贯穿式端子和电气装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于导体(126)的导电连接的贯穿式端子(100)，该贯穿式端子包括：有支承区段(172)的端子壳体(150)，支承区段设置用于在安装的状态下贴靠电气装置(500)的壁部(502)。支承区段(172)在端子壳体(150)上限定出第一侧(141)上的第一壳体区段(140)以及支承区段(172)的第二侧(143)上的第二壳体区段(141)。在支承区段(172)上设置壁部通孔(154)，在端子壳体(150)上设置能转动的操纵装置(103)，以便于使导体(126)在接触位置(145)上夹在电流条(110)上且在打开位置(144)上被释放。操纵装置(103)在接触位置(145)上位于第一侧(142)上的幅度比在打开位置(144)上时更大，操纵装置(103)在打开位置上至少部分地延伸穿过壁部通孔(154)到第二侧(143)上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种贯穿式端子和具有这种用于连接至少一个导体的贯穿式端子的电气装置。根据本专利技术的贯穿式端子适用于连接具有大的横截面的导体。原则上贯穿式端子能够在任意的电气装置上使用。例如可以在开关柜上也可在电气的设备或者装置上，例如电流表或者所谓的智能计量表上使用贯穿式端子。
技术介绍
现有技术中已知不同的贯穿式端子，这些贯穿式端子适合在开关柜或者其他电气设备上使用。在此，贯穿式端子在电气装置的壁部或者壳体上这样安装，即可以从内部接触贯穿式端子的一部分，而从外部则可以连接导体。通常为了内部和外部的接触连接而使用螺栓端子或者弹簧端子，已知的贯穿式端子的缺点是相对高的空间需求。
技术实现思路
因而本专利技术的目的在于提供一种贯穿式端子和具有这种贯穿式端子的电气装置，该贯穿式端子更好地利用了结构空间。该目的通过具有权利要求1的特征的贯穿式端子和具有权利要求15的特征的电气装置实现。本专利技术优选的扩展方案是从属权利要求的主体。本专利技术更多的优点和特征从概括的描述和实施例的描述而得出。根据本专利技术的用于导体的导电连接的贯穿式端子包括带有至少一个支承区段的端子壳体，该支承区段设置用于在安装的状态下贴靠在电气装置的壁。在此，支承区段在端子壳体上在第一侧上限定了第一壳体区段并且在支承区段的第二侧上的限定了第二壳体区段。在支承区段上设置壁部通孔。在端子壳体上设置能够转动的操纵装置，以r>便于在接触位置上将导体夹紧在电流条上并且在打开位置上释放和/或接纳导体。在此，与打开位置相比，在接触位置上操纵装置以更大的幅度而位于在第一侧上。操纵装置在打开位置上至少部分地穿过壁部通孔延伸到第二侧上。根据本专利技术的贯穿式端子具有许多优点。根据本专利技术的贯穿式端子的显著优点在于，操纵装置设置为能够转动并且这样设置，即操纵装置在从接触位置转换到打开位置的转动中至少部分地穿过壁部通孔延伸到第二侧上。由此至少在贯穿式端子的操纵过程中也使用电气装置的壁后面的空间的一部分。因此，由于共同使用到在支承区段的第二侧上的和因此在电气装置的内部所存在的结构空间，贯穿式端子可以实现为整体上更小地构造。因而可以降低电气装置外部的结构空间。还可以减小贯穿式端子的总的结构空间。支承区段可以成型为至少部分或者全部地环绕的支承壁。还可以是，支承区段包括两个、三个、四个或更多的支承架,端子壳体通过这些支承架贴靠在电气装置的壳体上或者壁上并且在那支承。在所有设计方案中优选，在常规安装的状态下，第一壳体区段基本上位于电气装置的壁的第一侧上，并且第二壳体区段基本上设置于电气装置的壁的第二侧上。在此，第二侧通常理解为电气装置的内部空间。相反，第一侧保持在电气装置的壳体之外。优选在打开位置上，操纵装置的至少一个主要的部分设置在第二侧上。这里幅度特别是理解为操纵装置的体积和/或重量和/或横截面积。操纵装置在转换到打开位置的过程中至少部分地穿过壁并且在接触位置上至少基本上保持在外侧上。在有利的扩展方式中，操纵装置在接触位置上在第一壳体区段内的幅度比在打开位置更大。特别地，操纵装置或者操纵装置的至少一部分在接触位置上时进一步地位于第一壳体区段内。在所有设计方案中优选，将第二壳体区段用作固定区段并且特别是具有至少一个卡合单元。卡合单元特别适合于贴靠在电气装置的壁上或在那卡合。在有利的扩展方式中，至少一个卡合单元成型为弹性的卡合臂，弹性的卡合臂在其自由末端上成型为U形。优选在自由末端的回转(zuruecklaufen)的腿部上设置至少一个卡合部件。弹性的卡合臂在其自由末端上实际上包括从端子壳体向外延伸的腿部和与之平行或大约平行的回转的腿部，该腿部从自由末端起始再次至少一段地进一步往回延伸。回转的腿部优选包括至少一个卡合部件。在两个腿部之间特别地设置成型为卡合凹槽的自由空间，卡合凹槽也可以称为定位凹槽或支承凹槽。特别优选设置四个弹性的卡合臂。优选在第二壳体区段上设置至少一个用于支承至少一个卡合单元的支座部件(Gegenlagerelement)。支座部件可以例如成型为壁部件。特别优选，第二壳体区段构成整体上环绕的壳体轮廓。这种环绕的壳体轮廓特别是至少基本上从所有侧面的方向覆盖了打开位置上的操纵装置。由此提供了对操纵装置的保护，从而能够尽可能地排除与操纵装置的意外的机械接触。因为这种壳体轮廓优选由不导电的材料例如塑料组成，因此也确保了对于操纵装置的有效的接触保护。支座部件和/或卡合部件优选是环绕的壳体轮廓的一部分或者构成该轮廓。通过这种构造可以保证，贯穿式端子的端子壳体可靠地设置在电气装置的壳体上。此外，同样保证了，可靠地在第二壳体区段内提供了操纵装置或者操纵装置的一部分在转动过程中所需的结构空间。这样防止提供的空间通过例如弹性的卡合臂的变形而变形或者减少，即，使得操纵装置不再能够或者不能顺利地转入第二壳体区段中。因而通过这种方式可以整体上明显减少和优化了贯穿式端子的结构体积。操纵装置优选包括成型为覆盖罩、保护罩或者覆盖壳体的覆盖装置。特别是在覆盖罩上设置工具入口，工具可以通过该工具入口在操纵装置上定位，以便于使操纵装置由接触位置转换到打开位置或者转换回来。在优选的设计方案中，操纵装置包括至少一个用于夹持导体的夹持杆和至少一个用于施加夹持力的夹持弹簧。覆盖罩优选固定在插入装置上并且特别是在插入装置的至少一个卡合凸部上卡合。插入装置特别是容纳在夹持弹簧上。在此，夹持弹簧优选具有第一腿部和至少一个第二腿部。插入装置特别是容纳在夹持弹簧的两个腿部之间。优选地，夹持弹簧通过第一腿部铰接地连接在夹持杆上并且通过第二腿部而铰接地连接到辅助杆上。由此以能够偏转的方式将夹持杆和辅助杆设置在保持部上。这种设计方案可以施加高的夹持力，同时只需要很小的操作力。优选在夹持杆上设置第一转动轴和至少一个与第一转动轴间隔的第二转动轴。夹持弹簧优选具有第一轴接纳部和至少一个与第一轴接纳部间隔的第二轴接纳部。此外，优选设置辅助杆，辅助杆具有第一旋转单元和至少一个与第一旋转单元间隔的第二旋转单元。在贯穿式端子中，电流条和夹持杆之间的开放角度在打开状态下优选大于45°并且特别是大于60°并且优选大于75°。电流条和夹持杆之间、特别是电流条和夹持杆的夹紧边之间的开放角度也可以是90°或者更大。