用于安装在电柜中的灯、电柜以及光学设备制造技术

本发明专利技术的实施方式公开了一种用于安装在电柜中的灯(1)，包括：至少一个电光源(2)、以及用于透射和重定向从电光源(2)发射的光的、具有至少两个光学部分(10，12)的光学设备(8)，其中，光学部分之一(10)的重定向特性与另一光学部分(12)的重定向特性不同，并且其中，两个光学部分(10，12)彼此分立并且一体地形成或连接。

Light, electric cabinet, and optical equipment used in electric cabinet

The embodiment of the invention discloses an electric cabinet for mounting on the lamp (1), includes at least one light source (2), as well as for the transmission and redirected from the electric light source (2) emitting light, having at least two optical parts (10, 12) of the optical device (8 among them, one of the optical part), (10) the redirection feature with another optical part (12) of the redirection characteristic is different, and in which two optical sections (10, 12) and separate with each other integrally formed or connection.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于安装在电柜中的灯、电柜以及光学设备
本专利技术涉及一种用于安装在电柜中的灯、包括这种灯的电柜以及用于灯的光学设备。
技术介绍
电柜，特别用于容纳电开关或其他电部件，为了安装和维护操作的目的而需要照明。因此，从现有技术中已知在电柜内安装灯。例如，从文献EP1670107B1已知一种相应的灯。从该现有技术已知的电柜灯非常适合照亮安装的电部件，诸如电开关等。然而，安装和维护操作不仅需要电柜内的电部件的照明，而且电柜前面的区域也可能需要照明。这是因为进行任何安装或服务操作的人员可能同时有义务阅读相关文件或文献，或者特别是以手写形式进行记录。因此，通常期望不仅照亮电柜的内部，还照亮电柜前面特别是电柜的开门前面的阅读区域。例如，阅读区域可以由另外的灯照亮，然而，这需要额外的安装和维护成本，并且同时还需要额外的处理来打开和关闭。
技术实现思路
鉴于以上内容，本专利技术的目的是提供一种用于安装在电柜中的灯，其提供改善的照明特性，并且可以在降低处理努力并降低成本的情况下确保足够的照明。提供具有相应的灯的电柜以及用于灯的光学设备也是本专利技术的目的。关于灯，通过独立权利要求1的特征解决了所述目的。关于电柜，通过权利要求15的特征解决了所述目的，并且相应的光学设备是根据权利要求16。根据本专利技术，一种用于安装在电柜中的灯包括：至少一个电光源，以及具有至少两个光学部分的光学设备，用于透射和重定向从所述电光源发射的光，其中，光学部分之一的重定向特性与另一光学部分的重定向特性不同，并且其中，两个光学部分彼此分立并且一体地形成或连接。根据本专利技术，光学设备可以是允许光的透射和重定向的任何设备，并且因此可以由用于光的透射和重定向的任何适合的材料形成，例如玻璃或任何适合的塑料材料。通过设置具有不同重定向特性的两个光学部分，能够将从电光源发射的光重定向到不同的方向，特别是重定向到彼此实质不同的方向上。从而，出于特定目的，可以照明灯的环境中的特定区域。因此，通过提供具有根据本专利技术的光学设备的灯，可以通过一个单个灯来提供两个不同灯的功能性，从而降低安装和维护成本以及用于打开和关闭所需光源的处理努力。此外，通过将光学部分彼此分立地布置，确保两个光学部分是可区分的。换句话说，两个光学部分的分立布置允许在功能上分离光学部分并且对两个光学部分中的各个分配特定的照明任务和/或功能。从而，可以关于不同的照明功能精确地对准灯的功能。同时，通过一体地形成或连接两个光学部分，可以以简化的方式将光学设备一体化到用于安装在电柜中的灯中。另外，从而可以降低灯的制造和组装成本。根据本专利技术的优选实施例，光学部分将从所述电光源发射的光重定向成不同的光图案。通过将光重定向成不同的光图案，由于可以针对一个照明任务具体地布置各个光图案，所以能够实现特别是彼此独立的多个照明功能、特别是彼此独立的多个照明功能。优选地，光图案具有大致锥状、圆柱形形状或椭圆形形状，其中优选地，各个光图案具有中心轴线，优选地朝另一个光图案的中心轴线倾斜。优选地，两个不同光图案的中心轴线形成大于10°，大于20°，特别是大于30°，更特别地小于90°或小于60°的角度。根据另一优选实施例，从所述电光源发射的光是会聚的或发散的光。优选地，所述发射光以相同的入射角进入所述光学部分，其中优选地，从电光源发射的不同光束以相同的入射角进入所述光学部分和/或以相同的角度朝光学设备定向。从而，可以使进入光学设备、特别是其光学部分的光的定向的影响最小化，和/或针对光学部分的布置和/或设计有目的地考虑进入光学设备、特别是其光学部分的光的定向的影响。根据另一优选实施例，相对于光学设备成特定角度定向的光束被光学部分之一在一定程度上重定向，所述程度与由另一光学部分关于成相同的特定角度定向的光束导致的重定向的程度不同。因此，光学部分的重定向特性可以以如下的方式不同：相对于所述光学部分以相同的角度进入的光束或相对于整个光学设备以相同的角度布置的光束也以不同的方式被重定向。从而，关于不同的照明任务，可以更加个体地调整灯的照明特性。根据灯的另一优选实施例，光学部分中的至少一个由于折射和/或反射导致光的重定向。优选地，光学部分之一由于折射而导致光的重定向，并且另一光学部分由于反射而导致光的重定向。通过凭借折射来重定向光，可以改变照明强度，而通过仅仅反射光，可以大致上避免色差。因此，可以针对不同的照明目的实现不同的重定向效果。根据灯的另一优选实施例，光学部分中的至少一个具有光发散特性，和/或其中，光学部分中的至少一个具有光会聚特性，和/或其中，光学部分中的至少一个没有发散或会聚特性。因此，光可以被光学部分中的至少一个发散或会聚。同样地，也可以实现没有任何发散或会聚特性的部分。根据另一有利实施例，光学部分中的至少一个包括棱镜和/或棱镜结构，和/或其中，光学部分中的至少一个包括透镜和/或透镜结构。通过将棱镜或棱镜结构与透镜或透镜结构进行组合，可以适合地组合用于对光的重定向的个体特性。光学棱镜允许光的重定向而没有或显著地没有折射，而光学透镜允许会聚或发散光并由此影响照明的强度。优选地，设置多个光学部分，特别是多于三个光学部分，其中优选地，三个光学部分包括光会聚或发散透镜。根据灯的又一实施例，光学部分优选地设置在单个光学体上。通过将光学部分设置在单个光学体上，可以简化光学设备的制造，并且可以以减少的努力来处理其在灯壳上的组装。优选地，所述光学体具有板状形式。更优选地，光学部分之一优选地被另一光学部分沿光学体的平面定向围绕。特别地，包括透镜或透镜结构的光学部分可以被包括棱镜或棱镜结构的另一光学部分围绕。通过将光学部分之一由另一光学部分之一围绕，可以在减小的构造空间内提供不同的重定向功能，并且同时还优化了对从所述电光源发射的光的、针对到不同光图案的期望重定向的使用。根据又一个实施例，多个光学部分包括多个透镜和至少一个棱镜或棱镜结构，优选地具有多个棱镜。更优选地，三个透镜沿着光学设备的平面定向，更具体地，沿着其光学体的平面定向，被光学棱镜部分围绕。透镜优选通过光学棱镜部彼此分离。通过设置多个透镜，可以进一步改善对灯的照明功能之一特别期望的会聚或发散特性。在将多个透镜布置在光学设备上的不同部分的同时，所述不同透镜也可以重定向来自电光源的不同部分的光，从而潜在地加强期望的阅读空间的照明。通过光学棱镜部分将透镜分离允许增加不同透镜之间的距离，而不会显著影响光学棱镜部分的重定向特性。根据灯的又一个实施例，多个光学部分包括多个透镜，多个透镜优选地具有平行的光轴、或者多个透镜具有优选地朝彼此倾斜的光轴。优选地，透镜被配置为将光会聚或发散成光锥，或将光发散成光圆柱或椭圆体。更优选地，至少两个不同透镜的光锥、光圆柱或光椭圆体至少沿空间阅读部分交叠。