用于监控设备参数的记录装置和方法制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种与特定的防爆设备相关联的记录装置，所述记录装置至少用于收集、记录和传输设备参数，具有至少一个数据收集装置、连接到所述数据收集装置的存储器装置以及用于将储存的数据传输到外部远程站的数据通信接口。因此，可能以更简单的方式确定相应的设备参数，并同时消除对用于在现场触及设备的费时且成本高的措施的需要。

【技术实现步骤摘要】
本申请是2008年2月22日递交的PCT国际申请PCT/EP2008/001415于2009年11月25日进入中国国家阶段的中国专利申请号为200880017458.0、专利技术名称为“用于监控设备参数的记录装置和方法”的专利技术专利申请的分案申请。
本专利技术涉及与至少一个特定防爆设备相关联的记录装置，以及用于监控该设备的设备参数的方法。
技术介绍
相应的设备用在爆炸危险区内，并且必须以特定时间间隔对不同的设备参数进行检查。这种检查是从视觉上进行的。受过相应培训的人员(用户)移步至任何一个要监控的设备并执行现场检查。尤其是对于作为这样的设备的一种的灯具来说，详细的现场检查是非常费时且成本高的。例如，在进行相应检查之前必须确保灯具是可触及的。这种灯具的标准安装高度是两米或更高，从而在没有任何辅助工具的情况下是无法触及灯具的。迄今，这种检查和维护(如果要求的话)是手动进行的，并且这还包括在检查与测试日志手册或者在便携式计算机中记录相应的设备参数。一旦设备的检查被终止，接下来要进行以下操作：例如相应地搬动用来触及该设备的辅助工具；新装配该辅助工具；以及对设备的相应设备参数进行另一费时的手动检查和确定。
技术实现思路
本专利技术的目标是提供一种记录装置和相应的用于监控设备参数的方法，通过所述记录装置和所述方法，可以以更简单的方式确定相应的设备参数，同时，可以免去在现场触及设备的费时且成本高的措施。该目标以包括权利要求1所述特征的记录装置和包括权利要求8所述的特征的方法来实现。根据本专利技术，提出了一种与特定防爆设备相关联的记录装置。该记录装置至少用来收集、记录和传输相应的设备参数。为此，所述记录装置包括至少一个数据收集装置、连接到所述数据收集装置的存储器装置以及用于将储存的数据传输到外部远程站的数据通信接口。根据本专利技术的记录装置可以在安装在相应位置时已经包含在所述设备内，或者它可以被改装。根据本专利技术，特定防爆设备的设备参数的相应监控通过以下操作来实现：首先从所述设备的相应传感器、存储器装置等收集设备参数；随后储存所述设备参数；以及将所述设备参数传输到外部远程站。将所述记录装置设置在相应设备的外部并通过相应链路来传输设备参数是可能的。此外，将记录装置直接设置在例如设备的壳体的内部也是可能的。存在多种相应收集、储存的设备参数，并且如果需要的话，通过记录装置来传输这些设备参数。这些设备参数例如是：温度、压力、湿度、力、时间、电流、电池容量、设备的名称和/或地址、错误消息、维护间隔等。一般来说，相应设备参数与设备内部的传感器、存储器装置等相关联。温度确定可以例如在灯架处进行，以便监控在灯的服务寿命结束时可能的温度上升，或者可以在灯具的多个位置确定温度，在这些位置，温度构成关于防爆的关键量。压力确定可以结合设备的空心密封件内过压的产生来进行，或者也可以在整个设备内进行，以便分别测试该密封件或设备的密封性。一般来说，湿度检查同样用来测试设备的密封性。相应的力确定也可以用来测试密封性，例如，这是通过在空心密封件内产生过压并通过确定从该密封件传输到力传感器的作为设备参数的力来进行的，由此可以在密封件表面提供相应的力传感器。时间的确定例如用来传输上一次维护之后的操作时间，从而以特定时间间隔引起用户注意需要进行维护。电流确定可以用来进行设备、设备的电池或其他电子模块的功能测试，由此还可以测试灯的镇流器。为了允许设备的唯一指派，设备的相应名称和/或地址可以被确定为设备参数。在电池驱动的设备中，电池容量是设备参数，例如以便允许测试最小电池容量。在灯作为设备的情况下，可以进行光测量来作为设备参数，所述光测量例如用于灯功能性的测试或者日光相关电路使用的测试。设备参数的相应收集可以以预定时间间隔来完成，但是它们也是可以通过数据通信接口来进行外部调整的。此外，例如当设备参数经受改变时重新收集和储存已经收集并储存的设备参数是可能的。因此，针对将相应设备参数储存在记录装置中所进行的收集始终是最新的。此外，至少一些设备参数在储存之前被处理是可能的。这种处理可以对于储存的程序或针对设备参数的值来进行。可以确定例如设备参数是否在预定限制值内，或者可以处理设备参数以从由传感器等提供的原始数据产生相应量的直接测量值。这可以涉及例如由传感器提供的针对温度、压力、湿度、力等的原始数据，这些原始数据被转换成相应的温度数据、压力数据等。为了储存设备参数以及其他数据，存储器装置可以是可重写的。然而，存储器装置也可以包括只读存储器。例如，设备的名称、第一次操作的日期、上一次维护之后的时间、爆炸危险区内相关量的阈值、功能相关量的阈值或者用于调用错误消息的错误情况可以储存在存储器装置中，由此，例如在进行维护和执行该维护的相应确认之后，用户重置上一次维护之后的时间是可能的。这也应用于相应量的阈值，例如，灯架处的温度或设备的电子模块的功能性。此外，当在设备中检测到错误时通过记录装置输出相应的关闭信号或相应的错误消息是可能的。这可以用来在灯架等处的温度太高的情况下关闭灯。如上所述，例如如果需要关闭灯或者如果灯已经关闭，如果接收到特定错误消息等，那么可以在没有外部调用的情况下开始从记录装置进行设备参数的相应传输。此外，在从外部远程站请求时传输相应设备参数是可能的。在此方面，仅选择性传输或调用一些设备参数也是可能的。设备参数的调用和传输可以以各种方式来实现。根据一种可能，数据通信接口可以是用于连接到设备的总线线路的总线接口。该总线线路可以是本地或现场总线。以这种方式，通过总线线路将相应的工作参数例如传输到作为外部远程站的中央控制器或中央计算机。然而，在特定实例中，设备参数的传输和调用的独立性可以是有益的，从而例如以无线方式进行传输和调用，其中，所述数据通信接口是无线传输接口。这些接口能够通过无线电、红外线等装置传输相应数据。其实例为蓝牙、WLAN等。为了执行相应程序，特别是还为了处理设备参数，记录装置可以包括微处理器。特别地，无线传输可以用来通过便携式外部远程站在现场传输或调用设备参数，其中，该便携式远程站例如是便携式计算机、具有PDA功能(个人数字助理)的移动电话、其他PDA装置、电子记事本等。在此方面，便携式远程站可以用来储存设备的名称或地址，并且附加地，如果可获得的话，可以储存关于设备的位置或特定条件的信息。这种特定条件例如如果涉及爆炸危险区是区域信息，例如区域1或区域2。此外，第一本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种与选自包括灯具、开关装置、开关板、控制器、开关、转换与配电系统的组的防爆设备(2)相关联的记录装置(1)，包括至少用于收集、记录和传输设备参数的至少一个数据收集装置(3)、与所述至少一个数据收集装置(3)连接的存储器装置(4)，以及用于将储存的数据传输到针对多个设备(2)，并且是便携式的外部远程站(8)的数据通信接口(5)，其中所述数据通信接口(5)是无线传输接口，其中，所述记录装置(1)被设置在所述设备(2)的壳体(6)内部，并且所述设备参数包括设备的名称和/或地址。

【技术特征摘要】
2007.05.25 DE 102007024423.31.一种与选自包括灯具、开关装置、开关板、控制器、开关、转换与配电系统的组
的防爆设备(2)相关联的记录装置(1)，包括至少用于收集、记录和传输设备参数的至
少一个数据收集装置(3)、与所述至少一个数据收集装置(3)连接的存储器装置(4)，
以及用于将储存的数据传输到针对多个设备(2)，并且是便携式的外部远程站(8)的数
据通信接口(5)，其中所述数据通信接口(5)是无线传输接口，其中，所述记录装置(1)
被设置在所述设备(2)的壳体(6)内部，并且所述设备参数包括设备的名称和/或地址。
2.根据权利要求1所述的记录装置，其中，所述存储器装置(4)是可重写的。
3.根据权利要求1或2所述的记录装置，其中，所述数据通信接口(5)是用于连接
到所述设备(2)的总线线路的总线接口(13)。
4.根据前述权利要求之一所述的记录装置，其中，所述记录装置(1)包括微处理器
(7)。
5.根据前述权利要求之一所述的记录装置，其中，所述外部远程站(8)是中央计算
机(10)。
6.根据前述权利要求之一所述的记录装置，其中，所述记录装置(1)包括输入装置
(12)。
7.根据前述权利要求之一所述的记录装置，其中，所述记录装置...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·伯迈斯特，
申请(专利权)人：库珀·克劳斯海因兹有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE