用于洗衣机的抽屉装置制造方法及图纸

本公开涉及一种用于洗衣机(10)的抽屉装置(20)，所述抽屉装置具有：洗涤剂抽屉(22)，所述洗涤剂抽屉具有槽(34)；用于容纳洗涤剂抽屉(22)的壳体容纳件(28)；和用于移入或移出洗涤剂抽屉(22)的抽屉抽拉装置(42)，所述抽屉抽拉装置具有引导装置(48)、驱动单元(58)以及阻尼单元(184)，其中驱动单元(58)具有驱动器支架(166)和可相对于驱动器支架(166)运动的传递元件(54)，所述传递元件将旋转运动转化成平移运动，其中传递元件(54)为了传递运动与洗涤剂抽屉(22)耦联，其中驱动器支架(166)和传递元件(54)设置在壳体容纳件(28)的背离洗涤剂抽屉(22)的外侧上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于洗衣机的抽屉装置
本公开涉及用于洗衣机的抽屉装置，所述抽屉装置具有：洗涤剂抽屉；用于容纳洗涤剂抽屉的壳体容纳件；以及用于移入和移出洗涤剂抽屉的抽屉抽拉装置。此外，本专利技术涉及具有这种抽屉装置的洗衣机。
技术介绍
开始提出类型的抽屉装置以及设有该抽屉装置的洗衣机从本申请人的DE202012104492U1中已知。抽屉装置的其他的设计方案从出版文献EP1449951A1、EP1403415A2和DE102005038727A1。用于洗衣机的洗涤剂抽屉用于在洗衣机运行期间临时地包含洗涤剂或类似的运行材料(软化剂，清洁添加剂，除垢添加剂等)和将其限定地输出。通常，洗涤剂抽屉槽形地构成并且类似于抽屉匣能够从洗衣机中抽出，特别是在洗衣机的前面板或操作面板的区域中抽出。简单的洗涤剂抽屉完全不具有自身的驱动器，并且必须完全地用手拉出或推入。为了该目的，洗涤剂抽屉例如具有盒状构成的槽，所述槽设有引导装置，所述引导装置与配对件耦联，所述配对件以固定在支架上的方式与洗衣机连接。以该方式通常提供纵向引导。在常规结构类型的洗衣机中，引导装置通常非常简单地构成，例如构成为轨道引导装置，所述轨道引导装置是注塑部件的组成部分。尽管以该方式能够最小化用于制造的耗费。然而通常显示出：这样构成的引导装置质量不是非常高。这例如导致在抽出或移入时洗涤剂抽屉的卡住或发出响声。此外，通常在注塑部件中不可避免的翘曲有助于不规则的间隙形成，并且可能有助于在洗衣机中的洗涤剂抽屉和其容纳件之间的间隙过大或过小。此外，在常规构成的洗涤剂抽屉中会出现所谓的粘滑效应，使得洗涤剂抽屉仅能够突然地并且同样非灵敏地运动。这部分地归因于所使用的材料，所述材料通常不是适合于抽出运动或推入运动的滑动配对件。此外，在现有技术中，寻求使洗涤剂抽屉的驱动(移出驱动和/或移入驱动)自动化。为了该目的可设想：设有电驱动的执行器，例如电动马达，所述执行器以期望的方式作用于洗涤剂抽屉上，以便移出或移入所述洗涤剂抽屉。然而，这引起移出驱动器的耗费提高和出错率增加。此外，已知所谓的软开式系统，其至少在打开或拉出洗涤剂抽屉时可起支持作用。原则上，DE202012104492U1提出这样的驱动器。这种驱动器是简单构成的抽屉抽拉装置以及复杂构成的、设有马达的全自动的抽屉驱动器之间的良好折中方案。设有软开式系统的洗涤剂抽屉也可称为舒适洗涤剂抽屉。通常，这种系统设计成：在推入洗涤剂抽屉时储存能量，例如存储在弹簧元件中。于是，相反地在抽出洗涤剂抽屉时提供该能量以驱动洗涤剂抽屉。以这种方式，可以提供用于洗涤剂抽屉的纯机械的驱动器。该驱动器还可以与至少一个阻尼单元耦联，例如与流体阻尼单元耦联。