提供通过冲切由压延材料制成的薄连续条（１）获得的用于标记电气和／或电子元件的双重厚度多标签，其两个侧缘（２）可由该冲切获得并通过相对标签互连，该相对标签依次在中央被对接，而两个相对标签（３）通过传热标签印刷机被同样地印刷以适当的标记，且具有该标记标签（３）的条（１）也能被折叠来产生双重厚度的并在两个外表面上具有双重标记的标签；然后这些双重厚度标签（３）将具有适当的支撑（６），以便在这些标签被从重叠边缘（２）移开后识别电子元件，或该标签被直接用在具有其自身支撑的电子元件上。（*该技术在2022年保护过期，可自由使用*）
【技术实现步骤摘要】
本专利技术包含用于电子元件(电缆、系统、仪器、控制面板等)的标记系统。
技术介绍
包括在其上于生产期间或通过基于公知的计算机软件的绘图仪印刷字符或符号的部件或多个标签的标识和标记系统已知道很久了。这些标记系统，如果与标记部件的人工排版相比，甚至对大的标记序列也允许相当快速和精确地标记。然而，绘图仪印刷与目前在市场上可得到的最先进打印机相比，需要花费相当长的时间。
技术实现思路
根据本专利技术，作为上述系统的一种变形，标签是由单个的标记部件组成或由绘图仪计算机化，目前标记标签用传热标签印刷机印刷。根据本专利技术，标签可通过冲切重叠在一起的薄的压延薄膜，以便获得允许操纵并将其安装在将被标记的电子元件的支撑中的双重厚度的标签；该种处理对具有与压延薄膜相同厚度的标签来说是不可能的，如上所述，该压延薄膜的确非常薄，同时另一方面，该薄膜必须非常薄以允许利用传热标签印刷机。为此，该压延以及冲切薄片包括通过标签的内部对接端互连的两个相对的梳状元件。这些相对的梳状元件的标签由传热标签印刷机标记，然后这些标签通过沿它们的中心连接线旋转被重叠以便获得具有双重厚度的标签的梳状元件，从而它们能更容易操纵以及装配到它们的支撑中或直接安装在将被识别的电缆和装置上。应当强调，标签的两个部分都将被印刷以便可用左手或右手来握住该获得的梳状侧缘进行使用。在靠近折叠线的梳状区域中提供箭头形状以保证将该标签更稳固地装配在其支撑中，或保证将该标签固定在将被识别的电缆或装置上。作为本专利技术主题的系统将在附图中通过实际的和示范性的实施方式来说明。附图说明图1示出了冲切后压延薄膜的俯视图；图2示出了用传热标签印刷机印刷标记后冲切薄膜的透视图；图3示出了在图2中所示的折叠和重叠的薄膜的透视图；图4示出了如图2所示的完全重叠薄膜的透视图；图5示出了具有用于标签的一些支撑的双重厚度梳状元件的俯视图；图6示出了如图5所示的双重厚度的梳状元件的侧视图；图7示出了用于电缆标记的典型的支撑的透视图；图8示出了典型标记电缆的透视图；图9示出了如图1所示沿折叠区域具有箭头形状特征的标签的薄膜的俯视图；图10示出了如图9所示的箭头形状的放大的细节。具体实施例方式参考这些附图，标签可从连续压延片的连续条冲切获得。连续条1如图1所示，并且冲切它以便获得通过相对标签3互连并在中央部分对接的两个侧缘2，从而形成相对的梳状部件。标签通过虚线的预先断裂线4可被连在侧缘2上。其他的预先断裂线5允许以后分离冲切条。连续条被插入传热标签印刷机中，以便用于电子元件识别的标记被印刷在如图2所示的条的内标签上。然后条沿标签的中央连接线折叠，如图3所示，直到所有的标签3以及侧缘2被完全重叠，如图4所示。到此，获得梳状结构，其中所有的标记标签位于一个方向，并且支撑6被应用于这些标签上；众所周知，这些支撑6的特征在于具有容纳标记标签的上部透明凹口7以及将支撑6固定到将被识别的电子仪器或元件上的下部结构8。在该支撑被应用于该标签后，后者与其侧缘2分离。识别标记被同样地印刷在两个标签元件上以便在重叠后标签能总是被装配在其支撑中，而不管其方向如何，并且它能被轻易操纵，甚至由用左手的人。图7用于举例目的示出了用于以在标签上印刷有“GRAFO”的典型字符为特征的电缆9的标记的支撑物6。根据本专利技术，标签3的侧缘并且最好是它们的侧端，具有小的凸出部分10，该部分10可具有任何特性但最好是箭头形状以保证在支撑凹口处标签的稳固安装。因此，根据本专利技术，借助于具有用传热印刷机标记的连续条，然后在印刷后重叠以便印刷的标签能被容易地操纵并装配在它们的被固定的支撑中或直接应用在已经具有其自己的支撑的装置上，可实现用于标记电子元件的方法。这些新的标记标签与普通的和已经由本申请人生产的市场上可买到的标记部件兼容，并且它们能被用在支撑中或代替以普通的绘图仪用作标签的标记的“Plotter System”系列中。权利要求1.用于标记电气和/或电子元件的双重厚度的印制多标签，其特征在于这些标签(3)通过冲切由压延材料制成的薄连续条(1)制造，以便两个侧缘(2)可由该冲切获得并由相对的标签互连，在中央该相对的标签被依次对接；两个相对的标签(3)通过传热标签印刷机用适当的标签被相同地标记；具有标记标签(3)的条(1)然后被折叠用以产生双重厚度以及在两个外表面上双重标记的标签；然后这些双重厚度标签(3)将被提供适当的支撑(6)以便在这些标签被从重叠边缘(2)移开后用于标记电子元件，或者该双重厚度标签(3)被直接用在具有它们自己的支撑的电子元件上。2.如权利要求1所述的印制多标签，其特征在于标签(3)的侧缘，并且最好除它们的末端以外，具有小的凸出部分，这些凸出部分可具有任何特性，但最好应当是箭头形状以保证在支撑凹口(6)中标签的稳固安装。3.如权利要求1所述的多标签，其特征在于适当标记的双重厚度标签与通常在市场上可获得的标记材料兼容。全文摘要提供通过冲切由压延材料制成的薄连续条(1)获得的用于标记电气和/或电子元件的双重厚度多标签，其两个侧缘(2)可由该冲切获得并通过相对标签互连，该相对标签依次在中央被对接，而两个相对标签(3)通过传热标签印刷机被同样地印刷以适当的标记，且具有该标记标签(3)的条(1)也能被折叠来产生双重厚度的并在两个外表面上具有双重标记的标签；然后这些双重厚度标签(3)将具有适当的支撑(6)，以便在这些标签被从重叠边缘(2)移开后识别电子元件，或该标签被直接用在具有其自身支撑的电子元件上。文档编号G09F3/02GK1490772SQ02145789公开日2004年4月21日 申请日期2002年10月17日 优先权日2002年10月17日专利技术者伊万纳·皮阿纳, 伊万纳 皮阿纳 申请人:格拉弗普拉斯特股份公司本文档来自技高网...
【技术保护点】
用于标记电气和／或电子元件的双重厚度的印制多标签，其特征在于： 这些标签（３）通过冲切由压延材料制成的薄连续条（１）制造，以便两个侧缘（２）可由该冲切获得并由相对的标签互连，在中央该相对的标签被依次对接； 两个相对的标签（３）通过传热标签印刷机用适当的标签被相同地标记； 具有标记标签（３）的条（１）然后被折叠用以产生双重厚度以及在两个外表面上双重标记的标签； 然后这些双重厚度标签（３）将被提供适当的支撑（６）以便在这些标签被从重叠边缘（２）移开后用于标记电子元件，或者该双重厚度标签（３）被直接用在具有它们自己的支撑的电子元件上。
【技术特征摘要】
【专利技术属性】
技术研发人员：伊万纳皮阿纳，
申请(专利权)人：格拉弗普拉斯特股份公司，
类型：发明
国别省市：IT[意大利]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。