本发明专利技术涉及一种用于产生至少两种光分布的用于机动车前照灯的照明单元，其中，照明单元包括：用于产生第一光分布的第一光源(1)、用于产生第二光分布的第二光源(2)、反射器(3)、出射透镜(4)、和准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)，光源(1,2)可将光馈入到该准直仪中，并且其中，反射器(3)使从准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)离开的光束(S1,S2)的光射线在出射透镜(4)的方向上偏转，反射器(3)、出射透镜(4)和准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)由可透光的本体(100)形成，在其中光射线(S1,S2)借助于全反射传播，反射器(3)具有第一反射器面‑区域(30)，其仅仅由至少一个第一光源(1)接收光，并且反射器(3)具有第二反射器面‑区域(31)，其仅仅由至少一个第二光源(2)接收光，并且其中，出射透镜(4)具有第一出射透镜‑区域(40)，其仅仅由第一反射器面‑区域(30)接收光，并且出射透镜(4)具有第二出射透镜‑区域(41)，其仅仅由第二反射面‑区域(31)接收光，并且其中，经由第一出射透镜‑区域(40)射出的光映射成第一光分布，并且经由第二出射透镜‑区域(41)射出的光映射成第二光分布。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于产生至少两种光分布的用于机动车前照灯的照明单元
本专利技术涉及一种用于产生至少两种、尤其不同的光分布的用于机动车前照灯的照明单元(Beleuchtungseinheit)，其中，照明单元包括：-用于产生第一光分布的至少一个第一光源，-用于产生第二光分布的至少一个第二光源，-反射器，-尤其以投影透镜(Projektionslinse)的形式的出射透镜(Austrittslinse)，-准直仪(Kollimator)，光源可将光馈入到该准直仪中，其中，·至少一个第一光源的光由至少一个关联于至少一个第一光源的准直仪定向成第一光束(Lichtbündel)，并且其中，·至少一个第二光源的光由至少一个关联于至少一个第二光源的准直仪定向成第二光束，并且其中，反射器使从准直仪离开的光束的光射线在出射透镜的方向上偏转，并且其中，出射透镜使由反射器反射的光射线以第一和第二光分布的形式映射(abbilden，有时也称为成像)，并且其中，反射器、出射透镜和准直仪由可透光的、优选地一件式的本体形成，并且其中，在反射器的反射器-分界面处且优选地在准直仪的准直仪-分界面处使在可透光的本体中传播的光射线(Lichtstrahl)全反射。此外，本专利技术涉及一种用于机动车前照灯的照明装置，其包括一个或多个根据本专利技术的照明单元。最终，本专利技术还涉及一种机动车前照灯，其包括至少一个根据本专利技术的照明单元和/或至少一个根据本专利技术的照明装置。
技术介绍
与本专利技术相关的照明单元或照明装置可应用在机动车前照灯中以用于实现一种或尤其两种或更多种光分布。针对与本专利技术相关的可由根据本专利技术的照明单元或照明装置产生的这样的光分布的示例是：远光分布、部分远光分布、行驶方向指示器(Fahrrichtungsanzeiger，有时也称为转向信号灯)、日间行驶光。根据本专利技术的照明单元或根据本专利技术的照明装置尤其可设立成用于产生远光或部分远光以及行驶方向指示器的组合。根据本专利技术的照明单元或根据本专利技术的照明装置可设立成用于产生日间行驶光与行驶方向指示器的组合。根据本专利技术的照明单元或根据本专利技术的照明装置可设立成用于产生远光和日间行驶光的组合。如果在这样的照明单元的情形中使日间行驶光变暗地运行，则可以以该方式产生示宽光(Begrenzungslicht，有时也称为界限光)并且由此附加地还实现示宽光-远光的组合。当前的设计趋势常常需要如下机动车前照灯或用于这样的机动车前照灯的照明单元或照明装置，其具有紧凑的结构方式且同时具有良好或较高的效率。开头提及的照明单元此外可设立成用于以唯一的可透光的本体产生两种照明功能和/或发送信号功能(Signalisierungsfunktion)。
技术实现思路
本专利技术的任务是，说明一种用于机动车前照灯的照明单元，其满足上面描述的要求并且还改善已知的照明单元。该任务利用开头提及的照明单元通过以下方式来解决，即，根据本专利技术，反射器具有第一反射器面-区域，其仅仅由至少一个第一光源接收光，并且反射器具有第二反射器面-区域，其仅仅由至少一个第二光源接收光，并且其中，出射透镜具有第一出射透镜-区域，其仅仅由第一反射器面-区域接收光，并且出射透镜具有第二出射透镜-区域，其仅仅由第二反射器面-区域接收光，并且其中，经由第一出射透镜-区域射出的光映射成第一光分布，并且经由第二出射透镜-区域射出的光映射成第二光分布。利用根据本专利技术的组件可实现的是，使每种光分布独立于其他的最佳地协调于期望的和/或必需的要求，其中，同时组件自身保持紧凑。还可产生分段的光分布，也就是说，每个利用照明单元产生的光分布形成总光分布的光部段。所产生的光分布但是也可以是总光分布的部分，例如通过使每种光分布产生总光分布的形式，并且所有光分布的整体然后提供光图像(Lichtbild)中所需的光强。当两个或更多个照明单元形成照明装置时，尤其还可产生该上文描述的光分布，该照明装置可形成该上文描述的光分布。可设置成，光源分别包括一个或多个LED，其中，光源(所谓的“LED光源”)优选地分别是单芯片LED。优选地设置成，出射透镜构造成平坦的或平整的面。平整的面也可例如同样被弯曲，优选地但是没有不平整(Unebenheit)。在此，有利地设置成，平整的面至少是G1-持续的(G1-stetig)。在平坦的面的情形中设计更为简单，因为仅必须设计一个面(反射器面-区域)。例如设置成，出射透镜以与至少一个准直仪的光出射平面成90°的角度伸延。此外可设置成，反射器构造成平坦的面。在此可设置成，反射器以与至少一个准直仪的光出射平面成45°的角度伸延。所有准直仪的光出射平面可彼此平行地伸延，相应地在该情况中反射器与准直仪的所有光出射平面以45°布置，并且出射透镜与准直仪的所有光出射平面以90°布置。可设置成，出射透镜以与反射器成与45°的角度伸延。可为适宜的是，第一反射器面-区域通过如下方式具有结构化(Strukturierung)，即，例如使第一反射器面-区域划分成棱面(Facette，有时也称为刻面)，借助于该结构化使由反射器面-区域反射的光射线在垂直和/或水平方向上转向以用于产生第一光分布。以该方式可最佳地匹配借助于第一反射器面-区域产生的光分布[相应于图中的光束S1]。表述“垂直”和“水平”在此涉及屏幕投影中的光图像，水平与之相应地表示“在H-轴线的方向上”且垂直表示“在V-轴线的方向上”。备选地或优选地附加地可设置成，第二反射器面-区域通过如下方式具有结构化，即，例如通过使第二反射器面划分成棱面，借助于该结构化使由反射器面-区域反射的光射线在垂直和/或水平方向上转向以用于产生第二光分布。以该方式可最佳地匹配借助于第二反射器面-区域产生的光分布[相应于图中的光束S2]。在此，在后者的情况中，即在如下情况中，即两个反射器面-区域具有结构化、尤其棱面，优选地设置成，两个反射器面-区域的结构化、尤其棱面构造成不同的。由此还更好地可能的是，不同的光分布彼此独立地最佳地相应于期望的和/或需求的要求来设计。例如可设置成，第一反射器面-区域具有一个或多个横向地、尤其在水平方向上伸延的棱面元件排。在此，例如一排相邻的棱面元件和/或相邻排的棱面元件非持续地彼此转变。可设置成，所有棱面元件构造成凸的或凹的，或者棱面元件的一部分构造成凸的且另一部分构造成凹的，或者一排至少所有棱面元件或所有棱面元件构造成凸的或一排至少所有棱面元件或所有棱面元件构造成凹的，或至少一排、优选地所有排的棱面元件交替地构造成凸的-凹的。备选地或优选地附加地可设置成，第二反射器面-区域具有一个或多个横向地、尤其在水平方向上伸延的棱面元件排。在此可为有利的是，一排相邻的棱面元件和/或相邻排的棱面元件持续地彼此转变。可设置成，所有棱面元件构造成凸的或凹的，或者棱面元件的一部分构造成凸的且另一部分构造成凹的，或者一排至少所有棱面元件或所有棱面元件构造成凸的，或者一排至少所有棱面元件或所有棱面元件构造成凹的，或至少一排、优选地所有排的棱面元件交替地构造成凸的-凹的。在此，射出的光的辐射锥(Abstrahlkegel)与相应的棱面的弯曲相关，较小的弯曲(在远区(Fernfeld)中)导致较小的辐射锥。较小的辐射锥导致光流(Lichtstrom)例如在水平方向上的集中本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种用于产生至少两种光分布的用于机动车前照灯的照明单元，其中，所述照明单元包括:‑ 用于产生第一光分布的至少一个第一光源(1)，‑ 用于产生第二光分布的至少一个第二光源(2)，‑ 反射器(3)，‑ 尤其以投影透镜的形式的出射透镜(4)，‑ 准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)，所述光源(1,2)可将光馈入到所述准直仪中，其中，· 所述至少一个第一光源(1)的光由所述至少一个关联于所述至少一个第一光源(1)的准直仪(5)定向成第一光束(S1)，并且其中，· 所述至少一个第二光源(2)的光由所述至少一个关联于所述至少一个第二光源(2)的准直仪(6;6a,6b,6c)定向成第二光束(S2)，并且其中，所述反射器(3)使从所述准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)离开的光束(S1,S2)的光射线在所述出射透镜(4)的方向上偏转，并且其中，所述出射透镜(4)使由所述反射器(3)反射的光射线以所述第一和第二光分布的形式映射，并且其中，反射器(3)、出射透镜(4)和准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)由可透光的本体(100)形成，并且其中，在所述反射器(3')的反射器‑分界面处且优选地在所述准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)的准直仪‑分界面(5',6';5',6a',6b',6c')处，使在所述可透光的本体(101)中传播的光射线(S1,S2)全反射，其特征在于，所述反射器(3)具有第一反射器面‑区域(30)，其仅仅由所述至少一个第一光源(1)接收光，并且所述反射器(3)具有第二反射器面‑区域(31)，其仅仅由所述至少一个第二光源(2)接收光，并且其中所述出射透镜(4)具有第一出射透镜‑区域(40)，其仅仅由所述第一反射器面‑区域(30)接收光，并且所述出射透镜(4)具有第二出射透镜‑区域(41)，其仅仅由所述第二反射器面‑区域(31)接收光，并且其中经由所述第一出射透镜‑区域(40)射出的光映射成第一光分布，并且经由所述第二出射透镜‑区域(41)射出的光映射成第二光分布。...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.08.19 AT A50749/20161.一种用于产生至少两种光分布的用于机动车前照灯的照明单元，其中，所述照明单元包括:-用于产生第一光分布的至少一个第一光源(1)，-用于产生第二光分布的至少一个第二光源(2)，-反射器(3)，-尤其以投影透镜的形式的出射透镜(4)，-准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)，所述光源(1,2)可将光馈入到所述准直仪中，其中，·所述至少一个第一光源(1)的光由所述至少一个关联于所述至少一个第一光源(1)的准直仪(5)定向成第一光束(S1)，并且其中，·所述至少一个第二光源(2)的光由所述至少一个关联于所述至少一个第二光源(2)的准直仪(6;6a,6b,6c)定向成第二光束(S2)，并且其中，所述反射器(3)使从所述准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)离开的光束(S1,S2)的光射线在所述出射透镜(4)的方向上偏转，并且其中，所述出射透镜(4)使由所述反射器(3)反射的光射线以所述第一和第二光分布的形式映射，并且其中，反射器(3)、出射透镜(4)和准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)由可透光的本体(100)形成，并且其中，在所述反射器(3')的反射器-分界面处且优选地在所述准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)的准直仪-分界面(5',6';5',6a',6b',6c')处，使在所述可透光的本体(101)中传播的光射线(S1,S2)全反射，其特征在于，所述反射器(3)具有第一反射器面-区域(30)，其仅仅由所述至少一个第一光源(1)接收光，并且所述反射器(3)具有第二反射器面-区域(31)，其仅仅由所述至少一个第二光源(2)接收光，并且其中所述出射透镜(4)具有第一出射透镜-区域(40)，其仅仅由所述第一反射器面-区域(30)接收光，并且所述出射透镜(4)具有第二出射透镜-区域(41)，其仅仅由所述第二反射器面-区域(31)接收光，并且其中经由所述第一出射透镜-区域(40)射出的光映射成第一光分布，并且经由所述第二出射透镜-区域(41)射出的光映射成第二光分布。2.根据权利要求1所述的照明单元，其特征在于，所述光源分别包括一个或多个LED，其中，所述光源(1,2)优选地分别是单芯片-LED。3.根据权利要求1或2所述的照明单元，其特征在于，所述出射透镜(4)构造成平坦的或平整的面。4.根据权利要求3所述的照明单元，其特征在于，所述出射透镜(4)以与至少一个准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)的光出射平面成90°的角度伸延。5.根据权利要求1至4中任一项所述的照明单元，其特征在于，所述反射器(3)构造成平坦的面。6.根据权利要求5所述的照明单元，其特征在于，所述反射器(3)以与至少一个准直仪(5,6;5,6a,6b,6c)的光出射平面成45°的角度伸延。7.根据权利要求3至6中任一项所述的照明单元，其特征在于，所述出射透镜(4)以与所述反射器(3)成45°的角度伸延。8.根据权利要求1至7中任一项所述的照明单元，其特征在于，所述第一反射...
【专利技术属性】
技术研发人员：M埃克恩达，
申请(专利权)人：ZKW集团有限责任公司，
类型：发明
国别省市：奥地利,AT
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。