箱体1内的设备进行转移，能够更好地将设备转移到其他的会场上。
[0022]箱体1的内部安装有发射器3，在箱体1的内部底端安装有固定板13，固定板13上开设有条形孔14，发射器3通过螺栓安装在固定板13上的条形孔14内，发射器3的顶部设置有译员机4，译员机4则放置在箱体1内部的抽屉15内，抽屉15的两侧连接有滑块16，而滑块16的外侧滑动有滑轨17，滑轨17固定在箱体1的内壁两侧。
[0023]通过上述技术方案，主讲人配置的音频分配器将主讲人的声音传递到发射器3上，翻译员收到声音通过译员机4对其进行翻译，并且发射器3安装在条形孔14内，可有效避免螺栓与固定板13上的定位孔不对齐，在安装的时候更加方便，而译员机4则可收纳在抽屉15内，只需拉动抽屉15，使得抽屉15两侧的滑块16在滑轨17内移动即可，方便对同传所需的设备的进行收纳。
[0024]译员机4的顶部安装有隔板5，隔板5的顶部对称安装有固定管套6，固定管套6的内部滑动有弹性板7，弹性板7的一侧开设有若干插孔8，插孔8的内部插接有插销9，弹性板7的一侧固定有转向球10，转向球10的另一侧安装有转向槽11，两个转向槽11之间安装有望远
镜12。
[0025]通过上述技术方案，弹性板7具有一定的弹性，在进行翻译之前，译员可以固定管套6和弹性板7的整体长度进行调节，只需滑动弹性板7，改变弹性板7在固定管套6内的长度即可，然后通过插销9插接在插孔8内，对固定管套6和弹性板7进行固定，固定之后掰动两侧的弹性板7，将弹性板7向外张开，然后将望远镜12上的转向球10与弹性板7上的转向球10对齐，其次释放弹性板7，弹性板7在弹力作用下将转向球10安装在转向球10内，使用者在通过望远镜12进行观察的时候可以转动望远镜12，使得望远镜12上的转向槽11在转向球10上转动，对望远镜12的角度进行调节。
[0026]进一步的是，望远镜12的两侧设置有收纳盒20，收纳盒20固定在隔板5上，隔板5的端面上安装有用于放置望远镜12的插板21，收纳盒20用于存放译员使用的耳机，而插板21上开设有穿孔，且插孔8的尺寸和形状与望远镜12的镜筒相同，因此在不使用的时候，可以将望远镜12插在插板21上，对望远镜12进行收纳。
[0027]具体的，箱体1的两侧固定有固定块22，固定块22的两端开设有凹槽23，凹槽23内转动安装有连杆24，连杆24的端部安装有吸盘25，连杆24的长度大于移动轮19的高度。
[0028]通过上述技术方案，移动轮19实现对整体的装置进行移动本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.远程高效转换无稿同声传译装置系统，包括箱体(1)，其特征在于：所述箱体(1)的顶部安装有封盖(2)，所述箱体(1)的内部安装有发射器(3)，所述发射器(3)的顶部设置有译员机(4)，所述译员机(4)的顶部安装有隔板(5)，所述隔板(5)的顶部对称安装有固定管套(6)，所述固定管套(6)的内部滑动有弹性板(7)，所述弹性板(7)的一侧开设有若干插孔(8)，所述插孔(8)的内部插接有插销(9)，所述弹性板(7)的一侧固定有转向球(10)，所述转向球(10)的另一侧安装有转向槽(11)，两个所述转向槽(11)之间安装有望远镜(12)。2.根据权利要求1所述的远程高效转换无稿同声传译装置系统，其特征在于：所述箱体(1)内部两侧安装有固定板(13)，所述固定板(13)上开设有条形孔(14)，所述发射器(3)通过螺栓贯穿条形孔(14)安装在固定板(13)上。3.根据权利要求1所述的远程高效转换无稿同声传译装置系统，其特征在于：所述译员机(4)放置在抽屉...

【专利技术属性】
技术研发人员：解飞，李克平，刘冰，邓艳双，
申请(专利权)人：北京星光斯达机电设备有限公司，
类型：新型
国别省市：