根据本专利技术的电气装置具有壳体，壳体本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于导体(126)的导电连接的贯穿式端子(100)，所述贯穿式端子包括：带有支承区段(172)的端子壳体(150)，所述支承区段设置用于在安装的状态下贴靠在电气装置(500)的壁部(502)处，其中所述支承区段(172)在所述端子壳体(150)上限定出在第一侧(142)上的第一壳体区段(140)并且限定出所述支承区段(172)的第二侧(143)上的第二壳体区段(141)，其中在所述支承区段(172)上设置壁部通孔(154)，并且其中在所述端子壳体(150)上设置能够转动的操纵装置(103)，以便于在接触位置(145)上将所述导体(126)夹紧到电流条(110)上并且在打开位置(144)上释放所述导体，其特征在于，与在所述打开位置(144)上相比，在所述接触位置(145)上所述操纵装置(103)以更大的幅度而位于所述第一侧(142)上，所述操纵装置(103)在所述打开位置上至少部分地延伸穿过所述壁部通孔(154)到所述第二侧(143)上。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.09.23 DE 102013110477.01.一种用于导体(126)的导电连接的贯穿式端子(100)，所
述贯穿式端子包括：带有支承区段(172)的端子壳体(150)，所述
支承区段设置用于在安装的状态下贴靠在电气装置(500)的壁部
(502)处，其中所述支承区段(172)在所述端子壳体(150)上限
定出在第一侧(142)上的第一壳体区段(140)并且限定出所述支承
区段(172)的第二侧(143)上的第二壳体区段(141)，其中在所
述支承区段(172)上设置壁部通孔(154)，并且其中在所述端子壳
体(150)上设置能够转动的操纵装置(103)，以便于在接触位置(145)
上将所述导体(126)夹紧到电流条(110)上并且在打开位置(144)
上释放所述导体，
其特征在于，
与在所述打开位置(144)上相比，在所述接触位置(145)上
所述操纵装置(103)以更大的幅度而位于所述第一侧(142)上，所
述操纵装置(103)在所述打开位置上至少部分地延伸穿过所述壁部
通孔(154)到所述第二侧(143)上。
2.根据前一项权利要求所述的贯穿式端子(100)，其中所述
操纵装置(103)在所述接触位置(145)上位于第一壳体区段(140)
以内的幅度比在所述打开位置(144)上更大。
3.根据前述权利要求中任一项所述的贯穿式端子(100)，其
中所述第二壳体区段(141)用作固定区段并且具有至少一个卡合单
元(210)。
4.根据前一项权利要求所述的贯穿式端子(100)，其中至少
一个所述卡合单元(210)成型为弹性的卡合臂(211)，所述卡合臂
在自身的自由末端(216)上成型为U形并且其中所述自由末端(216)
的回转的腿部(215)具有至少一个卡合部件(217)。
5.根据前两项权利要求中的任意一项所述的贯穿式端子(100)，
其中所述第二壳体区段(141)具有至少一个用于局部地支承所述卡
合单元(210)的支座部件(173)。
6.根据权利要求5所述的贯穿式端子(100)，其中至少一个
支座部件(173)成型为壁部件。
7.根据前述权利要求中任一项所述的贯穿式端子(100)，其
中所述第二壳体区段(141)形成了环绕的壳体轮廓，所述壳体轮廓
特别是覆盖了所述打开位置(144)上的所述操纵装置(103)。
8.根据权利要求7所述的贯穿式端子(100)，其中所述支座
部件(173)和所述卡合单元(210)是环绕的壳体轮廓的一部分或者
构成了环绕的壳体轮廓。
9.根据前述权利要求中任一项所述的贯穿式端子(100)，其
中所述操纵装置(103)包括带有工具入口(153a)的覆盖罩(153)。
10.根据前一项权利要求所述的贯穿式端子(100)，其中所述
覆盖罩(153)在插入装置(118)上固定并且...

【专利技术属性】
技术研发人员：安德列亚斯·文特，拉尔夫·贝克曼，
申请(专利权)人：菲尼克斯电气公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE