具有改进型工具的器械制造技术

一种具有设计尤为简单的工具(15)的器械(10)包括：具有卡爪支架(46)的卡爪(16、17)，所述卡爪支架(46)由位于公共插座部分18上的间隔隔开的铰链支撑。所述铰链的铰链轴(27、28)彼此平行定向并且彼此间隔一段距离。用于精确导向刀片(25)的狭缝(24)可设在所述两个铰链轴之间。所述卡爪(16、17)的卡爪支架(46)由各自的铰链导向，窜动最小，从而可精确导向。所述卡爪支架(46)通过横向联锁装置(37)而互相固持在一起，从而确保组装简单和导向精确。

【技术实现步骤摘要】
具有改进型工具的器械专利
本专利技术涉及一种手术器械，尤其涉及一种凝固器械或通过使用工具封闭血管的器械，所述工具包括两个可移动卡爪。专利技术背景在下文中，术语“远端”往往是指器械或部件远离使用者的部分，术语“近端”往往是指器械或部件直接指向且更接近使用者的部分。从公开文献US2001/0054468A1中获知具有上面所提及设计的器械。该公开文献中所展示的器械包括两个卡爪，这两个卡爪由轴的远端铰接支撑，所述卡爪具有公共枢轴轴承。该枢轴轴承限定横向延伸至上述轴的铰链轴。此外，提供了可纵向移动的刀片，由此，当卡爪闭合以便切断被夹住且凝固的血管时，所述刀片可在远端方向上滑动。公开文献US2003/0199869A1公开了一种相似的器械，该器械包括两个卡爪，这两个卡爪受到支撑以便可绕公共铰链轴旋转。卡爪支撑着用于血管凝固的电极。同样，提供了一种可以在远端方向上在闭合的卡爪之间移动的刀片，以便切断凝固且封闭的组织束。根据公开文献DE202007009165U1中至少一个实施例的器械也具有相似的设计。在所有提及的设计中，具有铰链轴的铰链区的布置以及延伸通过该铰链区的刀片都存在问题。
技术实现思路
有鉴于此，本专利技术的目的是提供一种器械，其中，两个卡爪和刀片(若存在)得以非常精确的导向。该目的通过权利要求1所述的器械来实现：根据本专利技术的手术器械包括具有两个受到旋转支撑的卡爪的工具。优选地，各个卡爪由卡爪支架和固着在卡爪支架上的电极组成。这样，卡爪支架设置成用于传递机械力并支撑卡爪。两个卡爪支架由插座部分支撑在多个间隔隔开的铰链上，以便可旋转地彼此靠近或彼此远离。由于两个铰链之间的空间距离及其相对的铰链轴，所以刀片可布置并支撑在这两个铰链之间。与公共铰链轴相比，两个铰链之间的距离可以实现：通过增加铰链轴的长度或其轴向导向长度，对各个卡爪的旋转运动进行更精确地导向。轴向导向长度可占工具宽度的一半以上或轴直径的一半以上。这样，该宽度是在铰链轴的方向上，即，横向于轴的方向上进行测量的。此外，铰链轴之间的距离可以实现：在卡爪张开时，获得扩大的组织接收范围。而且，如果铰链轴彼此间隔一段距离，那么使卡爪闭合所需的力的关系会发生变化。这实现了更大的闭合力，从而有助于使组织得以保持和血管封闭得到改善。此外，在两个铰链之间形成的距离可以用于为刀片通道提供空间。因此，该刀片不会延伸通过任何铰链轴。而且，可在插座部分中设置狭缝，用于对刀片进行导向，所述狭缝实现了刀片的突破，并承担导向操作的一部分或支撑刀片，从而改善了对刀片的导向和支撑。考虑到所提及铰链的设计，在一个部分使用了轴承销，在另一个部分则使用了轴承套。优选地，轴承销包括连接至嵌条的圆柱形轴承部。另一个部分的轴承套包括优选为圆柱形的匹配部，该匹配部具有开口。在一个实施例中，轴承套布置在插座部分中，而轴承销布置在卡爪的卡爪支架上。在另一实施例中，这一关联关系可以相反。轴承部具有嵌条的轴承销优选地沿着条形缩颈区无缝地配置成单个部件，该条形缩颈区沿着具有卡爪支撑结构的生成表面。此外，轴承销可止于支架分支中的一个端侧。这样，就与插座部分中形状互补的轴承套形成了坚固且精确的铰链。此外，由于轴承销轴向插入一端开口的轴承套中，所以可易于安装铰链。轴承套的开口的宽度小于轴承销的圆柱形轴承部的直径。然而，该开口的宽度比将轴承部连接至卡爪支架的轴承销的嵌条稍大，因此卡爪支架可相对于插座部分旋转运动。优选地，插座部分由塑料材料制成。卡爪支架可由塑料材料、陶瓷材料、复合材料或金属制成。卡爪支架可支撑电极单元，该电极单元由具有金属嵌体的塑料材料体组成。这些金属嵌体可为金属薄片部件，这些金属薄片部件用作电极或组织接触表面，并且由于塑料材料体的作用而相对于卡爪支架电气绝缘和热绝缘。这样，凝固效果仅限于工具的两个卡爪之间夹着的组织。如果卡爪支架设有横向联锁装置，那么工具的组装可以非常简单。横向联锁装置将卡爪支架锁在铰链轴的方向上，即，横向于工具的方向。这类横联锁装置可为设在卡爪支架上的并且在圆周方向上延伸的凸起或肋以及凹口或凹穴，在工具闭合或正常张开的状态下，所述横向联锁装置彼此接合。由于卡爪支架的轴承销在相反方向上插入插座部分的轴承套中，所以在组装位置处卡爪支架附接至插座部分，卡爪支架彼此平行然后按照如下方式分别旋转到彼此上面：一个卡爪支架的一个肋与另一卡爪支架的匹配凹穴接合。为了完成上述动作，如果凹穴和肋在横向方向(相对于铰链轴的轴向方向)上和在圆周方向上偏置，那么将是有利的。附图说明本专利技术的实施例的其它有利细节可从本说明书或权利要求书以及附图中推出，在附图中：图1的示意性透视图中示出了根据本专利技术的器械；图2的示意性透视图中示出了图1所示器械的工具，该工具具有两个卡爪和插座部分；图3的单独透视图中示出了图2所示工具的插座部分；图4的单独细节透视图中示出了图2所示工具的卡爪的卡爪支架；图5的放大细节透视图中示出了图3所示的插座部分；以及图6示出了根据本专利技术的工具15的抓取范围。具体实施方式图1示出了手术器械10，所述器械设置为在开放性手术中用于血管封闭。器械10包括外壳11，从该外壳11处延伸出优选为笔直的轴12。外壳11上设了手柄13，控制杆14支撑在手柄13附近以便可旋转。控制杆14设置成用于致动固定在轴12的远端的工具15。器械10可配置为一次性器械，意在仅使用一次。然而，器械10也可配置为可消毒的从而可重复使用的器械。器械10的特殊特征在于工具15的配置，工具15在图2中单独示出。工具15包括第一和第二卡爪16、17，第一和第二卡爪16、17均由插座部分18可移动地支撑。插座部分18可由，例如，塑料材料、陶瓷材料、复合材料或金属组成。图3单独示出了插座部分18。所述插座部分包括远端支撑部19和从远端支撑部19处延伸的延伸部分20。延伸部分20插入轴12的远端中，并且例如，通过棘爪21与轴12联锁。在远端支撑部19中，提供了两个彼此平行且朝向不同侧翼和底切开口的轴承套22、23，所述轴承套在横向方向+X或-X上延伸，而且朝向插座部分18的远端开口。在两个轴承套22、23之间可提供狭缝24，刀片25可通过狭缝24滑动以便切断凝固的组织，尤其是封闭的血管。内部中空的延伸部分20在其两个侧面的外部可具有波纹槽26，该波纹槽26用于容纳设置为用于向卡爪16、17提供电压或电流的电线。波纹槽26以一种抗伸展的方式容纳相应的电线，从而用作所述电线的应变消除器。电线的应变消除也可通过使用不同配置的正锁定装置(例如，彼此偏置的销或嵌条布置)实现。各个卡爪16、17包括如图4所示的卡爪支架46。如已在图2中所示的，两个卡爪16、17由插座部分18以绕两个平行的间隔隔开的铰链轴27、28的方式支撑。相应的铰链分别由插座部分18的结构以及卡爪16、17的卡爪支架46的结构表示。相应地，对第一卡爪16的卡爪支架46的解释说明也适用于优选地互补配置的第二卡爪17。限定了铰链轴27的铰链形成于卡爪支架46和插座部分18之间，这在图4和图5中单独示出。由塑料材料、陶瓷材料、复合材料或金属组成的卡爪支架46优选地配置为一个整体，没有缝隙。工具件29在远端方向上延伸，该工具件29的后端止于离心定位的致动件30和轴承销31处。致动件30装配到本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种手术器械(10)，尤其是一种用于组织凝固和血管封闭的手术器械，所述手术器械包括：具有两个卡爪(16、17)的工具(15)，所述卡爪(16、17)支撑在插座部分(18)上以便绕两个不同的铰链轴(27、28)旋转至彼此靠近和彼此远离，其特征在于：所述铰链轴(27、28)间隔隔开，并且彼此平行对齐。

【技术特征摘要】
2013.09.10 EP 13183633.0;2013.09.12 EP 13184189.21.一种手术器械(10)，所述手术器械包括：具有两个卡爪(16、17)的工具(15)，所述卡爪(16、17)支撑在插座部分(18)上以便绕两个不同的铰链轴(27、28)旋转至彼此靠近和彼此远离，其特征在于：所述铰链轴(27、28)间隔隔开，并且彼此平行对齐；其中，所述铰链轴(27、28)由两个间隔隔开的铰链限定，所述铰链包括：具有圆柱形轴承部(34)和嵌条(35)的轴承销(31)，以及具有开口(36)的轴承套(22、23)，其中所述嵌条(35)从所述轴承部处径向延伸。2.如权利要求1所述的器械，其特征在于，所述插座部分(18)具有用于刀片的狭缝(24)，所述狭缝位于所述铰链轴(27、28)之间。3.如权利要求中1所述的器械，其特征在于：所述铰链包括具有开口(36)的轴承套(22、23)。4.如权利要求1所述的器械，其特征在于，所述轴承销(31)无缝地连接至位于所述卡爪(16、17)一端侧的致动件(30)。5.如权利要求1所述的器械，其特征在于，所述轴承套(23)的开口(36)的宽度(36a)小于所述轴承部(34)的直径，但大于所述嵌条(35)的厚度。6.如权利要求4-5中任一项所述的器械，其特征在于，所述轴承销(31)设在第一...

【专利技术属性】
技术研发人员：乔西姆·古帕，洛塔尔·米茨拉夫，拉尔夫·库恩俄，玛蒂娜·海姆，
申请(专利权)人：爱尔博电子医疗仪器股份有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE