产品翻译功能准确性测试方法、系统、终端及存储介质技术方案

本发明专利技术提供一种产品翻译功能准确性测试方法、系统、终端及存储介质，包括：利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据；将所述产品测试页面的语言版本切换为第二语言版本，并从第二语言版本的产品测试页面提取第二测试数据；利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本；将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，若两者一致则判定测试通过。本发明专利技术能够提高对产品翻译功能准确性测试的测试效率，节省测试时间，并快速定位错误数据。

Test method, system, terminal and storage medium for accuracy of product translation function

【技术实现步骤摘要】
产品翻译功能准确性测试方法、系统、终端及存储介质
本专利技术涉及软件产品测试
，具体涉及一种产品翻译功能准确性测试方法、系统、终端及存储介质。
技术介绍
随着社会的不断进步，全球化进程加快，公司的各种产品除了国内市场的发展，国外市场的需求也越来越迫切。对于国际化的要求也随之升高，目前产品及相应软件的开发和部署，中英文国际化的趋势不可避免。例如浪潮开发的AIStataion平台就具有中英两种语言版本。为了保证产品在多种语言版本下的信息准确性，需要对产品的翻译功能进行准确性测试。进而不断对产品进行完善。
技术实现思路
针对现有技术的上述不足，本专利技术提供一种产品翻译功能准确性测试方法、系统、终端及存储介质，以解决上述技术问题。第一方面，本专利技术提供一种产品翻译功能准确性测试方法，包括：利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据；将所述产品测试页面的语言版本切换为第二语言版本，并从第二语言版本的产品测试页面提取第二测试数据；利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本；将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，若两者一致则判定测试通过。进一步的，所述方法还包括：运行并登陆产品，调用开发者工具；采集Elements标签的properties信息；将所述properties信息页面作为产品测试页面。进一步的，所述利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据，包括：扫描测试页面的字符串；将回车符号和空格符号设置为分割标记位；利用正则表达式根据所述分割标记位对所述字符串进行分割，得到子字符串；将所述子字符串依次保存至第一列表。进一步的，所述利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本，包括：利用python语言编写数据调取脚本；利用所述数据调取脚本依次将所述第一列表内的子字符串导入url翻译网站，并将翻译结果依次保存至翻译列表。进一步的，所述方法还包括：将所述第二语言作为翻译网站的目标翻译语言；将所述第一测试数据导入所述翻译网站，得到第二语言版本的第一测试数据。进一步的，所述将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，包括：利用assertEqual函数对转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对；若两者不一致，则输出不一致数据的位置信息。第二方面，本专利技术提供一种产品翻译功能准确性测试系统，包括：第一提取单元，配置用于利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据；第二提取单元，配置用于将所述产品测试页面的语言版本切换为第二语言版本，并从第二语言版本的产品测试页面提取第二测试数据；语言统一单元，配置用于利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本；测试比对单元，配置用于将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，若两者一致则判定测试通过。进一步的，所述系统还包括：工具调用单元，配置用于运行并登陆产品，调用开发者工具；测试采集单元，配置用于采集Elements标签的properties信息项；页面定位单元，配置用于将所述properties信息项页面作为产品测试页面。第三方面，提供一种终端，包括：处理器、存储器，其中，该存储器用于存储计算机程序，该处理器用于从存储器中调用并运行该计算机程序，使得终端执行上述的终端的方法。第四方面，提供了一种计算机存储介质，所述计算机可读存储介质中存储有指令，当其在计算机上运行时，使得计算机执行上述各方面所述的方法。本专利技术的有益效果在于，本专利技术提供的产品翻译功能准确性测试方法、系统、终端及存储介质，通过采用正则表达式对不同语言版本的测试数据进行提取，并借助翻译网站将不同语言版本的测试数据进行统一语言版本转换后，进行对比，从而实现对产品翻译功能的准确性自动测试。本专利技术能够提高对产品翻译功能准确性测试的测试效率，节省测试时间，并快速定位错误数据。此外，本专利技术设计原理可靠，结构简单，具有非常广泛的应用前景。附图说明为了更清楚地说明本专利技术实施例或现有技术中的技术方案，下面将对实施例或现有技术描述中所需要使用的附图作简单地介绍，显而易见地，对于本领域普通技术人员而言，在不付出创造性劳动的前提下，还可以根据这些附图获得其他的附图。图1是本专利技术一个实施例的方法的示意性流程图。图2是本专利技术一个实施例的方法的示意性流程图。图3是本专利技术一个实施例的系统的示意性框图。图4为本专利技术实施例提供的一种终端的结构示意图。具体实施方式为了使本
的人员更好地理解本专利技术中的技术方案，下面将结合本专利技术实施例中的附图，对本专利技术实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本专利技术一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本专利技术中的实施例，本领域普通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都应当属于本专利技术保护的范围。下面对本专利技术中出现的关键术语进行解释。正则表达式是对字符串(包括普通字符(例如,a到z之间的字母)和特殊字符(称为“元字符”))操作的一种逻辑公式,就是用事先定义好的一些特定字符、及这些特定字符的组合,组成一个“规则字符串”,这个“规则字符串”用来表达对字符串的一种过滤逻辑。Python是一种跨平台的计算机程序设计语言。图1是本专利技术一个实施例的方法的示意性流程图。其中，图1执行主体可以为一种产品翻译功能准确性测试系统。如图1所示，该方法100包括：步骤110，利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据；步骤120，将所述产品测试页面的语言版本切换为第二语言版本，并从第二语言版本的产品测试页面提取第二测试数据；步骤130，利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本；步骤140，将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，若两者一致则判定测试通过。为了便于对本专利技术的理解，下面以本专利技术产品翻译功能准确性测试方法的原理，结合实施例中对产品翻译功能进行准确性测试的过程，对本专利技术提供的产品翻译功能准确性测试方法做进一步的描述。具体的，如图2所示，所述产品翻译功能准确性测试方法包括：S1、利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据。以AIStataion平台产品为例，该平台具有两种语言版本，分别为英文版和中文版。登录AIStataion平台，首先选用中文版平台，随机打开一个页面作为翻译样本，调用开发者工具，查找Elements标签的properties信息，获取innertext数本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种产品翻译功能准确性测试方法，其特征在于，包括：/n利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据；/n将所述产品测试页面的语言版本切换为第二语言版本，并从第二语言版本的产品测试页面提取第二测试数据；/n利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本；/n将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，若两者一致则判定测试通过。/n

【技术特征摘要】
1.一种产品翻译功能准确性测试方法，其特征在于，包括：
利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据；
将所述产品测试页面的语言版本切换为第二语言版本，并从第二语言版本的产品测试页面提取第二测试数据；
利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本；
将转换为相同语言版本的第一测试数据和第二测试数据进行比对，若两者一致则判定测试通过。


2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：
运行并登陆产品，调用开发者工具；
采集Elements标签的properties信息；
将所述properties信息页面作为产品测试页面。


3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述利用正则表达式从第一语言版本的产品测试页面提取第一测试数据，包括：
扫描测试页面的字符串；
将回车符号和空格符号设置为分割标记位；
利用正则表达式根据所述分割标记位对所述字符串进行分割，得到子字符串；
将所述子字符串依次保存至第一列表。


4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，所述利用翻译网站将所述第一测试数据和所述第二测试数据转换为同种语言版本，包括：
利用python语言编写数据调取脚本；
利用所述数据调取脚本依次将所述第一列表内的子字符串导入url翻译网站，并将翻译结果依次保存至翻译列表。


5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：
将所述第二语言作为翻译网站的目标翻译语言；
将所述第一测试数据导入所述翻译网站，得到第...

【专利技术属性】
技术研发人员：刘晓健，
申请(专利权)人：苏州浪潮智能科技有限公司，
类型：发明
国别省市：江苏;32