为了该目的，例如将填充有阻尼流体的储备器与洗涤剂抽屉耦联，以便对移出运动阻尼或限定地延迟移出运动，在所述储备器中例如存在叶轮等。以该方式，移出运动是非常高质量的，因为不造成突然的碰撞或突然的运动。然而已经表明，这种驱动器，例如上述软开式驱动器是公差敏感的，使得在所述驱动器中能够造成卡住或过度的间隙。此外，这种驱动器需要提高的制造耗费以及安置耗费，使得抽屉装置的系统成本整体上增加。此外已经表面，在设有高质量的驱动系统的这种抽屉装置中，能够造成洗涤剂抽屉和例如洗衣机的操作面板之间的不均匀的结合或不均匀的间隙形成。这种外观不被感觉为非常高质量的。在这方面，能够出现操作面板的低质量的视觉外观和高质量的驱动器之间的差异。
技术实现思路
在该背景下，本专利技术的目的在于：提出用于洗衣机的替选的抽屉装置，所述抽屉装置一方面提供高质量的移出驱动并且还在关闭状态下允许高质量的视觉外观。优选地，当洗涤剂抽屉移入时，抽屉装置允许在洗涤剂抽屉和包围洗涤剂抽屉的操作面板之间限定地形成间隙或限定地结合。此外，抽屉装置的制造和安装是尽可能低耗费的。优选地，抽屉装置允许集成其他的功能，所述功能进一步简化洗衣机的操作和维护。根据本专利技术的第一方面，提供一种用于洗衣机的抽屉装置，其中抽屉装置具有：-洗涤剂抽屉，所述洗涤剂抽屉具有槽；-用于容纳洗涤剂抽屉的壳体容纳件，其中壳体容纳件在移入位置中至少部段地壳状地包围洗涤剂抽屉，-用于移入和移出洗涤剂抽屉的抽屉抽拉装置，所述抽屉抽拉装置具有：-引导装置，所述引导装置具有至少两个彼此平行间隔开的轨道引导装置，所述轨道引导装置设置在洗涤剂抽屉和壳体容纳件之间，-驱动单元，所述驱动单元与引导装置间隔开，并且具有驱动器支架，尤其驱动器壳体，以及能相对于驱动器支架运动的传递元件，所述传递元件将旋转运动转化成平移运动，其中传递元件为了传递运动与洗涤剂抽屉耦联，其中驱动器支架和传递元件设置在壳体容纳件的背离洗涤剂抽屉的外侧上，尤其设置在壳体容纳件的下侧上，和其中驱动单元还包括能量储存器，尤其机械的能量储存器，所述能量储存器经由驱动轮与传递元件耦联，和-阻尼单元，尤其流体阻尼器，所述阻尼单元为了阻尼洗涤剂抽屉的移出运动与传递元件耦联。以该方式彻底地实现本专利技术的目的。因此，根据本专利技术，实现引导装置和驱动单元之间的分离，所述分离随之带来结构上和功能上的优点。驱动单元本身在此优选设置在通过壳体容纳件限定的、用于容纳洗涤剂抽屉的空间之外，优选设置在壳体容纳件的下部件之下。优选地，驱动单元还设置成，使得在洗涤剂抽屉处得到居中的力作用，使得能够在没有显著的横向力分量的情况下驱动所述洗涤剂抽屉。引导装置的轨道引导装置优选侧向地设置在壳体容纳件和洗涤剂抽屉之间，即设置在壳体容纳件的内部中。优选地，彼此间隔开的轨道引导装置的间距基本上对应于洗涤剂抽屉的宽度。以该方式，能够确保最大的引导精度。优选地，驱动单元在洗衣机抽屉上的力作用的位置在俯视图中观察大致居中地处于引导装置的彼此间隔开的轨道引导装置之间。以该方式，显著地最小化倾翻或卡住的倾向。用于移出或推入洗涤剂抽屉的耗费能够被最小化。原则上，驱动单元能够设置在内部空间之外，所述内部空间通过壳体容纳件限定。例如，壳体容纳件能够具有下篮，在所述下篮的下侧上设置有驱动单元，或至少设置有驱动单元的主要部件。特别地，驱动单元的驱动器壳体或驱动器支架能够固定在壳体容纳件的下侧上。通常，壳体容纳件也能够称作为冲入盒或冲洗盒。壳体容纳件通常以固定在支架上的方式与洗衣机连接。洗涤剂抽屉的槽通常具有至少一个格或至少一个腔室，以容纳洗涤剂或运行材料。洗涤剂抽屉和通过壳体容纳件形成的冲洗盒通常具有接口和穿口，经由所述接口和穿口在洗衣机运行时清空洗涤剂抽屉。为了该目的，通常用水彻底清洗洗涤剂抽屉。驱动单元还构成用于：将旋转运动转化成(传递元件的)平移运动，并且相反，以该方式，能够通过关闭(移入)洗涤剂抽屉将能量存储在机械的能量储存器中。所存储的能量能够为了移出洗涤剂抽屉而限定地输出。传递元件与能量储存器和与阻尼单元耦联。以该方式，得到简单的、紧凑的设计。传递元件例如构成为棒形的或杆形的传递元件并且具有主延伸方向，所述主延伸方向平行于移出方向或推入方向。在本公开的范围中，通常提到的是移入方向或推入方向以及与该方向相反的移出方向。此外，为了描述不同的实施例也考虑竖直方向以及侧向方向(横向方向)。在示例性的笛卡尔坐标系X-Y-Z中，例如X轴对应于横向方向或侧向方向，Y轴对应于推入方向以及Z轴对应于竖直方向或高度方向。优本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于洗衣机(10)的抽屉装置(20)，所述抽屉装置具有：‑洗涤剂抽屉(22)，所述洗涤剂抽屉具有槽(34)；‑用于容纳所述洗涤剂抽屉(22)的壳体容纳件(28)，其中所述壳体容纳件(28)在移入位置中至少部段地壳状地包围所述洗涤剂抽屉(22)，‑用于移出或移入所述洗涤剂抽屉(22)的抽屉抽拉装置(42)，所述抽屉抽拉装置具有：‑引导装置(48)，所述引导装置具有至少两个彼此平行间隔开的轨道引导装置(50)，所述轨道引导装置设置在所述洗涤剂抽屉(22)和所述壳体容纳件(28)之间，‑驱动单元(58)，所述驱动单元与所述引导装置(48)间隔开，并且具有驱动器支架(166)，尤其驱动器壳体，以及能相对于所述驱动器支架(166)运动的传递元件(54)，所述传递元件将旋转运动转化成平移运动，其中所述传递元件(54)为了传递运动与所述洗涤剂抽屉(22)耦联，其中所述驱动器支架(166)和所述传递元件(54)设置在所述壳体容纳件(28)的背离所述洗涤剂抽屉(22)的外侧上，尤其设置在所述壳体容纳件(28)的下侧(32)上，和其中所述驱动单元(58)还包括能量储存器(182)，尤其机械的能量储存器(206)，所述能量储存器经由驱动轮(200)与所述传递元件(54)耦联，和‑阻尼单元(184)，尤其流体阻尼器，所述阻尼单元为了阻尼所述洗涤剂抽屉(22)的移出运动而与所述传递元件(54)耦联。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.08.11 DE 202015104215.91.一种用于洗衣机(10)的抽屉装置(20)，所述抽屉装置具有：-洗涤剂抽屉(22)，所述洗涤剂抽屉具有槽(34)；-用于容纳所述洗涤剂抽屉(22)的壳体容纳件(28)，其中所述壳体容纳件(28)在移入位置中至少部段地壳状地包围所述洗涤剂抽屉(22)，-用于移出或移入所述洗涤剂抽屉(22)的抽屉抽拉装置(42)，所述抽屉抽拉装置具有：-引导装置(48)，所述引导装置具有至少两个彼此平行间隔开的轨道引导装置(50)，所述轨道引导装置设置在所述洗涤剂抽屉(22)和所述壳体容纳件(28)之间，-驱动单元(58)，所述驱动单元与所述引导装置(48)间隔开，并且具有驱动器支架(166)，尤其驱动器壳体，以及能相对于所述驱动器支架(166)运动的传递元件(54)，所述传递元件将旋转运动转化成平移运动，其中所述传递元件(54)为了传递运动与所述洗涤剂抽屉(22)耦联，其中所述驱动器支架(166)和所述传递元件(54)设置在所述壳体容纳件(28)的背离所述洗涤剂抽屉(22)的外侧上，尤其设置在所述壳体容纳件(28)的下侧(32)上，和其中所述驱动单元(58)还包括能量储存器(182)，尤其机械的能量储存器(206)，所述能量储存器经由驱动轮(200)与所述传递元件(54)耦联，和-阻尼单元(184)，尤其流体阻尼器，所述阻尼单元为了阻尼所述洗涤剂抽屉(22)的移出运动而与所述传递元件(54)耦联。2.根据权利要求1所述的抽屉装置(20)，其中至少一个所述轨道引导装置(50)具有至少一个引导基部(76)和行驶轨道(52)，所述至少一个引导基部和所述行驶轨道中的一个与所述壳体容纳件(28)相关联并且一个与所述洗涤剂抽屉(22)相关联，其中在所述引导基部(76)和所述行驶轨道(52)之间设置有至少一个滑动件(78)，所述滑动件降低在所述壳体容纳件(28)和所述洗涤剂抽屉(22)之间的相对运动时的摩擦。3.根据权利要求2所述的抽屉装置(20)，其中所述引导装置(48)具有第一轨道引导装置(50)和第二轨道引导装置(50)，所述第一轨道引导装置和第二轨道引导装置设置在所述洗涤剂抽屉(22)的彼此背离的侧上，其中所述引导基部(76)和所述行驶轨道(52)构成为压铸件，并且其中所述滑动件(78)构成为由塑料制成的滑块或滑靴，并且所述滑动件尤其由降低摩擦的材料制成，或者设有由降低摩擦的材料构成的覆层。4.根据权利要求2或3所述的抽屉装置(20)，其中所述洗涤剂抽屉(22)容纳在承载支架(60)上，尤其容纳在由压铸材料构成的承载支架(60)上，其中在所述承载支架(60)上构成有所述引导装置(48)的第一行驶轨道(52)和第二行驶轨道(52)，并且其中所述洗涤剂抽屉(22)在正常运行时与所述承载支架(60)一起能相对于所述壳体容纳件(28)移动。5.根据权利要求4所述的抽屉装置(20)，其中所述洗涤剂抽屉(22)经由锁定连接件(96)能松开地与所述承载支架(60)耦联，其中在所述洗涤剂抽屉(22)上设有解锁元件(38)、尤其解锁按钮，以便无工具地松开所述锁定连接件(96)，并且其中所述锁定连接件(96)允许将所述洗涤剂抽屉(22)自动地锁定在所述承载支架(60)上。6.根据上述权利要求中任一项所述的抽屉装置(20)，其中所述洗涤剂抽屉(22)具有前板(24)和操作元件(26)，所述前板与所述槽(34)耦联，所述操作元件尤其为打开元件，所述操作元件容纳在前板(24)上，其中所述操作元件(26)与耦联传动装置(170)耦联，所述耦联传动装置能够与锁止元件(172)耦联，所述锁止元件与所述驱动单元(58)相关联，以便释放所述传递元件(54)以使所述洗涤剂抽屉(22)移出。7.根据权利要求6所述的抽屉装置(20)，其中所述耦联传动装置(170)构成为滑键传动装置，并且将相反于所述洗涤剂抽屉(22)的移出方向的操作运动转化成横向运动，所述横向运动作用于所述锁止元件(172)上，所述锁止元件构成为枢转杠杆，以便将所述锁止元件(172)从在所述传递元件(54)的凹部(190)中的接合中脱离。8.根据上述权利要求中任一项所述的抽屉装置(20)，其中所述传递元件(54)构成为棒形的或杆形的传递元件(54)，尤其构成为齿条，并且其中所述传递元件(54)具有用于限定移入的端部...

【专利技术属性】
技术研发人员：马雷克·克利梅茨基，
申请(专利权)人：PAS德国有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE