【技术实现步骤摘要】
语音翻译装置、语音翻译方法以及记录介质
本申请涉及语音翻译装置、语音翻译方法以及记录介质。
技术介绍
例如在专利文献1中公开了一种翻译系统,具备:语音输入部,将第1语言说话者以及第1语言说话者的会话对方即第2语言说话者发出的语音转换为语音数据并输出;输入开关,在第1语言说话者发出语音期间以及第1语言说话者没有发出语音期间都进行声音的输入;语音输出部,对被输入的语音数据进行翻译,将翻译结果转换为语音并输出。(现有技术文献)(专利文献)专利文献1专利第3891023号公报然而,在专利文献1公开的技术中,在第1说话者以及第2说话者进行会话的情况下,在第1说话者以及第2说话者分别说话时,每当说话时都需要操作输入开关,这样,操作变得繁琐。在第1说话者以及第2说话者进行会话时,由于每次都需要操作输入开关,从而翻译系统的使用频度以及使用期间都会增加。并且,在第1说话者以及第2说话者彼此对翻译系统进行操作的情况下,翻译系统的非持有者通常不能理解翻译系统的操作方法。因此,在进行翻译系统的操作时会花费功夫,这也将造成翻译系统的使用期间的增大。这样,在以往的翻译系统中存在因使用期间的增大而导致耗费能量的问题。
技术实现思路
因此,本申请的目的在于提供一种通过简单的操作,就能够抑制语音翻译装置的能量消耗的增大的语音翻译装置、语音翻译方法以及记录介质。本申请的一个形态所涉及的语音翻译装置,用于第1说话者与第2说话者的会话,所述第1说话者以第1语言说话,所述第2说话者是所述第1 ...
【技术保护点】
1.一种语音翻译装置,用于第1说话者与第2说话者的会话,所述第1说话者以第1语言说话,所述第2说话者是所述第1说话者的会话对方,并且以与所述第1语言不同的第2语言说话,/n所述语音翻译装置具备:/n语音检测部,从被输入到语音输入部的声音中,检测所述第1说话者以及所述第2说话者发出的语音的语音区间;/n显示部,通过由所述语音检测部检测的语音区间的语音被语音识别,从而所述显示部对该语音所示的所述第1语言被翻译成所述第2语言的翻译结果进行显示,并且,对从所述第2语言翻译成所述第1语言的翻译结果进行显示;以及/n说话指示部,在所述第1说话者说话后,将催促所述第2说话者说话的内容,经由所述显示部,以所述第2语言来输出,并且,在所述第2说话者说话后,将催促所述第1说话者说话的内容,经由所述显示部,以所述第1语言来输出。/n
【技术特征摘要】
20191029 JP 2019-196078;20190325 US 62/8231971.一种语音翻译装置,用于第1说话者与第2说话者的会话,所述第1说话者以第1语言说话,所述第2说话者是所述第1说话者的会话对方,并且以与所述第1语言不同的第2语言说话,
所述语音翻译装置具备:
语音检测部,从被输入到语音输入部的声音中,检测所述第1说话者以及所述第2说话者发出的语音的语音区间;
显示部,通过由所述语音检测部检测的语音区间的语音被语音识别,从而所述显示部对该语音所示的所述第1语言被翻译成所述第2语言的翻译结果进行显示,并且,对从所述第2语言翻译成所述第1语言的翻译结果进行显示;以及
说话指示部,在所述第1说话者说话后,将催促所述第2说话者说话的内容,经由所述显示部,以所述第2语言来输出,并且,在所述第2说话者说话后,将催促所述第1说话者说话的内容,经由所述显示部,以所述第1语言来输出。
2.如权利要求1所述的语音翻译装置,
所述语音翻译装置进一步具备优先说话输入部,所述优先说话输入部在所述第1说话者或所述第2说话者发出的语音被语音识别的情况下,使进行了该语音识别的所述第1说话者或所述第2说话者发出的语音优先被再次进行语音识别。
3.如权利要求1或2所述的语音翻译装置,
所述语音翻译装置进一步具备:
语音输入部,被输入所述第1说话者与所述第2说话者进行会话的语音;
语音识别部,通过对由所述语音检测部检测到的语音区间的语音进行语音识别,从而转换为文本文件;
翻译部,将由所述语音识别部转换的所述文本文件从所述第1语言翻译成所述第2语言,并且从所述第2语言翻译成所述第1语言;以及
语音输出部,将由所述翻译部翻译的结果,通过语音来输出。
4.如权利要求3所述的语音翻译装置,
所述语音输入部被设置多个,
所述语音翻译装置进一步具备:
第1波束成形部,通过对被输入到多个所述语音输入部中的至少一部分的语音输入部的语音进行信号处理,从而将收集声音的指向性控制为所述第1说话者的语音的声源方向;
第2波束成形部,通过对被输入到多个所述语音输入部中的至少一部分的语音输入部的语音进行信号处理,从而将收集声音的指向性控制为所述第2说话者的语音的声源方向;
输入切换部,将获得的信号切换成所述第1波束成形部的输出信号、或所述第2波束成形部的输出信号;以及
声源方向估计部,通过对被输入到多个所述语音输入部的语音进行信号处理,从而对声源方向进行估计,
所述说话指示部,使所述输入切换部进行或者获得所述第1波束成形部的输出信号、或者获得所述第2波束成形部的输出信号的切换。
5.如权利要求3所述的语音翻译装置,
所述语音输入部被设置多个,
所述语音翻译装置进一步具备:
声源方向估计部,通过对被输入到多个所述语音输入部的语音进行信号处理,来估计声源方向;以及
控制部,使所述第1语言显示在,与相对于该语音翻译装置的所述第1说话者的位置对应的所述显示部的显示区域,使所述第2语言显示在,与相对于该语音翻译装置的所述第2说话者的位置对应的所述显示部的显示区域,
所述控制部,
对显示方向与由所述声源方向估计部估计的声源方向进行比较,该显示方向是从该语音翻译装置的显示部朝向所述第1说话者或所述第2说话者的方向,并且是在所...
【专利技术属性】
技术研发人员:古川博基,坂口敦,西川刚树,
申请(专利权)人:松下电器产业株式会社,
类型:发明
国别省市:日本;JP
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。