用于制造针织品的设备和方法技术

本发明专利技术涉及用于制造针织品的设备和相应方法，具有针织机和粗纱牵伸强化单元，它具有包括至少一种粗纱的粗纱储备单元、与粗纱储备单元相连的牵伸装置、在设备的粗纱输送方向上设于牵伸装置后且通过压缩空气施加形成纤维强化路段的喷丝头装置和在粗纱输送方向上设于喷丝头装置后的、界定纤维强化路段的且可对向回转的末端夹纱辊对，其中该设备具有对喷丝头装置和/或牵伸装置吹风的至少一个吹风装置和用于从喷丝头装置和/或牵伸装置抽吸走松散纤维的至少一个抽吸装置。在本发明专利技术中，抽吸装置和吹风装置连接成一个吹风抽吸系统，该抽吸装置具有带有至少一个通风装置的抽吸空气清洁装置，抽吸空气清洁装置的至少一个排风出口与至少一个在至少一个末端夹纱辊对上延伸且具有至少一个风道口的风道相连，该风道口对准喷丝头装置或沿喷丝头装置对准方向和/或对准牵伸装置或沿牵伸装置对准方向。

Equipment and method for manufacturing knitwear

The invention relates to a device and a corresponding method for manufacturing knitted goods, having a knitting machine and a roving drafting strengthening unit, which has a roving reserve unit comprising at least one roving, a drafting device connected to the roving reserve unit, a roving conveying direction of the device set behind the drafting device and formed by applying compressed air. A spinneret device for a fiber-reinforced section and a pair of end-clamping rollers for defining the fiber-reinforced section that can be rotated to the opposite direction after the spinneret device located in the direction of the roving conveying section have at least one blowing device for blowing the spinneret device and/or the drawing device and are used for blowing from the spinneret device and/or the drawing device. Suction at least one suction device for loose fibers. In the present invention, the suction device and the blowing device are connected into a blowing suction system, the suction device has a suction air cleaning device with at least one ventilation device, at least one exhaust outlet of the suction air cleaning device extends upward with at least one yarn clamping roller at least one end and has at least one air duct. The air duct is connected, and the air duct is aligned with the spinneret device or with the spinneret device in the alignment direction and/or with the drafting device or with the drafting device in the alignment direction.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于制造针织品的设备和方法本专利技术涉及针织品制造设备，其具有针织机和粗纱牵伸强化单元，其包括具有至少一种粗纱的粗纱储备单元、与粗纱储备单元相连的牵伸装置、在设备的粗纱输送方向上设于牵伸装置之后的且通过压缩空气施加形成纤维强化路段的喷丝头装置和在粗纱输送方向上设于喷丝头装置之后的且界定纤维强化路段的可对转的末端夹纱辊对，其中该设备具有至少一个用于吹拂喷丝头装置和/或牵伸装置的吹风装置和至少一个用于从喷丝头装置和/或牵伸装置抽吸走松散纤维的抽吸装置。