用于机动车辆前灯的照明装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种尤其用于机动车辆的照明装置，所述照明装置包括具有光学轴线O的至少一个模块，每个模块都具有：光源8，所述光源被构造成用于在大致地形成光学轴线O的割线的整体方向上发射光束，光方向引导件，所述光方向引导件适于在所述引导件的输出部处以大致平行于所述光学轴线O的方式引导由所述光源8发出的光束，并且适于在所述光束中形成截止部。所述装置的特征在于：所述装置包括用于输出所述光束的单个部分，所述装置的输出表面3是连续弯曲的并且为所有模块所共用。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及照明装置。优选的应用涉及用于生产尤其是用于车辆前灯的信号和/或照明装置的机动车辆工业。在车辆前灯领域，具有已知的前灯，所述前灯常规包括近光或近光灯，其具有约70米的道路的(照明)范围，所述近光或近光灯主要地在夜晚被使用，并且近光或近光灯中的光束的分布使得近光或近光灯可以不使迎面车辆的司机眩目。通常地，该光束的上部的横截面具有水平部，优选地约在水平线下方0.57°，以避免照亮迎面车辆的司机可能位于的区域。该领域还包括远光灯和雾灯，远光灯和雾灯的两个类型都具有截止光束。
技术介绍
存在用于该灯的已知照明装置，所述照明装置具有至少一个光源和至少一个引导件，以用于在源和输出面之间为光线定向。特别地，文件EP2045515公开了该类型的照明装置，由于光源垂直于所述装置的光学轴线定向的事实而具有减少的整体尺寸，并且光线在引导件中以90°被反射。该装置的缺点在于引导件的输出面的形状，该形状在外观上不吸引人。这是因为照明装置的输出面可通过光学单元的外透镜而从车辆的前部被看见。在被引用的文件的情况下，当从外侧观察时，输出面形成圆柱形状端部件的一部分。如果存在用于多个光源的多个引导件，则具有并排放置并且在深度上偏移以或多或少接近外透镜的多个圆柱形状的端部件。然而，当前趋势是具有逐渐紧凑的照明系统，其中输出表面优选地符合外透镜的弯曲轮廓。多个圆柱形输出面的使用导致较不吸引人的外观，并且防止保持与这些面相对定位的外透镜的曲率的连续性。相应地，本专利技术的目的是提出一种紧凑的照明系统，所述紧凑的照明系统的输出表面是弯曲的并且符合定位在系统之后的外透镜的轮廓。专利技术内容根据本专利技术的用于机动车辆的照明装置包括具有光学轴线O的至少一个模块，每个模块都具有：-光源，所述光源被构造成用于在大致地形成光学轴线O的割线的整体方向上发射光束；-光方向引导件，所述光方向引导件适于在所述引导件的输出部处以大致平行于所述光学轴线O的方式引导由所述光源发出的光束，并且适于在所述光束中形成截止部。整体方向被光束的平均方向限定，所述光束由光源发出的所有光线组成。有利地，该整体方向可以大致地垂直于光学轴线。在变型中，整体方向可以相对于光学轴线O成角度，所述角度在15°至75°的范围内，特别是从40°至50°的范围内，或可能地大致地等于45°。照明装置的主要特征在于：所述照明装置包括用于输出所述光束的单个部分，所述照明装置的输出表面是连续弯曲的并且为所有模块所共用。如果合适，输出表面是平滑的。因而，根据本专利技术的照明装置产生具有截止轮廓的朝无穷远点投射的一个或多个光束，同时在具有单个弯曲的视觉上具有吸引力的输出表面，所述输出表面可以通过前灯的外透镜看到。因此，该装置具有使用与一个或多个光源一起使用的单个输出表面的优点，所述一个或多个光源将提供特定的照明或信号功能。实际上，根据相关联的光源的数量和定位，该装置可以产生许多光束，以满足用于照明的不同需要和要求。另外地，与其中光源在与光学轴线平行的方向上投射光线并且距离输出表面较远地定位的常规的装置相比，因为光线在引导件中以90°被反射，因此该装置具有紧凑的几何形状，例如使得光源能够垂直于光学轴线投射光线，并且定位成接近输出表面。因此，根据本专利技术的装置具有占用较小空间的优点。因为引导件产生此90°的反射，因而引导件具有重要的功能。引导件包括三个光学表面，即：-与光源相关联的输入面；-与照明装置的共用输出表面一致的输出面；-用于朝输出面反射从输入面传送的所述光线的反射面。因此90°反射通过引导件的反射面被执行。表述“与光源相关联的输入面”表示光源可以直接地应用于输入面，或被放置成十分接近输入面。然而，该表述还涵盖其中光源不与输入面直接接触的构造，尤其是以下构造，其中至少一个光学构件，例如收集器、准直仪或简单的光管道，位于光源和发射边缘之间，例如以改善和/或增加通过输入面进入引导件中的光的量，同时还限制光泄露，和/或以使得可以将光源定位得较远。有利地，光引导件(光导)由以下材料构成，所述材料适于通过全内反射而能使所述光束被反射在反射面上。在变型中，反射面可以覆盖有反射涂层。根据本专利技术不同实施例，所述实施例可以分别地或组合地考虑:-引导件的输入面被布置成朝反射面折射从光源接收的光束。-输入面可以是平坦的或非平坦的，尤其是弯曲的。-引导件的反射面被布置成收集从输入面接收的被折射光束，并且朝引导件的输出面反射该光束。-反射面具有焦点F，并且光源定位在该焦点F附近，使得被反射面朝输出面反射的光束具有截止部：如果有必要，光源相对于反射面的焦点被定位，使得从输出面发出的光束具有平坦的截止部，尤其是水平截止部，或在变型中，为倾斜截止部。-反射面具有大致抛物面形轮廓，允许焦点F被定位成接近光源：该反射面可以具有包括抛物母线和沿着与光学轴线O垂直的轴线Y延伸的准线的圆柱形状。-反射面在光学方面涉及输出面和光线在模块的输出部处的需要分布：如果有必要，反射面可以是平滑的。在变型中，反射面可以配置有诸如条纹等的光学图案，或可以是多面的。-光源具有在光学轴线O的方向上的偏移量、相对于反射面的焦点F偏心的对称中心。-光源具有配置有侧向边缘的用于发射所述光束的表面，并且光源被布置成使得反射面的焦点F定位在所述边缘上。-光源被定位成使得所述边缘大致地垂直于光学轴线O。-光源被定位成使得边缘位于相对于光学轴线O大致地等于15°的角度处。-引导件的输出面被布置成用于将由反射面反射的光束投射至无穷远点：术语“无穷远点”表示与模块的尺寸相比大很多的距离，例如25m。如果合适，所述装置没有光学投射系统，而不是模块的输出面。-引导件的输出面被布置成使得从输出面出现的光线尤其沿着模块的光学轴线O被准直。-照明装置包括多个模块，引导件具有侧壁以防止从与引导件相关联的光源传送的光线传输进入邻近的引导件中：在这种情况下，由光源发出的光束通过在所述侧壁上的全内反射而在与光源相关联的引导件中传播。-例如引导件的侧壁可以被涂覆铝：用这种方法，壁可以朝引导件的输出面有效地反射光束。-照明装置包括装置的至少一个如下模块，其中光源的边缘大致地垂直于光学轴线，和装置的如下模块，其中光源的边缘相对于光学轴线成大致等于15°的角度。-光源和装置的共用输出表面之间的距离根据模块的照明功能而变化。-照明装置的共用输出表面被制成一个部件。-共用输出表面相对于照明装置的外侧是凸出的。-对于每个引导件，输出面横向地或倾斜地延伸至输入面。-光源可以是单个发光二极管(LED)：该类型的二极管提供较高质量的光束，同时仍然具有较小的尺寸。因此，该类型的二极管完全地适合于根据本专利技术的模块，根据本专利技术的模块的尺寸必须被限制以能够结合在机动车辆中。-光源可以是通过对准LED类型的多个发射芯片相关联而形成的LED。本专利技术还提出一种包括如上所述的至少一个照明装置的用于机动车辆的前灯。有利地，所述前灯包括：-固定在车辆上的壳体，-用于密封所述壳体的外透镜，所述照明装置被容纳在由壳体和密封外透镜限定的空间内，照明装置被布置成使得从所述共用输出表面出现的光线到达所述密封外透镜。有利地，从共用输出表面出现的光线到达所述外透镜，而不遇到任何障碍。优选地，从照明装置的输出部发出的光线形成远光灯或近光本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种尤其用于机动车辆的照明装置，所述照明装置包括具有光学轴线O的至少一个模块，每个模块都具有：‑光源(8)，所述光源(8)被构造成用于在大致地形成光学轴线O的割线的整体方向上发射光束，‑光方向引导件，所述光方向引导件适于在所述引导件的输出部处以大致平行于所述光学轴线O的方式引导由所述光源(8)发出的光束，并且适于在所述光束中形成截止部，其特征在于：所述照明装置包括用于输出所述光束的单个部分，所述照明装置的输出表面(3)是连续弯曲的并且为所有模块所共用。

【技术特征摘要】
2015.07.28 FR 15571831.一种尤其用于机动车辆的照明装置，所述照明装置包括具有光学轴线O的至少一个模块，每个模块都具有：-光源(8)，所述光源(8)被构造成用于在大致地形成光学轴线O的割线的整体方向上发射光束，-光方向引导件，所述光方向引导件适于在所述引导件的输出部处以大致平行于所述光学轴线O的方式引导由所述光源(8)发出的光束，并且适于在所述光束中形成截止部，其特征在于：所述照明装置包括用于输出所述光束的单个部分，所述照明装置的输出表面(3)是连续弯曲的并且为所有模块所共用。2.根据权利要求1所述的照明装置，其特征在于：所述引导件包括三个光学表面，即：-输入面(1)，所述输入面(1)与光源(81)相关联；-输出面(3)，所述输出面(3)与照明装置的共用输出表面(3)一致；-反射面(2)，所述反射面(2)用于朝输出面(3)反射从输入面(1)传送的所述光线。3.根据前项权利要求所述的照明装置，其特征在于：所述引导件的输入面(1)被布置成朝反射面(2)折射从光源(8)接收的光束。4.根据前项权利要求所述的照明装置，其特征在于：所述引导件的反射面(2)被布置成收集从输入面(1)接收的被折射光束，并且朝引导件的输出面(3)反射该光束。5.根据前项权利要求所述的照明装置，其特征在于：所述反射面(2)具有焦点F，并且光源(8)被定位在该焦点F附近，使得被反射面(2)朝输出面(3)反射的光束具有截止部。6.根据权利要求2至5中的任一项所述的照明装置，其特征在于：所述反射面(2)具有大致抛物面形轮廓，从而允许焦点...

【专利技术属性】
技术研发人员：伊夫·格罗姆菲尔德，
申请(专利权)人：法雷奥照明公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR