一种基于教育留学的中文学习系统技术方案

本发明专利技术公开了教育学习技术领域的一种基于教育留学的中文学习系统，包括教育管理系统和学习系统；所述教育管理系统，用于管理和存储中文电子档学习文件信息；所述学习系统，用于外文检索和外文翻译以及对中文学习资料信息的播放学习；所述学习系统包括检索系统、翻译系统和查看系统；所述检索系统，用于将外文的检索词汇转换成中文关键词对所述管理教育系统进行文件检索；所述翻译系统，用于将下载的中文文件转换成外文所需的电子文件，本发明专利技术通过对外文检索词汇的中文翻译，以及对中文文件的外文转换，可以便于外国留学学生通过自主学习的方式对中文资料文件的学习和理解，提高了留学学生的学习能力。

【技术实现步骤摘要】
一种基于教育留学的中文学习系统
本专利技术涉及教育学习
，具体为一种基于教育留学的中文学习系统。
技术介绍
随着经济贸易的全球化，教育也逐渐趋于全球化，可以便于实现文化的交流和学习，出国工作等，实现了世界的无国别化。现有的中文学习资料在教育资源系统中进行保存时，由于只存在中文文本，而且由于留学学生的国籍不同，懂得的语言也不一样，如果所有文本都存储时，容易给教学资源系统增加负担。基于此，本专利技术设计了一种基于教育留学的中文学习系统，以解决上述问题。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供一种基于教育留学的中文学习系统，以解决上述
技术介绍
中提出的现有的中文学习资料在教育资源系统中进行保存时，由于只存在中文文本，而且由于留学学生的国籍不同，懂得的语言也不一样，如果所有文本都存储时，容易给教学资源系统增加负担的问题。为实现上述目的，本专利技术提供如下技术方案：一种基于教育留学的中文学习系统，包括教育管理系统和学习系统；所述教育管理系统，用于管理和存储中文电子档学习文件信息；所述学习系统，用于外文检索和外文翻译以及对中文学习资料信息的播放学习；所述学习系统包括检索系统、翻译系统和查看系统；所述检索系统，用于将外文的检索词汇转换成中文关键词对所述管理教育系统进行文件检索；所述翻译系统，用于将下载的中文文件转换成外文所需的电子文件；所述查看系统，用于对翻译完成后的中文文件进行浏览和语音播放。优选的，所述教育管理系统和学习系统之间通过无线网络相连接。优选的，所述教育管理系统包括管理上传模块、中文资料云存储模块和密钥保护模块；所述管理上传模块，用于管理人员对所述中文资料云存储模块中的存储模块进行实时更新；所述中文资料云存储模块，用于对中文学习资料文件进行文件存储；所述密钥保护模块，用于对存储的中文学习资料文件进行防护。优选的，所述检索系统包括与所述密钥保护模块相对应的密钥登录模块、关键词检索模块、语言转换模块和编辑模块；所述密钥登录模块，用于学生对教育管理系统进行保护登录；所述关键词检索模块，用于通过关键词的方式对所述中文资料云存储模块中存储的资料进行检索；所述语言转换模块，用于将学生编辑出来的语言文字转换成中文语言；所述编辑模块，用于学生根据自己的国别语言进行关键词的输入。优选的，所述翻译系统包括与所述关键词检索模块相对应的电子文档下载模块、词组识别模块、词组拆分模块和文字翻译模块；所述电子文档下载模块，用于将所属教育管理系统中存储的检索文件进行调取和下载；所述词组识别模块，用于识别下载的中文文件中的所有的词组单元；所述词组拆分模块，用于将所有的词组单元进行统一拆分处理；所述文字翻译模块，用于将拆分出来的词组单元翻译成外文所需的对应意思；所述翻译模块包括语言选择模块；所述语言选择模块，用于学生转换成所需要的外文语言文字。优选的，所述查看系统包括与所述文字翻译模块相对应的存储模块、显示模块、语音播放模块以及与语音播放模块相对应的暂停记忆模块；所述存储模块，用于将翻译完成后的资料进行保存；所述显示模块，用于查看翻译的资料文件；所述语音播报模块，用于对翻译后的资料文件进行语音播放；所述暂停记忆模块，用于在播放一段时间后，通过暂停来保存播放的位置。与现有技术相比，本专利技术的有益效果是：本专利技术通过对外文检索词汇的中文翻译，以及对中文文件的外文转换，可以便于外国留学学生通过自主学习的方式对中文资料文件的学习和理解，提高了留学学生的学习能力。附图说明为了更清楚地说明本专利技术实施例的技术方案，下面将对实施例描述所需要使用的附图作简单地介绍，显而易见地，下面描述中的附图仅仅是本专利技术的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动的前提下，还可以根据这些附图获得其他的附图。图1为本专利技术的系统框架图。具体实施方式下面将结合本专利技术实施例中的附图，对本专利技术实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本专利技术一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本专利技术中的实施例，本领域普通技术人员在没有作出创造性劳动前提下所获得的所有其它实施例，都属于本专利技术保护的范围。请参阅图1，本专利技术提供一种技术方案：一种基于教育留学的中文学习系统，包括教育管理系统和学习系统；所述教育管理系统，用于管理和存储中文电子档学习文件信息；所述学习系统，用于外文检索和外文翻译以及对中文学习资料信息的播放学习；所述学习系统包括检索系统、翻译系统和查看系统；所述检索系统，用于将外文的检索词汇转换成中文关键词对所述管理教育系统进行文件检索；所述翻译系统，用于将下载的中文文件转换成外文所需的电子文件；所述查看系统，用于对翻译完成后的中文文件进行浏览和语音播放。需要说明的是，在外国留学学生使用学习系统对教育管理系统中的中文电子文件进行检索和查看时，可以先通过检索系统根据检索词汇查询相对应的中文词汇，并且通过中文关键词汇对电子文件进行检索查询，并将电子文件通过翻译系统翻译成指定的外文，并且利用查看系统进行语音播放和查看学习。更进一步的实施方式为，所述教育管理系统和学习系统之间通过无线网络相连接；可以便于学生通过无线远程连接到学习管理系统对相关电子文件进行下载。更进一步的实施方式为，所述教育管理系统包括管理上传模块、中文资料云存储模块和密钥保护模块；所述管理上传模块，用于管理人员对所述中文资料云存储模块中的存储模块进行实时更新；所述中文资料云存储模块，用于对中文学习资料文件进行文件存储；所述密钥保护模块，用于对存储的中文学习资料文件进行防护；可以通过管理人员对中文电子文件进行实时更新，提供更多新的学习资源，并且通过密钥保护，可以防止无关人员窃取资料。更进一步的实施方式为，所述检索系统包括与所述密钥保护模块相对应的密钥登录模块、关键词检索模块、语言转换模块和编辑模块；所述密钥登录模块，用于学生对教育管理系统进行保护登录；所述关键词检索模块，用于通过关键词的方式对所述中文资料云存储模块中存储的资料进行检索；所述语言转换模块，用于将学生编辑出来的语言文字转换成中文语言；所述编辑模块，用于学生根据自己的国别语言进行关键词的输入；通过利用学生熟知的语言输入关键词，可以自动中文翻译并且对教育管理系统进行文件的检索。更进一步的实施方式为，所述翻译系统包括与所述关键词检索模块相对应的电子文档下载模块、词组识别模块、词组拆分模块和文字翻译模块；所述电子文档下载模块，用于将所属教育管理系统中存储的检索文件进行调取和下载；所述词组识别模块，用于识别下载的中文文件中的所有的词组单元；所述词组拆分模块，用于将所有的词组单元进行本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种基于教育留学的中文学习系统，其特征在于：包括教育管理系统和学习系统；/n所述教育管理系统，用于管理和存储中文电子档学习文件信息；/n所述学习系统，用于外文检索和外文翻译以及对中文学习资料信息的播放学习；/n所述学习系统包括检索系统、翻译系统和查看系统；/n所述检索系统，用于将外文的检索词汇转换成中文关键词对所述管理教育系统进行文件检索；/n所述翻译系统，用于将下载的中文文件转换成外文所需的电子文件；/n所述查看系统，用于对翻译完成后的中文文件进行浏览和语音播放。/n

【技术特征摘要】
1.一种基于教育留学的中文学习系统，其特征在于：包括教育管理系统和学习系统；
所述教育管理系统，用于管理和存储中文电子档学习文件信息；
所述学习系统，用于外文检索和外文翻译以及对中文学习资料信息的播放学习；
所述学习系统包括检索系统、翻译系统和查看系统；
所述检索系统，用于将外文的检索词汇转换成中文关键词对所述管理教育系统进行文件检索；
所述翻译系统，用于将下载的中文文件转换成外文所需的电子文件；
所述查看系统，用于对翻译完成后的中文文件进行浏览和语音播放。


2.根据权利要求1所述的一种基于教育留学的中文学习系统，其特征在于：所述教育管理系统和学习系统之间通过无线网络相连接。


3.根据权利要求1所述的一种基于教育留学的中文学习系统，其特征在于：所述教育管理系统包括管理上传模块、中文资料云存储模块和密钥保护模块；
所述管理上传模块，用于管理人员对所述中文资料云存储模块中的存储模块进行实时更新；
所述中文资料云存储模块，用于对中文学习资料文件进行文件存储；
所述密钥保护模块，用于对存储的中文学习资料文件进行防护。


4.根据权利要求3所述的一种基于教育留学的中文学习系统，其特征在于：所述检索系统包括与所述密钥保护模块相对应的密钥登录模块、关键词检索模块、语言转换模块和编辑模块；
所述密钥登录模块，用于学生对教育管理系统进行保护...

【专利技术属性】
技术研发人员：赵明阳，
申请(专利权)人：上海语朵教育科技有限公司，
类型：发明
国别省市：上海;31