本专利技术还涉及制造针织品的方法，在此，通过粗纱储备单元将至少一种粗纱供给牵伸装置，在纤维强化路段上用喷丝头装置对离开牵伸装置的牵伸粗纱施加压缩空气且由此将其强化，其中该纤维强化路段由供牵伸强化粗纱夹紧通过的对转的末端夹纱辊对界定，且离开末端夹纱辊对的末端纱线被供给针织机，其中该喷丝头装置和/或牵伸装置通过至少一个吹风装置被吹风并且在喷丝头装置和/或牵伸装置上用至少一个抽吸装置抽走抽吸空气。出版物WO2009/043187A1包含针织品制造设备和方法，其中，也给针织机的织针直接供应纤维条子。纤维条子在牵伸系统中被牵伸至期望纤度，随后借助气压作用的喷丝嘴被适当强化。通过喷丝嘴，纤维条子保持被强化，其中纤维条子芯被相互重叠的且相互缠结的包缠纤维缠绕。接着，输送稳定的纤维条子通过导管被输送至织针。在导管中通入流出喷丝嘴出口的空气以支持输送纤维条子经过导管。借助所谓假捻而不是经典纱线的针织品制造带来以下优点，可以制造极其廉价且手感柔软的针织品。但是，在就像在出版物WO2009/043187A1那样的这种强化纤维条子的制造和使用中成问题的是，所述纤维条子的牵伸、捻合或输送使最小的纤维部分即所谓的绒毛脱离纤维条子，它们可能导致设备和生产环境的脏污，进而导致生产过程中断或人员健康威胁。但在出版物WO2009/043187A1中并未考虑在制造和输送强化纤维条子时形成纤绒毛，其可能不利地影响到工艺过程且进而影响到生产结果。尤其是在出版物WO2009/043187A1的设备中存在以下危险，流出喷丝嘴的且带有松散残余纤维的空气在导管中造成堵塞。为了避免飞花，从现有技术中知道了采用抽吸和吹风装置来尤其从牵伸装置和喷丝头装置中去除自由纤维。因此，出版物WO2007/093166A2公开了一种用于从牵伸装置中除去自由纤维的抽吸/吹风装置。抽吸/吹风装置具有两个吹风嘴，它们设置在牵伸装置输出辊的两侧。在吹风嘴中通入吹风，由此可基本上保持牵伸装置辊没有绒毛。流出的吹风通过设于牵伸装置辊的背侧的垫块被转向且经在包围牵伸装置的壳体的底面和顶面上形成的且存在轻微负压的风道被供给中央抽吸装置。由出版物DE102011053396B3公开了前言所述类型的设备和方法，借此可以直接由牵伸强化的粗纱制造针织品，在此省掉了典型的纱线制造的中间级如形成纱线、络筒和或许纱线倒筒。为了做到这一点，出版物DE102011053396B3提出，粗纱从粗纱储备单元起在牵伸装置中被牵伸，随后在喷丝头装置中被施加压缩空气且由此被强化，接着被引导经过末端夹纱辊对，在此，末端夹纱辊对界定该喷丝头装置的纤维强化路段，牵伸强化的粗纱紧接着被送至针织机的针织点。粗纱在牵伸装置中被牵伸至期望纤度借助喷丝头装置的喷丝嘴被捻成假捻，在此，其纤维基本无捻且基本相互平行取向的纤维条子芯被包缠纤维缠绕。设于喷丝头装置之后的末端夹纱辊对夹住由喷丝头装置强化的粗纱且因此在夹纱点处结束假捻形成，由此避免强化牵伸粗纱的芯的包缠纤维直接捻合，并且牵伸强化粗纱可以通过相对长的路段被输送至针织机的织针。在由出版物DE102011053396B3公开的设备上设有用于抽吸走松散纤维的抽吸装置。所用抽吸装置的抽吸单元设置在喷丝头装置的喷丝嘴之间，在喷丝头装置之后且安置在牵伸装置输出夹纱辊对上，并且汇集至呈锥形构成的抽吸风道。通过该抽吸风道，纤绒毛在集中送走，其中通过其呈锥形的设计结构保证了在系统宽度范围的均匀一致的流动状况。设于设备上方的转动的通风装置用于出版物DE102011053396B3的设备的整体保持整洁，借助该通风装置完成未被吸走的纤绒毛的均匀分布。另外，采用下述吹风装置，借此在牵伸装置的前部和后部吹走纤绒毛，由此防止形成纤维团。但所用通风装置有以下缺点，其产生的空气涡旋影响了牵伸装置出口处的纤维量，进而可能引起纱线纤度波动。也可能因所述通风装置和附加采用的吹风装置出现不希望的纤绒毛聚集和随之发生的成纱过程干扰。在出版物DE102011053396B3中，通过在设备的某些部位处的相应遮盖装置对此有抑制作用。但这又有以下缺点，在被遮盖装置覆盖的位置上在工作过程中无法除去纤绒毛，因而可能在此出现设备脏污，而其排除必然要停止设备。因此，本专利技术的任务是提供用于制造针织品的设备和方法，其具有针织机和粗纱牵伸强化单元，其中，在制造过程中可以使所有对于粗纱牵伸和粗纱强化重要的设备部件有效且低成本地保持整洁，以便能提高设备的故障安全性。该任务一方面通过根据上述类型的设备来完成，在此该抽吸装置和吹风装置连接成一个吹风和抽吸系统，其中该抽吸装置具有带有至少一个通风装置的抽吸空气清洁装置，且抽吸空气清洁装置的至少一个排风出口与至少一个在至少一个末端夹纱辊对上延伸的风道相连，所述风道具有至少一个风道口，该风道口对准喷丝头装置或沿喷丝头装置取向和/或对准牵伸装置或沿牵伸装置取向。即，在本专利技术中，所用的抽吸装置与抽吸空气清洁装置相连，其清洁过的排风作为吹风可以被用于吹拂喷丝头装置和/或牵伸装置。这在本专利技术中可以通过设于抽吸空气清洁装置上的通风装置实现，借此一方面在一个方向提供抽吸所需的负压且另一方面在相反方向提供吹风所需的高压。因此，本专利技术的设备具有由相对少的系统部件组成的、本身完整的抽吸和吹风系统，其容许有目的且有效地从喷丝头装置和/或牵伸装置中吹扫走松散纤维和/或其它松散颗粒、同时由抽吸装置可靠抽吸走吹出的松散纤维并且还清洁并再次使用抽吸空气。因为吹风和抽吸空气的定向在本专利技术中仅通过一个通风装置实现，故本专利技术的设备的抽吸和吹风系统可以结构简单且省地地实现以及低成本运行。即，根据本专利技术，该抽吸空气清洁装置具有至少一个通风装置，通过其作用从某些设备部件中抽吸走被松散纤维和/或其它松散颗粒污染的排风，清洁空气作为吹风又被供给生产过程。在本专利技术中，通风装置是指具有至少一个转动叶轮的涡轮机，借此来输送并压缩空气并且其在使用中具有带有负压的抽吸侧和带有高压的压力侧。作为通风装置，例如可以采用风机叶轮、通风机或风扇。通过通风装置的至少一个叶轮的转动运动来产生空气流，其经过抽吸空气清洁装置的排风出口朝向至少一个风道口流入该风道。离开至少一个风道口的空气流被供给生产过程以从喷丝头装置和/或牵伸装置中吹出松散纤维和其它颗粒。当一方面由通风装置产生的清洁空气流流向风道口时，另一方面在抽吸空气清洁装置的与风道相反的一侧存在负压。该负压引起抽吸，其将被松散纤维和/或其它松散颗粒污染的空气经抽吸空气清洁装置的至少一个排风进口抽吸向通风装置。相应地，通过通风装置的转动运动将同时被污染的空气吸入抽吸空气清洁装置，从抽吸空气清洁装置中送出经过清洁的空气。在本专利技术的设备中，通风装置能以轴流通风机、斜流通风本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于制造针织品的设备，该设备具有针织机和粗纱牵伸强化单元(10)，该粗纱牵伸强化单元具有：包括至少一种粗纱的粗纱储备单元；与所述粗纱储备单元相连的牵伸装置(5)；在所述设备的粗纱输送方向(A)上设于所述牵伸装置(5)后的且通过压缩空气施加来形成纤维强化路段的喷丝头装置(6)；和在粗纱输送方向(A)上设于喷丝头装置(6)后面的、界定纤维强化路段的且可对向回转的末端夹纱辊对(12)，其中所述设备具有对所述喷丝头装置(6)和/或所述牵伸装置(5)吹风的至少一个吹风装置(9)和用于从所述喷丝头装置(6)和/或所述牵伸装置(5)抽吸走松散纤维的至少一个抽吸装置(11)，其特征是，所述抽吸装置(11)和所述吹风装置(9)连接成一个吹风抽吸系统(1)，其中所述抽吸装置(11)具有带有至少一个通风装置(8)的抽吸空气清洁装置(4)，所述抽吸空气清洁装置(4)的至少一个排风出口与至少一个风道(90)相连，所述至少一个风道在至少一个末端夹纱辊对(12)上延伸且具有对准所述喷丝头装置(6)或沿所述喷丝头装置对准方向和/或对准所述牵伸装置(5)或沿所述牵伸装置对准方向的至少一个风道口(91)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.11.05 DE DE102015119040.01.一种用于制造针织品的设备，该设备具有针织机和粗纱牵伸强化单元(10)，该粗纱牵伸强化单元具有：包括至少一种粗纱的粗纱储备单元；与所述粗纱储备单元相连的牵伸装置(5)；在所述设备的粗纱输送方向(A)上设于所述牵伸装置(5)后的且通过压缩空气施加来形成纤维强化路段的喷丝头装置(6)；和在粗纱输送方向(A)上设于喷丝头装置(6)后面的、界定纤维强化路段的且可对向回转的末端夹纱辊对(12)，其中所述设备具有对所述喷丝头装置(6)和/或所述牵伸装置(5)吹风的至少一个吹风装置(9)和用于从所述喷丝头装置(6)和/或所述牵伸装置(5)抽吸走松散纤维的至少一个抽吸装置(11)，其特征是，所述抽吸装置(11)和所述吹风装置(9)连接成一个吹风抽吸系统(1)，其中所述抽吸装置(11)具有带有至少一个通风装置(8)的抽吸空气清洁装置(4)，所述抽吸空气清洁装置(4)的至少一个排风出口与至少一个风道(90)相连，所述至少一个风道在至少一个末端夹纱辊对(12)上延伸且具有对准所述喷丝头装置(6)或沿所述喷丝头装置对准方向和/或对准所述牵伸装置(5)或沿所述牵伸装置对准方向的至少一个风道口(91)。2.根据权利要求1所述的设备，其特征是，在所述通风装置(8)的负压侧设有绒毛筛除装置，该绒毛筛除装置具有多孔滚筒(7)，该多孔滚筒(7)包括绕该多孔滚筒(7)设置的至少一个绒毛筛除层(71)。3.根据权利要求2所述的设备，其特征是，在所述多孔滚筒(7)的内周面区域中设有无孔的遮板(71)，与所述遮板(71)相对地在所述多孔滚筒(7)外侧设有刮擦装置(72)。4.根据权利要求3所述的设备，其特征是，围绕所述多孔滚筒(7)的内周面地设有用于调节所述多孔滚筒(7)相对于所述刮擦装置(72)的位置的齿环(74)。5.根据前述权利要求中至少一项所述的设备，其特征是，所述设备具有副纱供应机构(13)，借助该副纱供应机构能够将至少一根副纱供给所述牵伸装置(5)，其中所述至少一个风道(90)至少部分延伸经过所述副纱供应机构(13)且具有对准所述副纱供应机构(13)或沿所述副纱供应机构对准方向的至少一个风道口(91)。6.根据前述权利要求中至少一项所述的设备，其特征是，所述抽吸空气清洁装置(4)是集中抽吸空气清洁装置，所有设于所述设备上的抽吸风道(3a,3b,3c,3d,30)通入所述集中抽吸空气清洁装置。7.根据前述权利要求中至少一项所述的设备，其特征是，在所述抽吸空气...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·巴斯，M·刘，S·盖勒，H·施莫德，
申请(专利权)人：德乐公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE