一种应用国际化方法、装置及终端制造方法及图纸

本发明专利技术公开了一种应用国际化方法、装置及终端，该方法包括：根据应用国际化需求，确定源语言类型及目标语言类型；根据源语言类型，检测待国际化应用的应用安装包，获取待国际化的源语言字段；根据目标语言类型，获取源语言字段对应的目标语言字段；使用目标语言字段进行待国际化应用的国际化。通过本发明专利技术的实施，在现有web框架国际化技术的基础上，通过自动化方式进行源语言字段的提取、目标语言字段的调用及根据目标语言字段进行国际化，将web应用的国际化过程大大简化，原本需要大量人力、时间来完成的工作，只需要通过简单的配置之后，即可在几分钟甚至更短的时间内完成。

An application internationalization method, device and terminal

The invention discloses a method, device and application of the internationalization of the terminal, the method comprises: according to the application of international demand, determine the source language and the target language type type; according to the type of the source language, used to detect the international application installation package, to acquire the international source language field; according to the target language, the target language acquisition field the source language field corresponding to the use of the target language; field application to internationalization internationalization. The embodiment of the invention, based on the existing web framework of international technology, extraction and target language field source language through the field of automation calls and internationalization according to the target language field, the internationalization process of web application is greatly simplified, which need a lot of manpower and time to complete the work, only by simple the following configuration, can be completed in a few minutes or even shorter period of time.

【技术实现步骤摘要】
一种应用国际化方法、装置及终端
本专利技术涉及互联网领域，尤其涉及一种应用国际化方法、装置及终端。
技术介绍
随着智能终端的普及，应用国际化趋势不可阻挡，在现有技术中，如web应用等应用在国际化采用纯手工方式实现。具体的，需要手工填写国际化文件，如进行应用的中英文国际化时，需要针对struts2文件架内的ApplicationResources_zh_CN.properties文件及ApplicationResources_en_US.properties文件进行处理，填写好key-value之后，再将key一个个的写入jsp文件中。类似的，js文件也需要将key-value写入Resource_zh_CN.properties、Resource_en_US.properties两个文件之后，再将key一个个的写入js文件中。即现有应用国际化一般都是先写好中文的页面，然后再进行统一的国际化，国际化往往需要花费整个项目组一周左右的时间来完成，增加人力成本的同时，极大的延长了开发周期。针对上述问题，提出一种应用国际化方法，以解决现有应用国际化需要人工处理的问题，是本领域技术人员亟待解决的本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种应用国际化方法，其特征在于，包括：根据应用国际化需求，确定源语言类型及目标语言类型；根据所述源语言类型，检测待国际化应用的应用安装包，获取待国际化的源语言字段；根据所述目标语言类型，获取所述源语言字段对应的目标语言字段；使用所述目标语言字段进行所述待国际化应用的国际化。

【技术特征摘要】
1.一种应用国际化方法，其特征在于，包括：根据应用国际化需求，确定源语言类型及目标语言类型；根据所述源语言类型，检测待国际化应用的应用安装包，获取待国际化的源语言字段；根据所述目标语言类型，获取所述源语言字段对应的目标语言字段；使用所述目标语言字段进行所述待国际化应用的国际化。2.如权利要求1所述的应用国际化方法，其特征在于，在根据应用国际化需求，确定源语言类型及目标语言类型之前，还包括：根据用户选择或默认需求确定所述应用国际化需求。3.如权利要求1所述的应用国际化方法，其特征在于，所述获取所述源语言字段对应的目标语言字段包括：判断是否存储有所述目标语言字段，若有，则直接调用，若无，则通过翻译软件获取所述目标语言字段。4.如权利要求1所述的应用国际化方法，其特征在于，在使用所述目标语言字段进行所述待国际化应用的国际化之前，还包括：对所述目标语言字段进行错误修正，使用修正后的目标语言字段进行所述待国际化应用的国际化。5.如权利要求1至4任一项所述的应用国际化方法，其特征在于，所述获取待国际化的源语言字段包括：根据所述待国际化应用的资源文件类型，确定所述应用安装包中的待检测文件，从所述待检测文件中提取所述源语言类型的目标字段，将所述目标字段作为所述源语言字段。6.如权利要求5所述的应用国际化方法，其特征在于，在将所述目标字段作为所述源语言字段之前，还包括：根据预设规则确定所述目标字段中的注释字段，并删除所述目标字段中的注释字段，将删除所述注释字段的目标字段作为所述源语言。7.一种应用国际化装置，其特征在于，包括：确定模块，用于根据应...

【专利技术属性】
技术研发人员：谭鑫，孙放宽，刘合武，
申请(专利权)人：中兴通讯股份有限公司，
类型：发明
国别省市：广东,44