用于涂装设备的涂料供应系统以及相关的操作方法技术方案

本发明专利技术涉及一种用于涂装设备(例如喷涂设备)的涂料供应系统，其具有：用于涂层剂(2)的循环的环形管线(4)、环形管线(4)中的用于从环形管线(4)中移出涂层剂(2)的环形管线分接头(10)、消耗器(8)和将环形管线分接头(10)通向消耗器(8)的分接管线(9)。本发明专利技术提供用于使涂层剂(2)在分接管线(9)中前后交替运动的器件(3、5、13)，以避免涂层剂(2)在分接管线(9)中沉降。降。降。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于涂装设备的涂料供应系统以及相关的操作方法


[0001]本专利技术涉及一种用于涂装设备、特别是用于喷涂机动车车身构件的涂装设备的涂料供应系统。此外，本专利技术涉及一种用于这种涂料供应系统的操作方法。

技术介绍

[0002]在用于喷涂汽车车身构件的现代涂装设备中，涂料通常通过环形管线供应到消耗器(例如旋转雾化器)，涂料在环形管线中循环，以使涂料不会沉降。消耗器(例如旋转雾化器)在环形管线分接头处经由分接管线从环形管线中提取涂料。这里的问题是涂料在环形管线中循环，而不是在分接管线中循环。因此，如果消耗器(例如旋转雾化器)较长时间不使用，涂料会停留在相关的分接管线中，这可能导致涂料在较长的静止状态下沉降或其粘度被改变。
[0003]该问题的一个已知解决方案是在一段时间的静止后自动清空分接管线，这也称为剥离。在这种情况下，分接管线中的涂料在再循环系统中处理。然而，该问题的这种已知解决方案是不利的，因为它涉及分接管线损失和额外费用。
[0004]这个问题的另一个可能的解决方案是继续将材料循环到消耗器中(例如旋转雾化器)，这样就可以完全省本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于涂装设备、特别是用于喷涂机动车车身构件的涂装设备的涂料供应系统，具有：a)用于涂层剂(2)、特别是涂料的循环的环形管线(4)，b)所述环形管线(4)中的环形管线分接头(10)，用于从所述环形管线(4)中提取涂层剂(2)，c)消耗器(8)、特别是雾化器(8)，其被供应涂层剂(2)，以及d)从所述环形管线分接头(10)通向所述消耗器(8)的分接管线(9)，其特征在于，所述涂料供应系统具有：e)器件(3、5、13；14
‑
25)，用于使涂层剂(2)在所述分接管线(9)中前后交替运动以避免涂层剂(2)在所述分接管线(9)中沉降。2.根据权利要求1所述的涂料供应系统，其特征在于，a)所述消耗器(8)在分接管线分接头(12)处从所述分接管线(9)中提取涂层剂(2)，b)所述分接管线(9)在所述分接管线分接头(12)的下游封闭，以及c)所述分接管线(9)在其端部包含可压缩介质的缓冲垫(13)、特别是气垫(13)，所述缓冲垫反弹来自所述分接管线(9)的压力冲击，从而使位于所述分接管线(9)中的涂层剂(2)前后交替运动，d)所述分接管线(9)中的压力冲击优选由压力发生器(3)产生、特别是由涂层剂泵(3)产生，所述泵将涂层剂(2)泵送通过所述环形管线(4)，e)所述压力发生器(3)优选地由控制单元(3)控制为特别是通过交替地打开和关闭所述压力发生器(3)使得所述分接管线(9)中的压力以突然的方式波动，f)处于松弛状态的缓冲垫(13)的容积优选为所述分接管线(9)的容积的10％
‑
150％、20％
‑
130％或30％
‑
110％。3.根据权利要求1所述的涂料供应系统，其特征在于，a)所述分接管线(9)通向阀装置(14)，b)储液器(20、21；28、29)连接到所述阀装置(14)，c)所述阀装置(14)在出口侧连接到所述消耗器(8)，d)在第一操作模式中，所述阀装置(14)将涂层剂(2)从所述分接管线(9)导引到所述消耗器(8)，以及e)所述阀装置(14)在第二操作模式中用于使涂层剂(2)在所述分接管线(9)中前后交替运动，从而交替地e1)将涂层剂(2)从所述分接管线(9)导引到所述储液器(20、21；28、29)中，以及e2)将涂层剂(2)从所述储液器(20、21；28、29)导引回到所述分接管线(9)。4.根据权利要求3所述的涂料供应系统，其特征在于，a)所述储液器(20、21；28、29)具有至少一个清管器管线(20、21；29)，所述清管器管线包含可移动的清管器(24、25)，并从所述阀装置(14)通向清管器站(22、23)，以及b)所述清管器站(22、23)使所述清管器(24、25)在从所述清管器站(22、23)到所述阀装置(14)的方向移动以用于使涂层剂(2)从所述清管器管线(20、21)返回至所述分接管线(9)中。5.根据权利要求4所述的涂料供应系统，其特征在于，
a)所述清管器管线(29)在两侧分别结束在相应的清管器站中，b)所述阀装置(14)经由连接管线(28)连接到近端的清管器站，以及c)所述连接管线(28)的管线横截面小于所述清管器管线(29)的管线横截面。6.根据权利要求4或5所述的涂料供应系统，其特征在于，两个清管器管线(20、21)连接到所述阀装置(14)，每个清管器管线都形成储液器并且分别通向清管器站(22、23)。7.根据权利要求3至6中任一项所述的涂料供应系统，其特征在于，a)所述阀装置(14)具有换色器(14)，所述换色器(14)经由相应的分接管线(9)连接到用于不同涂层剂(2)的多个环形管线(4)，b)所述换色器(14)优选为通过两个耦合部件(14.1、14.2)的线性运动来进行颜色选择的线性换色器。8.根据权利要求3至7中任一项所述的涂料供应系统，其特征在于，a)所述阀装置(14)具有连接到所述消耗器(8)的涂层剂出口(15)，和/或b)所述阀装置(14)包括用于供应脉冲空气的脉冲空气入口(17)，和/或c)所述阀装置(14)在所述脉冲空气入口(17)处具有可控脉冲空气阀(PL)以控制脉冲空气的供应，和/或d)所述阀装置(14)具有用于供应冲洗剂的冲洗剂入口(16)，和/或e)所述阀装置(14)在所述冲洗剂入口(16)处具有可控...

【专利技术属性】
技术研发人员：A，
申请(专利权)人：杜尔系统股份公司，
类型：发明
国别省市：