翻译过程中关键术语认证的区块链方法和系统技术方案

技术编号:24091027 阅读:41 留言:0更新日期:2020-05-09 08:04
本发明专利技术提出翻译过程中关键术语认证的区块链系统、利用所述区块链系统进行翻译术语认证的方法以及实现所述方法的术语认证分布式节点系统。所述区块链系统包括用户终端、连接所述用户终端与术语服务器的多个信息链通道,术语服务器连接的第一数据链节点和第二数据链节点将形成区块链的两个创世节点,在所述区块链创世节点形成后,连接至所述术语服务器并经所述区块链认证形成的数据链节点为区块链其余加入节点。用户可通过所述用户终端向所述术语服务器提交关键术语翻译请求或者关键术语翻译结果,在经过区块链系统认证后,形成广播结果为所有数据链节点接受或者抛弃,从而达到去中心化的快速且唯一的认证。

Blockchain method and system of key terms authentication in translation process

【技术实现步骤摘要】
翻译过程中关键术语认证的区块链方法和系统
本专利技术属于术语认证
,尤其涉及翻译过程中关键术语认证的区块链系统、关键术语认证方法以及包含区块链节点实现所述认证方法的分布式的术语认证分布式节点系统。
技术介绍
认证,狭义来说,它是一种信用保证形式。按照国际标准化组织(ISO)和国际电工委员会(IEC)的定义,是指由国家认可的认证机构证明一个组织的产品、服务、管理体系符合相关标准、技术规范(TS)或其强制性要求的合格评定活动。近年来,认证的含义逐渐推广到其他行业,例如,在翻译行业,对于某些专业术语、专业词汇、不常见词汇,由于不同的机构、不同的翻译者的理解不同,通常会给出不同的翻译,为避免误解,在某些特殊术语上,例如域外人名,通常会以一个统一机构(通常也是非常权威的结构)的报道结果为准,最常见的例子就是对于一些知名的体育或者政治人物,国内翻译结果均以新华社报道为准,或者说,新华社对这些关键术语进行了某种认证。然而,对于其他类型的待翻译术语,一般不会有专门的机构进行上述认证。此时,最常见的处理方式就是遵从有关专家或者大部分用户的现本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种翻译过程中关键术语认证的区块链系统,所述区块链系统包括用户终端、连接所述用户终端与术语服务器的多个信息链通道;/n其特征在于:/n所述术语服务器通过至少两条IP分配通道分别连接至第一数据链节点和第二数据链节点,所述第一数据链节点和第二数据链节点共享数据激励层;所述第一数据链节点和第二数据链节点与包含智能合约和共识验证模块的区块链通信,/n所述第一数据链节点为所述区块链的首发征集节点,所述第二数据链节点为所述区块链的首发提交节点;/n所述首发征集节点指首发用户通过所述用户终端向所述术语服务器提交关键术语翻译请求后,经所述区块链认证形成的区块链创世节点;/n所述第二数据链节点是指首发用户通...

【技术特征摘要】
1.一种翻译过程中关键术语认证的区块链系统,所述区块链系统包括用户终端、连接所述用户终端与术语服务器的多个信息链通道;
其特征在于:
所述术语服务器通过至少两条IP分配通道分别连接至第一数据链节点和第二数据链节点,所述第一数据链节点和第二数据链节点共享数据激励层;所述第一数据链节点和第二数据链节点与包含智能合约和共识验证模块的区块链通信,
所述第一数据链节点为所述区块链的首发征集节点,所述第二数据链节点为所述区块链的首发提交节点;
所述首发征集节点指首发用户通过所述用户终端向所述术语服务器提交关键术语翻译请求后,经所述区块链认证形成的区块链创世节点;
所述第二数据链节点是指首发用户通过所述用户终端向所述术语服务器提交关键术语翻译结果后,经所述区块链认证形成的区块链创世节点;
在所述区块链创世节点形成后,连接至所述术语服务器并经所述区块链认证形成的数据链节点为区块链其余加入节点。


2.如权利要求1所述的一种翻译过程中关键术语认证的区块链系统,其特征在于:用户通过所述用户终端向所述术语服务器提交关键术语翻译请求,具体包括:
提交的关键术语进入术语规约模块,所述术语规约模块基于区块链进行共识判定。


3.如权利要求1所述的一种翻译过程中关键术语认证的区块链系统,其特征在于:用户通过所述用户终端向所述术语服务器提交关键术语翻译结果,
具体包括:
提交的关键术语翻译结果进入术语规约模块,所述术语规约模块基于区块链进行共识判定。


4.如权利要求2或3任一项所述的翻译过程中关键术语认证的区块链系统,其中,所述术语规约模块基于区块链进行共识判定,具体包括:
术语提交者连接至所述术语规约模块后,触发所述区块链系统的智能合约,形成术语信息,向所述区块链的多个数据链节点广播;
所述多个数据链节点接收到广播后,输入规约参数,...

【专利技术属性】
技术研发人员:何征宇
申请(专利权)人:传神语联网网络科技股份有限公司
类型:发明
国别省市:湖北;42

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1