本发明专利技术涉及一种旋转加工组件（４），包括上部传动机构（３２）、管状外壳套（３０）、内部安全部件（３３），该内部安全部件（３３）可轴向运动地安装在管状外壳套（３０）中，抵靠处于降低的静止位置与升高位置之间的弹性回动器（３４），内部安全部件（３３）具有下部导向腔（５４）。根据本发明专利技术，内部安全部件（３３）轴向地保持住上部传动机构（３２），并且该上部传动机构（３２）能够在内部安全部件（３３）处于升高位置时驱动管状外壳套（３０）旋转。本发明专利技术还涉及一种包括上述类型旋转加工组件的厨用附件和／或厨用家电设备。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】家电设备和/或厨用附件用的安全旋转加工组件本专利技术涉及厨用家电设备
，该厨用家电设备包括由传动设备驱 动以在加工容器中旋转的加工组件，该传动设备与加工组件的上端相配合， 并封闭加工容器。更具体地，本专利技术涉及所述旋转加工组件。本专利技术还涉及一种用于上述 类型家电设备的附件，该附件包括旋转加工组件和由盖子封闭的加工容器。 本专利技术还涉及一种上述类型的家电设备。设计安全装置的目的在于，当不存在加工容器时，避免使用者接近被驱 动旋转的加工刀具的可能性。这种安全装置通常所具有的缺点是，必需利用 动力盒对加工容器进行探测。这种探测可以直接进行或者借助于封闭了加工 容器的盖子而实现。本专利技术的目的是提出一种上述类型的厨用家电设备，其具有的安全装置 不需要利用动力盒探测加工容器的设备。本专利技术的另 一个目的是提出 一种用于上述类型厨用家电设备的附件，其 能够与 一种不包含加工容器探测设备的动力盒一起使用。本专利技术的另一个目的是提出一种用于上述类型厨用家电设备的旋转加 工组件或者一种用于上述类型厨用家电设备附件的旋转加工组件，其能够与 一种不包含加工容器探测设备的动力盒一起使用。通过采用这样一种旋转加工组件来实现以上目的，所述旋转加工组件包 括上部传动机构、管状外壳套、内部安全部件，该内部安全部件可轴向运动 地安装在管状外壳套中，抵靠处于降低的静止位置与升高位置之间的弹性回 动器，内部安全部件具有下部导向腔，内部安全部件轴向地保持住上部传动 机构，并且上部传动机构能够在内部安全部件处于升高位置时驱动管状外壳向限位块的阻止或限制的。内部安全部件的降低的静止位置与升高位置之间部安全部件的移动可驱动该上部传动才几构移动。当》走转加工组件被力文置到加 工容器的导向杆上、并且当盖子推开抵靠弹性回动器的管状外壳套时，将会 出现这种移动。此时上部传动机构处于相对于管状外壳套突出的位置。在不 具有与加工容器连接的导向杆情况下，弹性回动器使内部安全部件保持在降低的静止位置状态，并且处于降低位置的上部传动机构可能难于接近驱动装 置。在试图把旋转加工组件安装到驱动装置上时，使用者没有受伤的危险。根据一种实施方式，处于升高位置的内部安全部件与上部传动机构及管 状外壳套一体旋转。换言之，上部传动机构与管状外壳套之间的旋转传动是 利用内部安全部件的中间部分实现的。有利的是，内部安全部件可滑动地安装在管状外壳套中。这种配置简化 了内部安全部件与管状外壳套之间的连接。还有利的是，上部传动机构固定在内部安全部件上。这种配置简化了内 部安全部件与上部传动机构之间的连接。如果希望的话， 一个或几个部件可 同时属于上部传动才几构和内部安全部件。根据另一种实施方式，当内部安全部件处于升高的位置时，上部传动机 构与管状外壳套一体旋转。有利的是，上部传动机构可滑动地安装在管状外壳套中。这种配置简化 了上部传动机构与管状外壳套之间的连接。还有利的是，上部传动^L构安装在管状外壳套的凹形空心头中。该凹形 空心头提供了对于上部传动机构的侧向保护。更有利的是，当内部安全部件处于升高的位置时，上部传动机构超出了 管状外壳套。这种配置可以便于上部传动机构的传动。还有利的是，处于降低的静止位置的内部安全部件的下端容纳在管状外 壳套中。这种配置可避免内部安全部件的不适时的意外起动。以上目的也可通过采用这样一种厨用家电设备的附件来实现，所述附件 包括加工容器，该加工容器包括具有导向杆的底部，所述附件还包括用于设 置到导向杆上的旋转加工组件，以及用于封闭加工容器的盖子，所述旋转加 工组件符合至少上述一个特征。以上目的也可通过采用这样一种厨用家电设备来实现，所述设备包括加 工容器，该加工容器包括具有导向杆的底部，所述附件还包括用于设置到导向杆上的旋转加工组件，用来封闭加工容器的盖子，以及用于驱动旋转加工 组件旋转的动力盒，该旋转加工组件安装到由盖子封闭的加工容器中，所述 旋转加工组件符合至少上述一个特征。根据一种有利的实施形式，动力盒相对于盖子是可拆卸的。因此形成了 可容纳食品腔室的加工容器和盖子更易于清洗。在研究了附图中所示的两个非限制性实施方案之后，可更好地理解本专利技术，附图中图l是包括微型切碎机附件的厨用家电设备的分解图，该微型切碎机附 件具有根据本专利技术第 一个实施方案的旋转加工组件；图2是附图说明图1所示微型切碎机附件的旋转加工组件及加工容器的垂直剖面图3是图1所示微型切碎机附件的旋转加工组件、加工容器及盖于的垂 直剖面图4是微型切碎机附件的垂直剖面图，其包括根据本专利技术第二个实施方 案的旋转加工组件，并包括加工容器和盖子。图1所示厨用家电设备包括动力盒1和微型切碎机附件2。 如图2和3所示，附件2包括加工容器3、旋转加工组件4和盖子5。 动力盒1用于驱动旋转加工组件4旋转，该旋转加工组件4设置在由盖 子5所封闭的加工容器3中。动力盒1包括用来与盖子5的传动装置15相 配合的传动输出部分10,如图3所示。动力盒1相对于盖子5是可拆卸的。 加工容器3包括与侧壁21相连的底部20。该底部20具有在加工容器3 中延伸的导向杆22。更具体地，导向杆22安装在底部20的壁中。在侧壁 21的内表面上设置有可以使盖子5锁闭在加工容器3上的凹槽23。 旋转加工组件4用于》文置到导向杆22上。如图1和图3所示，盖子5用于封闭加工容器3。为此，盖子5包括设 置有外凸销26的侧缘25,该外凸销26用于插入到凹槽23中。盖子5形成 了用于接纳传动装置15的底座27。传动装置15包括用来与动力盒l的传动 输出部分IO相配合的外部耦合连接器16。传动装置15包括用来与旋转加工组件4相配合的下部耦合连接器17。外部耦合连接器16及下部耦合连接器 17有利地通过减速装置18连接。如图2和图3所示，旋转加工组件4具有下部导向腔54，用于接纳源自 于加工容器3的底部20的导向杆22。旋转加工组件4能够相对于导向杆22 枢转。旋转加工组件4包括管状外壳套30、由该管状外壳套30承载的加工刀 具31、用来与下部耦合连接器17相配合的上部传动机构32、以及内部安全 部件33。加工刀具31包括两个刀片。内部安全部件33具有下部导向腔54。 该内部安全部件33轴向地保持住所述上部传动^/L构32。更具体地，上部传 动机构32固定在内部安全部件33上。因此，处于升高位置或降低位置的内 部安全部件33与上部传动^L构32 —体旋转。如图2和图3所示，上部传动 ^/L构32固定在内部安全部件33的上端。内部安全部件33可轴向运动地安装在管状外壳套30中，抵靠处于图2 所示降低的静止位置与图3所示升高的位置之间的弹性回动器34。如图2 所示，处于降低静止位置的内部安全部件33的下端容纳在管状外壳套30中。管状外壳套30形成腔室35,腔室35具有上部开口 36和下部开口 37。 内部安全部件33安装在腔室35中。安装在下部开口 37中的环形封堵件38 用于将内部安全部件33保持在腔室35中。上部传动机构32安装在管状外 壳套30的凹形空心头39中。如图3所示，当内部安全部件33处于升高位 置时，上部传动机构32超出管状外壳套30。内部安全部件33包括连接杆40和支承件50。该支承件50的截面大于 连接杆40的截面。连接杆40固本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种旋转加工组件（４；４’），包括上部传动机构（３２；３２’）、管状外壳套（３０；３０’）、内部安全部件（３３；３３’），所述内部安全部件（３３；３３’）可轴向运动地安装在所述管状外壳套（３０；３０’）中，抵靠处于降低的静止位置与升高位置之间的弹性回动器（３４；３４’），所述内部安全部件（３３；３３’）具有下部导向腔（５４；５４’），其特征在于，所述内部安全部件（３３；３３’）轴向地保持住所述上部传动机构（３２；３２’），并且所述上部传动机构（３２；３２’）能够在所述内部安全部件（３３；３３’）处于升高位置时驱动所述管状外壳套（３０；３０’）。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】FR 2006-6-2 06/049431. 一种旋转加工组件(4；4’)，包括上部传动机构(32；32’)、管状外壳套(30；30’)、内部安全部件(33；33’)，所述内部安全部件(33；33’)可轴向运动地安装在所述管状外壳套(30；30’)中，抵靠处于降低的静止位置与升高位置之间的弹性回动器(34；34’)，所述内部安全部件(33；33’)具有下部导向腔(54；54’)，其特征在于，所述内部安全部件(33；33’)轴向地保持住所述上部传动机构(32；32’)，并且所述上部传动机构(32；32’)能够在所述内部安全部件(33；33’)处于升高位置时驱动所述管状外壳套(30；30’)。2. 根据权利要求1所述的旋转加工组件(4),其特征在于，处于升高位 置的所述内部安全部件(33)与所述上部传动机构(32)及所述管状外壳套(30 ) —体旋转。3. 根据权利要求2所述的旋转加工组件(4)，其特征在于，所述内部安 全部件(33)可滑动地安装在所述管状外壳套(30)中。4. 根据权利要求2或3所述的旋转加工组件(4)，其特征在于，所述上 部传动机构(32)固定在所述内部安全部件(33)上。5. 根据权利要求1所述的旋转加工组件(4，)，其特征在于，当所述内 部安全部件(33，)处于升高位置时，所述上部传动机构(32，)与所述管状 外壳套(30，) 一体旋转。6. 根据权利要求5所述的旋转加工组件(4，)，其特征在于，所述上部 传动机构(32，)可滑动地安装在所述管状外壳套(30，)中。7. 根据权利要求1至6之一所述的旋转加工组件(4; 4，)，其特征在于， 所述上部传动机构(32; 32，)...
【专利技术属性】
技术研发人员：劳伦大卫，基里迪里斯，
申请(专利权)人：SEB公司，
类型：发明
国别省市：FR[法国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。