通过将多个透镜的光轴彼此平行地布置，可以实现具有细长形状的空间阅读部分。与此相对，通过使多个透镜的光轴朝彼此倾斜地布置，能够在期望的空间阅读部分中实现更高的照明强度，特别是通过使多个透镜的光图案交叠。在灯的另一优选实施例中，电光源布置在或大致布置在至少一个透镜的焦点内。更优选地，电光源跨过焦点至少一个透镜，优选地跨过所有透镜的焦点。从而可以提高照明强度。根据本专利技术的实施例，光学设备可以由半透明和/或透明材料制成。另外，光学设备本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于安装在电柜中的灯(1)，包括：‑至少一个电光源(2)，以及‑具有至少两个光学部分(10，12)的光学设备(8)，用于透射和重定向从所述电光源(2)发射的光，‑其中所述光学部分(10，12)之一的重定向特性与另一光学部分(10，12)的重定向特性不同，并且‑其中所述两个光学部分(10，12)彼此分立并且一体地形成或连接。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.09.15 DE 102014013655.81.一种用于安装在电柜中的灯(1)，包括：-至少一个电光源(2)，以及-具有至少两个光学部分(10，12)的光学设备(8)，用于透射和重定向从所述电光源(2)发射的光，-其中所述光学部分(10，12)之一的重定向特性与另一光学部分(10，12)的重定向特性不同，并且-其中所述两个光学部分(10，12)彼此分立并且一体地形成或连接。2.根据权利要求1所述的灯(1)，其中，所述光学部分(10，12)将从所述电光源发射的光重定向成不同的光图案(32，34)。3.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，相对于所述光学设备(8)成特定角度定向的光束被所述光学部分之一(10，12)在一定程度上重定向，所述程度与由另一光学部分(10，12)关于成相同的特定角度定向的光束导致的重定向的程度不同。4.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，所述光学部分(10，12)中的至少一个由于折射和/或反射导致光的重定向。5.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，所述光学部分(10，12)中的至少一个具有光发散特性，和/或其中，所述光学部分(10，12)中的至少一个具有光会聚特性，和/或其中，所述光学部分(10，12)中的至少一个没有发散或会聚特性。6.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，所述光学部分(10，12)中的至少一个包括棱镜(16a，……，16n)和/或棱镜结构(14)，和/或其中，所述光学部分(10，12)中的至少一个包括透镜(18)和/或透镜结构。7.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，所述光学部分(10，12)优选地设置在单个光学体(20)上。8.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，所述光学设备(8)可以由半透明和/或透明材料制造，或者其中，所述光学设备(8)被消光、磨砂或缎纹。9.根据权利要求6所述的灯(1)，其中，所述多个光学部分(10，12)包括多个透镜(18)和至少一个棱镜(16a，……，16n)或棱镜结构(14)。10.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，多个光学部分(10，12)包括多个透镜(18)，所述多个透镜(18)优选地具有平行的光轴，或者所述多个透镜(18)具有优选地朝彼此倾斜的光轴。11.根据前述权利要求中任一项所述的灯(1)，其中，所述电光源(2)布置在或大致布置在至少一个透镜(18)的焦点...

【专利技术属性】
技术研发人员：O·霍夫迈斯特，
申请(专利权)人：霍夫迈斯特·洛伊希滕有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE