本发明专利技术涉及一种装置(10)，通过该装置可以在属于连续工作过程的废气过滤设备中更换过滤器，而不用中断废气流并因此不会中断该连续工作过程。按照本发明专利技术规定，自稳定的承载结构沿滑轨在开口前方移动并且几乎全面地覆盖该开口，在该开口后方要调换过滤元件或过滤模块。在保护该遮盖件时，可以调换过滤元件或过滤模块，而不会受到废气的损害，也不会中断气流。流。流。
【技术实现步骤摘要】
装置和具有这种装置的喷漆设备
[0001]本专利技术涉及一种用于在更换废气过滤设备中的至少一个过滤元件时封闭至少一个开口的装置和一种具有这种装置的喷漆设备、尤其在汽车制造中的喷漆设备。
技术介绍
[0002]在对物件进行生产和/或表面处理时颗粒、污染物等可能会进入空气。例如，喷漆设备的喷漆室中的空气中充满了所谓的喷溅，即一部分喷涂的材料，该材料可以由颜料颗粒、溶剂和粘合剂组成并且不会到达工件而以喷雾或油漆雾的形式逸出。该喷溅和通常积聚在生产设备和/或表面处理设备的空气中的颗粒、污染物等通常会随着气流导入废气过滤设备中，在此处，废气可以借助过滤器被清除不期望的成分。经过适当的处理之后，空气又会被导引回该废气过滤设备中或被排放到外部。
[0003]但过滤器必须在其充满电之后被更换。为此，人员必须进入气流的区域内并且到达过滤器，才能将其卸下并且安置新的过滤器。为此经常使用可封闭的检查开口。为了保护人员免受不利的健康影响，在此至少在有待更换的过滤器的区域中必须中断气流。由于在中断气流期间有害物质会积聚在工作区域中，因此这种中断通常还导致对物件的生产和/或表面处理的通常非常不期望的中断。
[0004]因此，在现有技术中已经建议，关于在废气过滤设备运行期间如何更换过滤器的多种解决方案。许多建议包括又配备有多个过滤元件的滤模块的旋转，其中，通过旋转将加载的过滤元件从气流中移出并移动到受保护的位置中，在此处可以将该过滤元件取出或更换。备选方案显示加载的过滤元件移动到受保护的位置中以便其更换。通过从气流中移出或旋转，在此分别将新的或备选处理过的过滤元件带入气流中，从而确保对废气不间断的过滤。
[0005]显而易见，现有技术中的这些解决方案在空间和技术上需要大量的耗费并因此不是很理想。
[0006]其他的解决方案使用百叶窗、活门、卷帘门等来中断通过过滤元件的或过滤模块的气流，从而仅局部区域中断气流。但取决于废气中有待分离的物质，这种系统并不适合，因为可移动的元件像在喷漆设备中那样例如粘在一起或结痂，并由此不再保证其功能。
技术实现思路
[0007]因此，本专利技术所要解决的技术问题是，建议一种装置，通过该装置可以更换废气过滤设备中的过滤元件，而不会中断待过滤的空气的气流。
[0008]所述技术问题按照本专利技术通过一种装置和一种喷漆设备解决。
[0009]按照本专利技术的装置用于在更换废气过滤设备中的至少一个过滤元件时封闭与至少一个待更换的过滤元件相对应的至少一个开口，所述装置具有基本上相互平行布置的两个滑轨，至少一个自稳定的承载结构可移动地悬挂在两个滑轨上；和至少一个输送器件，至少一个自稳定的承载结构通过所述至少一个输送器件沿滑轨运动，其中，所述滑轨使至少
一个自稳定的承载结构在所述废气过滤设备的多个过滤元件上沿这些过滤元件导引，至少一个覆盖元件布置在至少一个自稳定的承载结构上并且沿废气过滤设备的过滤元件的方向定向，并且通过将至少一个承载结构定位在与至少一个待更换的过滤元件相对应的至少一个开口的前方，使所述开口被至少一个覆盖元件基本上全面地覆盖。
[0010]废气过滤设备，尤其是如果它属于连续运行的生产和/或表面处理设备，则通常主要设计成沿纵向延伸，在该纵向延伸中，在纵向侧壁的壁的一侧或两侧均设有开口，在开口上方或之后布置有过滤元件或组合成过滤模块的过滤元件。它产生气流，该气流将载有来自生产和/或表面处理的颗粒、污染物等的废气从此处导引入废气过滤设备中，并导引通过该废气过滤设备，其中，废气的净化在过滤元件中进行。然后，废气可以在循环空气系统中进行处理和再利用，也可以从该废气过滤设备的通风排气系统中排出。
[0011]如果由于已经达到过滤模块的一个或多个过滤元件的最大负荷而必须更换过滤元件或过滤模块，并且如果在此为了确保安全生产或表面处理不应中断上述的废气流，则必须覆盖或封闭与待更换的至少一个过滤元件或过滤模块对应的开口，以使过滤元件或过滤模块的更换能够免受废气流的影响。通常，一个开口或两个对置的开口的覆盖在此与进出喷漆室的气流的流量无关，因为该覆盖仅受时间限制并且该气流通过压力比的这种变化被后调节并且在此被分配到系统中的其他过滤模块上。
[0012]因此，该装置用于在废气过滤设备中封闭至少那个与至少一个待更换的过滤元件对应的开口。因此，开口可以与唯一的过滤元件、多个过滤元件或过滤模块对应。过滤模块在此应理解为在结构上组合在一起的一组过滤元件。按照本专利技术的装置在此也可以封闭一个以上的这种开口。
[0013]为此，设有基本上平行延伸的两个滑轨。这两个滑轨布置在废气过滤设备的过滤元件上方，例如在其侧壁上，但是也可以悬挂在单独的钢结构、壁突出部、天花板或天花板部段上。
[0014]至少一个自稳定的承载结构悬挂在这两个滑轨上。“自稳定的”是指承载结构自身是刚性的，也就是说，其设计成使自身不可移动且不可扭转，因此即使在负载下也能保持其形状。为此，它可以例如设计具有由支架，例如钢支架和十字复合件构成的框架。支架优选形成为具有闭合的型廓，以便不会形成来自废气的沉积物。具有支架或型材的设计比具有基本上平坦设计的承载结构的设计更可取，以便不会过多地影响废气过滤设备中的气流。为了更好的易读性，至少一个自稳定的承载结构在下面也仅被称为承载结构。
[0015]该至少一个承载结构可移动地悬挂在滑轨上，因此它可以沿滑轨移动。这尤其可以通过滚轮、尤其通过所谓的起重滑车形式的滚轮，也称为滚轮架或滚轮装置或滑块实现。
[0016]自稳定的承载结构的宽度选择为，使其在废气过滤设备的纵向上几乎完全跨接侧壁之间的距离。在此为了确保至少一个承载结构沿纵向的运动，设置这些侧壁的净宽度的差。
[0017]两个或更多个承载结构也可以可移动地悬挂在滑轨上，所述承载结构尤其彼此间隔地定位，从而可以同时更换多个间隔开的过滤元件或过滤模块。
[0018]为了实现承载结构的运动，设有至少一个输送器件。该输送器件应当这样设计，使得它可以使至少一个自稳定的承载结构在由滑轨预先确定的两个方向上运动。
[0019]通过设计为自稳定的承载结构，该结构可以悬挂在两个基本平行延伸的滑轨上，
从而实现了承载结构相对于滑轨并因此相对于环境的稳定的且安全的定向和导引，因此不必为承载结构设置导轨、间隔件等形式的其他导引装置。
[0020]滑轨布置为，它们使至少一个自稳定的承载结构沿一个过滤元件或多个组合成过滤模块的过滤元件从旁边导引经过。
[0021]在此，在至少一个自稳定的承载结构上布置有至少一个覆盖元件，并且朝向废气过滤设备的过滤元件的方向定向。因此，至少一个覆盖元件布置在相应的承载结构的面朝过滤元件的一侧上。如果废气过滤设备在纵向上在承载结构的两侧设有过滤元件，则可以有利地在相应的承载结构的两侧设置覆盖元件。多个覆盖元件也可以布置在承载结构的同一侧。至少一个覆盖元件可以例如设计为板件并且在此应该足够坚固以承受常规清洁、例如机械清洁。至少一个覆盖元件也可以覆盖有薄膜或涂有油脂，以便能够本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
1.一种装置(10)，用于在更换废气过滤设备中的至少一个过滤元件(14)时封闭与至少一个待更换的过滤元件(14a)相对应的至少一个开口(12)，所述装置(10)具有
‑
基本上相互平行布置的两个滑轨(20)，至少一个自稳定的承载结构(30)可移动地悬挂在两个滑轨(20)上，和
‑
至少一个输送器件(40)，至少一个自稳定的承载结构(30)通过所述至少一个输送器件(40)沿滑轨(20)运动，其中，
‑
所述滑轨(20)使至少一个自稳定的承载结构(30)在所述废气过滤设备的多个过滤元件(14)上沿这些过滤元件(14)导引，
‑
至少一个覆盖元件(50)布置在至少一个自稳定的承载结构(30)上并且沿废气过滤设备的过滤元件(14)的方向定向，并且
‑
通过将至少一个承载结构(30)定位在与至少一个待更换的过滤元件(14a)相对应的至少一个开口(12)的前方，使所述开口被至少一个覆盖元件基本上全面地覆盖。2.根据权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，所述滑轨(20)分别具有至少面朝流入的废气的遮盖件(24)，和/或至少一个输送器件(40)具有至少面朝流入的废气的遮盖件(24)，和/或所述滑轨(20)分别设...
【专利技术属性】
技术研发人员：C弗雷里希斯，
申请(专利权)人：大众汽车股份公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。