带有驱动轴净化盒的用于填充和/或封闭容器的装置制造方法及图纸

一种包括用于进行对容器的操作的受调节区域(2)的填充/封闭装置。操作系统的驱动轴(11)可移入和移出该受调节区域。该驱动轴延伸穿过配有外部抽吸腔(15)和内部灭菌腔(16)的净化盒(14)。灭菌介质供应装置(17)与灭菌腔相连，排放装置(22)与抽吸腔相连。设置一个或多个将灭菌腔与抽吸腔相连接的外流间隙(20，21)。依据本发明专利技术，在抽吸腔和驱动轴之间设置了内部流入间隙(24)，其将受调节区域与抽吸腔相连接。

A device for filling and / or sealing containers with drive shafts

A filling / sealing device including an adjusted region (2) for carrying out the operation of a container. The drive shaft (11) of the operating system can be moved in and out of the regulated area. The drive shaft extends through a purge box (14) provided with an external suction chamber (15) and an internal sterilizing chamber (16). The sterilizing medium supply device (17) is connected with the sterilizing cavity, and the discharge device (22) is connected with the suction cavity. One or more external clearances (20, 21) that connect the sterilizing cavity to the suction chamber are provided. In accordance with the present invention, an internal inflow gap (24) is provided between the suction chamber and the drive shaft, which connects the regulated area to the suction chamber.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】带有驱动轴净化盒的用于填充和/或封闭容器的装置
本专利技术涉及在受调节区域内对容器进行填充和/或封闭的装置，尤其是在灭菌或无菌的条件下，该装置配有包围用于进行对容器的操作的某种操作系统的部分驱动轴的净化盒。
技术介绍
如果例如希望将盖子安装在例如瓶子的容器上，则加盖机构的旋转运动和平移运动是必需的。部分驱动轴(也称作转台)随后将会连续进出填充和/或封闭装置的受调节区域。如果无菌地操作该装置，那么驱动轴将会连续进入无菌区域。为了维持所需的无菌环境，需要无菌屏障来保证在封闭瓶子的受调节区域和尤其是外界的环境之间的卫生密封。例如US6,495,111示出了用于无菌操作包装机的“灭菌”管道，其中这种操作系统的驱动轴被引导穿过伸缩管组，该伸缩管组共同在驱动轴的周围形成了可调节的净化盒。该盒能够随移入和移出管道的驱动轴一起向内和向外伸缩。在操作过程中，灭菌气体会流出管道，流入该伸缩管组内，并在那里流入环境。灭菌气体外流到环境中，一方面是通过彼此滑动的管之间出现的外流间隙进行，另一方面是通过已经特别设于盒子上侧的外流开口进行。这样做是为了阻止所有的灭菌气体中途通过外流间隙流出该盒而且部分地从驱动轴的上部旁边流出。该伸缩净化盒的原理为自由流动系统。由于管彼此进出的伸缩平移运动，可能会引起泵效应。这尤其在高速下会对流动平衡性造成影响。在预生产阶段会对驱动轴进行预灭菌。在生产阶段，灭菌空气会流出管道内的工作区域，之后需要维持驱动轴的无菌性。但是该方法的缺点是，在生产阶段的无菌性的维持和在预生产阶段的驱动轴和管道的预灭菌都是间接完成的。在两种情况下，灭菌空气都是在已经通过管道内的工作区域后才穿过驱动轴的。由于管道内的灭菌介质已经先暴露于其它区域，其活性是值得怀疑的。另一个例子US7,536,839示出了用灭菌盖封闭瓶子的机器，其中在盖旋拧模块的驱动轴周围配置了净化盒。该净化盒包括经由供应装置被供给灭菌气体的灭菌腔。该灭菌腔本身被放置在所谓的旋拧腔内部。旋拧模块的上部也延伸穿过该旋拧腔。在灭菌腔和旋拧腔的下面存在受调节工作区域，在该区域内，将盖子放到瓶子上。操作过程中，该工作区域会被提供灭菌气体。该结构的缺点在于，在操作过程中气体会从灭菌腔中流出，流入工作区域。如果在对灭菌腔进行预灭菌后仍然存在有机物和孢子，或者如果污染物从旋拧模块进入灭菌腔，其将会流入工作区域，并可能对盖子、瓶体和/或产品造成污染。
技术实现思路
本专利技术的目的在于至少部分地克服上述缺点中的一个或多个，或者提出一种可用的替代方案。特别地，本专利技术的目的是提供一种装置，即使在操作系统的部分驱动轴频繁地进出受调节区域的情况下，也能更容易地保证装置中的受调节区域内要求的操作条件。该目的通过根据权利要求1的、尤其处于灭菌或无菌条件下的、用于填充和/或封闭容器的装置来实现。该装置包括受调节区域，在区域内部将进行对容器的操作，例如对容器的拾取、摆放、冲洗、灭菌、干燥、填充和/或封闭。该受调节区域能够与调节介质供应装置相连接或配有用于向其内供应调节介质的供应装置。设有用于进行对容器的上述操作的操作系统。该操作系统具有驱动单元和驱动轴。驱动轴可与合适的、设计用于进行对容器的目标操作的操作机构相连接。驱动单元至少部分地、尤其是整体地置于受调节区域外部的环境中，而驱动轴是可移动的以使至少部分驱动轴进出该区域。净化盒包围至少部分驱动轴，从而在其周围形成无菌屏障。该净化盒优选与受调节区域相连，尤其是连接至某种至少部分覆盖受调节区域的覆盖机构。该净化盒包括外部抽吸腔和内部灭菌腔。灭菌腔至少部分地置于抽吸腔内，尤其可被它完全封闭/包围。驱动轴至少部分地延伸穿过抽吸腔和灭菌腔。灭菌介质供应装置能够与无菌腔相连接或者连接到该灭菌腔以向其供应灭菌介质。介质排放装置能够与抽吸腔相连接或者连接到抽吸腔以从净化盒排出介质。设置至少一个将灭菌腔连接到抽吸腔的流出间隙，从而在已经有机会对来回移动穿过灭菌腔的部分驱动轴进行灭菌后，使供应至灭菌腔内的灭菌介质能够流入抽吸腔。根据本专利技术的思路，设置了所谓的内部流入间隙，该间隙在界定抽吸腔的壁和界定受调节区域的壁之间沿驱动轴延伸。抽吸腔能够形成朝向受调节区域的过渡，并且作为灭菌腔和受调节区域之间的缓冲区。因此，现在可以有利地实现所有被提供到灭菌腔内的灭菌介质都通过抽吸腔被排出，并在那里通过介质排放装置被排出抽吸腔。为达到此目的，特别是以高于将介质吸出抽吸腔的抽吸压力的压力将灭菌介质供应至灭菌腔内。基于以上内容，甚至可使少量的调节介质流出受调节区域进入抽吸腔，并且在那里通过介质排放装置被吸出。为达到此目的，特别是以低于将调节介质供应至所述区域的压力的压力从抽吸腔中吸出介质。然后防止任何介质沿驱动轴流出抽吸腔进入受调节区域。从受调节区域向抽吸腔的流动阻止任何污染物、例如有机物沿驱动轴进入受调节区域。在该装置实际操作(生产)之前，可采用合适的灭菌介质如气化的过氧化氢蒸气(HPV)等进行原位灭菌(SIP)。在这种预灭菌后，将进出受调节区域的部分驱动轴是无菌的。在生产过程中，通过向灭菌腔内连续供应类似的合适灭菌介质如HPV，沿驱动轴流动的灭菌介质可以保持活性。在预灭菌期间和在对驱动轴进行连续净化的生产过程中，根据本专利技术的净化盒因此总是能够具有沿驱动轴的活性灭菌介质的流动。本专利技术提供了一种没有某种泵效应的基本上自由的流动系统，因此也独立于驱动轴平移速度的频率。驱动轴的相关部分也因此可以直接地和均等地与灭菌介质接触，这是非常有效并且可靠的过程。创新的净化盒能够很好地提供可控的环境和很均衡的系统，从而在一个期望位置、即通过介质排放装置收集和排出所有要被排放的介质，而同时该操作系统的未灭菌部分永远不能沿驱动轴进入装置的受调节区域。灭菌腔和抽吸腔的长度尺寸、尤其是在驱动轴平移运动方向上的尺寸优选地被选择为大于操作期间驱动轴在该运动方向上的最大行程。这样有助于保证位于腔外的驱动轴上剩余的“未灭菌”部分，永远都不能进入该装置的受调节区域。将灭菌腔与抽吸腔相连接的至少一个流出间隙可被设置在不同位置，例如在灭菌腔的上端或下端，或者甚至在其旁边的位置。重要的是灭菌介质有足够的时间真正对驱动轴进行灭菌处理或者使驱动轴保持无菌状态。内部灭菌腔优选以这种方式被抽吸腔封闭或包围，即在界定灭菌腔的壁和界定驱动轴的壁之间相对于彼此的相对端处得到第一流出间隙和第二流出间隙。那些第一流出间隙和第二流出间隙然后可以这样地将灭菌腔与抽吸腔直接地相连接，即在操作期间可以简单并且快速地沿驱动轴保持相当数量的灭菌介质的流动。在优选实施例中，灭菌腔由内部放置有分配管的衬套界定。之后灭菌介质供应装置与位于衬套和分配管之间的空间相连接。在操作过程中，向该空间供应灭菌介质，并且在内部分配管的作用下，该灭菌介质可以被基本均匀地分布在此时正处于灭菌腔内部的部分驱动轴的表面。在另一实施例中，该分配管包括供灭菌介质流向驱动轴的多个开口。该内部管可以例如为穿孔管。附加地或替代地，该分配管以1-5毫米之间、例如约3毫米的游隙围绕驱动轴配合。管和驱动轴之间的游隙尤其如此选择，即可以得到沿驱动轴的灭菌介质的一定的最小流量。例如该装置被如此构造和操作，即在操作期间可以获得在压力差为5-10Pa的条件下至少为1-2m/s、例如1.5m/s本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于填充和/或封闭容器的装置，尤其是在灭菌或无菌条件下，包括：‑受调节区域，在该受调节区域内将进行对容器的操作，该受调节区域能与调节介质供应装置相连；‑用于进行所述操作的操作系统，该操作系统具有驱动单元和驱动轴，该驱动单元被至少部分放置在所述受调节区域外的环境中，该驱动轴是可移动的以使至少驱动轴的一部分进出该受调节区域；‑净化盒，其包括外部抽吸腔和内部灭菌腔，所述灭菌腔至少部分置于所述抽吸腔内，所述驱动轴至少部分延伸穿过所述抽吸腔和灭菌腔，所述灭菌腔能与灭菌介质供应装置相连，所述抽吸腔能与用于将该介质从所述净化盒排出的介质排放装置相连接；‑一个或多个将所述灭菌腔与抽吸腔相连接的流出间隙；和‑位于所述抽吸腔和驱动轴之间的内部流入间隙，所述内部流入间隙使所述区域与所述抽吸腔相连。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.11.04 NL 20137351.一种用于填充和/或封闭容器的装置，尤其是在灭菌或无菌条件下，包括：-受调节区域，在该受调节区域内将进行对容器的操作，该受调节区域能与调节介质供应装置相连；-用于进行所述操作的操作系统，该操作系统具有驱动单元和驱动轴，该驱动单元被至少部分放置在所述受调节区域外的环境中，该驱动轴是可移动的以使至少驱动轴的一部分进出该受调节区域；-净化盒，其包括外部抽吸腔和内部灭菌腔，所述灭菌腔至少部分置于所述抽吸腔内，所述驱动轴至少部分延伸穿过所述抽吸腔和灭菌腔，所述灭菌腔能与灭菌介质供应装置相连，所述抽吸腔能与用于将该介质从所述净化盒排出的介质排放装置相连接；-一个或多个将所述灭菌腔与抽吸腔相连接的流出间隙；和-位于所述抽吸腔和驱动轴之间的内部流入间隙，所述内部流入间隙使所述区域与所述抽吸腔相连。2.根据权利要求1所述的装置，其中，所述一个或多个流出间隙包括在所述灭菌腔与驱动轴之间沿该驱动轴设于相对两端部处的第一流出间隙和第二流出间隙，所述第一流出间隙和第二流出间隙都使所述灭菌腔与抽吸腔相连。3.根据权利要求1或2所述的装置，其中，所述灭菌腔由内部放置有分配管的衬套界定，该灭菌介质供应装置与位于所述衬套和分配管之间的空间相连。4.根据权利要求3所述的装置，其中，所述分配管包括供灭菌介质流过而流向该驱动轴的多个开口。5.根据权利要求3或4所述的装置，其中，所述分配管通过端环被居中保持在该衬套内。6.根据权利要求3-5中任一项所述的装置，其中，所述分配管以1-5毫米的游隙围绕该驱动轴安装。7.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其中，在所述抽吸腔和驱动轴之间设有将环境与所述抽吸腔相连的外部流入间隙。8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其中，设有用于调节在各腔和区域内的调节介质和灭菌介质...

【专利技术属性】
技术研发人员：B·A·J·克雷克斯，
申请(专利权)人：佳比泰BBS有限责任公司，
类型：发明
国别省市：荷兰,NL