冲洗设备的阀门装置制造方法及图纸

阀门装置有一个截止和调整（１）和一个在其下游可气动或电磁地操纵的关闭阀（２）。两个阀（１、２）有一个公共的阀体（３），阀体（３）有两个彼此相隔一定距离设置的孔（４、５），用于各容纳一个封闭装置（６、７）。在关闭阀（２）的孔（５）内装入一个外壳件（９），并借助于旋转连接机构（２０、２１）可拆式地固定在公共的阀体（３）上。此外壳件（８）设计为用于操纵机构（１１、４５）的支架。在装配时，外壳件（９）与操纵阀（４５）和阀膜（１１）作为整体构成一个封闭组件。（*该技术在2017年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种用于冲洗设备尤其是小便池的阀门装置，它有一个截止和调整阀以及一个在其下游可气动或电磁式地操纵关闭阀，其中，两个阀有一个公共的阀体，阀体有两个彼此相隔一定距离设置的孔，用于各容纳一个封闭装置。在先有技术中通过DE-A-29603869已知一种此类阀门装置。其中，这两个孔分别用一个盖封闭，盖借助于螺钉固定在公共的阀体上。这种阀门装置应当具有一种工作正确和紧凑的结构，并在装配和安装时保证能便于操作。检验或维修应能用简便的方法实施。本专利技术人的目的是进一步改进这一类的阀门装置，使装配和安装能快速、方便并尽管如此能可靠地进行。此目的在此类阀门装置中按权利要求1所述达到。在按本专利技术的阀门装置中，用于关闭阀的外壳件同时也是用于此关闭阀的操纵机构的支架。此机构主要包括一个气动或电磁式的操纵阀。因此外壳件和操纵机构构成了一个整体，在将它装配在阀体上时，鉴于用旋转连接机构，所以可以非常方便和快速地固定。在检查时，此外壳部分也可以与操纵机构一起从阀体上拆下来。在这里不需要工具，也不可能忘记或遗失任何零件。此外壳件最好还用作阀膜的支架，在这种情况下，外壳件、操纵机构和阀膜，构成了一个完整的封闭组件。外壳件最好设计为，它能有选择地安装一个气动的或电磁的操纵装置。对于两种操纵类型便可以使用同样的外壳件。为了装配，外壳件、阀膜和操纵装置互相连接起来，并作为整体组件装入阀件相应的孔中和通过作旋转运动固定。在维护、清洗时或在更换时，这一组件也可以作为整体从阀体拆出。所设置的旋转连接机构可以方便地接合外壳件，并同样可以方便地拆除外壳件。外壳件的装配通过沿轴向插合并紧接着沿径向旋转此外壳件达到。按照本专利技术的进一步改进，至少一个外壳件的固定凸块有制动鼻，它们与阀体的制动机构共同工作，以防止外壳件旋转。因此在无需附加的零件的情况下，在工作期间可靠避免了外壳件自动松开。若按本专利技术的进一步设计，在截止和调整阀的孔中也装入一个外壳件作为用于滤网的支架，并借助于旋转连接机构可拆式地固定，则可使装配更进一步地简化。由从属的专利权利要求、下面的说明以及附图，可以得知其他有利的特征。下面借助于附图详细说明按本专利技术的阀门装置的一种实施例。其中附图说明图1表示按本专利技术的阀门装置局部剖视图；图2表示按图1的阀门装置另一个同样为局部的剖视图，出自于视图的原因图中去掉了一些部分；图3示意表示关闭阀装配时的各个步骤；以及图4和5表示通过已完成装配的关闭阀一部分的剖面图。在图1和2中表示的阀门装置有一个带进口接管26和出口接管27的阀体3，通过接管将阀体3与图中没有表示的尤其是卫生设备系统的水管连接起来。在进口接管26附近设有一个具有锥形阀座24的截止和调整阀1，阀座24与一个调整螺钉23共同工作。沿流动方向在阀1后面设有关闭阀2，它经由通道29与截止和控制阀1连通。有关闭阀2的结构可参阅申请人早先的瑞士专利申请1400/96。按图2，关闭阀2有一个阀座25，它与阀膜11共同工作。在图1和2中没有表示操纵阀膜11的机构。这一操纵可通过气动或电磁操纵阀45进行。图4和5举例表示了这种操纵机构。外壳件8和滤网10以及调整螺钉23，构成了一个用于截止和调整阀1的封闭装置6。外壳件9与在图4和5中表示的操纵阀45以及阀膜11一起，构成了一个用于关闭阀2的封闭装置7，这些部分共同组成了一个组件。在图1中，调整螺钉23以一个锥形密封面33压靠在阀座24上。因此阀1是关闭的。为了打开阀1，用一把这里没有表示的螺丝起子插在为此所制的槽30中，将调整螺钉30从螺纹套管35向上旋出。因此，锥形密封面33从阀座24上抬起，并可以打开通道。调整螺钉23在上端通过密封圈32在中央圆柱孔38内相对于外壳件8密封。外壳件8本身通过密封圈31在阀体3的孔4内相对于阀体3可旋转地密封。外壳件8用作滤网10的支架，滤网10设计为套筒状，它通过一个上部的环形延伸段10a可拆式地卡入外壳件8的环形槽39中。此外在滤网10上制有制动凸起，它夹紧外壳件8的壁8a。滤网10可通过轴向运动在外壳件8上制动。它设计为在水进入时必须能流入通道29。外壳件8在阀体3上的固定通过一种旋转连接机构来实现，这一机构具有多个沿径向向外伸的凸块12，它们扣在阀体3向里伸的凸起21下面。为了旋转外壳件8，它制有一个多边形的孔28，其中可以置入一把图中没有表示的内六角板手。为了清洗滤网10，旋转外壳件8，并与滤网10一起从孔4中取出。清洗后滤网10的装配则按图3所示进行，据此，滤网10与外壳件8插接在一起，然后一起装入孔4中旋转90°固定。通过旋转调整螺钉23可以解除截止，并可根据进水管中的水压调整通道。关闭阀2有一个外壳件9，它装在阀体3的孔5中，并同样通过一种旋转连接机构可拆式地与阀体3连接。尤其由图2可见，外壳件9有一个环状凸台40，在它上面成形有沿径向向外伸的固定凸块13，它们扣在向里伸的凸起19下面。图4同样表示了固定凸块13和凸起19，以及示意表示了装配。在固定凸块13上制有制动鼻13a，它们可在凸起19上制动。制动鼻13a构成一个防止在工作过程中外壳件9自动松开的保险装置。在环状凸台40中装入一个弹簧37和一个橡胶弹性的阀膜11，后者有一个增厚的边缘22，此边缘22被夹紧在外壳件9和阀体3的台阶41之间。在装配时，阀膜11通过制动凸块17固定在外壳件9上。旋转连接机构设计为将边缘22沿其整个圆周压紧。为了装配，将外壳件9与在图1和2中没有表示的操纵机构一起，按图4沿箭头42的方向轴向地置入孔5中，并沿箭头43的方向旋转。外壳件9外侧有两个互相隔开距离设置的壁4，它们用于安装操纵阀45，按图4操纵阀45沿箭头52的方向插在外壳件9上。按图4和5，操纵阀45有一个滑阀46，它可借助于一个电磁线圈47在两个操纵喷嘴48和49之间移动。由此，腔52可经通道50与外面连通，使设有支承盘51的阀膜11从阀座25抬起。这种操纵原理是已知的，因此在这里不需要详细说明。在这里所涉及的气动操纵也中参阅已在上面提及的瑞士的专利申请。由图可见，阀膜11以及操纵阀45可拆式地装在外壳件9上，并为用于气动操纵可以更换，其中，密封装置57用于通道的对外密封。在这种情况下，外壳件9仍是相同的，以及装配步骤基本上也没有变化。权利要求1.用于冲洗设备尤其是小便池的阀门装置，它有一个截止和调整阀(1)和一个在其下游可气动地或电磁式地操纵的关闭阀(2)，两个阀(1、2)有一个公共的阀体(3)，阀体(3)有两个彼此相隔一定距离设置的孔(4、5)，用于各容纳一个封闭装置(6、7)，其特征为在关闭阀(2)的孔(5)内装入一个外壳件(9)，并借助于旋转连接机构(20、21)可拆式地固定在公共的阀体(3)上；以及，此外壳件(9)设计为用于操纵机构(11、45)的支架。2.按照权利要求1所述的阀门装置，其特征为关闭阀(2)的外壳件(9)是用于关闭阀(2)的操纵阀(45)的支架；以及，此操纵阀(45)装在外壳件(9)上，最好是插上。3.按照权利要求2所述的阀门装置，其特征为关闭阀(2)的外壳件(9)有一个环状凸台(40)，在其外侧成形有多个固定凸块(17)。4.按照权利要求3所述的阀门装置，其特征为环状凸台(40)有制动装置(17)，用于可本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于冲洗设备尤其是小便池的阀门装置，它有一个截止和调整阀（１）和一个在其下游可气动地或电磁式地操纵的关闭阀（２），两个阀（１、２）有一个公共的阀体（３），阀体（３）有两个彼此相隔一定距离设置的孔（４、５），用于各容纳一个封闭装置（６、７），其特征为：在关闭阀（２）的孔（５）内装入一个外壳件（９），并借助于旋转连接机构（２０、２１）可拆式地固定在公共的阀体（３）上；以及，此外壳件（９）设计为用于操纵机构（１１、４５）的支架。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：达维德贝恩，吉多普菲斯特，马蒂亚斯塞杰斯，马塞尔海尔利，克里斯蒂安洛贝托，
申请(专利权)人：格布瑞技术股份公司，
类型：发明
国别省市：CH[瑞士]