本发明专利技术涉及一种保护装置（２），其具有一个包括保护条（３）的框架（１）以固定一个印刷模版在一个平面上和具有用于固定在一个模版张紧框架上的连接装置，其中，所述保护条容置所述印刷模版以在其周边上覆盖住所述印刷模版的边缘。此外本发明专利技术涉及一种模版张紧框架用以张紧一个在上述保护装置（２）中固定的印刷模版。为了在操作所述印刷模版时对其更好的保护以及减少对操作所述印刷模版之工作人员的危害，对保护装置的建议是，分别相邻的保护条（３）构成框架（１）地分别借助其端部区域（４、５）中的一个允许相互间的一个相对运动地相互支承。对于模版张紧框架建议，设置一个底座以接纳所述保护装置（２）和设置一个连接装置以固定所述保护装置。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种保护装置，其具有一个用于将一印刷模版固定在一平面中的带有保护条的框架和用于固定在一个模版张紧框架上的连接装置，其中，所述保护条沿印刷模版(Druckschablone)之周边覆盖住其边缘地容置所述印刷模版。此外，本专利技术还涉及一种用于张紧一个固定在上述保护装置中之印刷模版的模版张紧框架。
技术介绍
一种上述保护装置作为一个薄膜模版装置的组成构件已在US 64 94 134B2中公开。所述薄膜模版装置包括一个在一刚性框架上固定的为平面结构的薄膜模版。所述刚性框架具有一个直立的侧壁和一个从所述直立侧壁向里延伸的支承边缘。所述薄膜模版放置在所述支承边缘上，并且所述薄膜模版的外边缘被相邻于所述侧壁之内表面地安置。所述薄膜模版的周边被固定在所述刚性的框架上。由于这个刚性的框架，则几乎不能避免在所述薄膜模版中的挠曲。这个公知的薄膜模版装置为了实施一个印刷过程可以被安装在一个张紧框架上。另外在DE 197 49 449C1中公开了一种将一个模版印刷用由金属薄膜或塑料薄膜制造的模版张紧的模版张紧框架，所述模版张紧框架具有一个可借助压力介质操作的张紧装置以用于可调节的张紧条。所述张紧条具有卡入到一模版之孔眼中的抓销。所述张紧装置由在一个框架型材中安置的、可用一压力介质均匀加载的、可弹性变形的张紧软管构成，所述张紧条以前侧面地靠置在张紧软管上。另外，所述张紧条在背侧面上设有回转凸轮，它们支承在所述框架型材的一个闭合型材上，并因此，所述张紧条借助张紧软管可以回转以将模版张紧在回转凸轮上。借助这个模版张紧框架，张紧力可以均匀地施加到所述模版的整个工作表面上。因此模版的挠曲被避免了。在这公知的模版张紧框架中，由金属薄膜或塑料薄膜构成的模版(Schablone)是应该用手工松弛地装入的。
技术实现思路
作为本专利技术基础的任务是，创建一种开头所述类型的保护装置，其一方面保护一个印刷模版免受损伤并且另一方面能实现所述印刷模版在一个模版张紧框架中一种无缺陷的张紧。此外，作为本专利技术基础的任务还在于，提供一种开头所述类型的模版张紧框架，其能借助这个在保护装置中固定的印刷模版实现精确的印刷。第一个任务按照本专利技术通过开头所述类型的保护装置解决，其中，分别相邻的保护条，构成框架地分别借助它们端部区域中的一个，以允许相互间一个相对运动地被相互支承。因此本专利技术保护装置具有多个独立的保护条，它们相互柔性地安置。以此方式，通过将印刷模版固定在保护装置中而出现在印刷模版中的张应力就可以可靠地避免了。印刷模版特别是一个金属薄膜或一个塑料薄膜或一个薄的、机械上不稳固的板材。这种印刷模版可优选地应用在所谓的SMD-印刷机中，其中SMD意味着表面安装的装置或表面安装的结构元件。正是对于一个这样的应用之巨大优点在于，本专利技术保护装置可实现高精度和很微小容差的印刷。相对于现有技术中公知的刚性框架，在本专利技术之保护装置情况下，那些会导致一个不满意之印刷结果的印刷模版挠曲就能可靠地避免了。此外，印刷模版的机械负荷通过本专利技术也被明显地减小了，因此，模版的使用寿命也被显著地提高了。没有外部的暴力作用，例如印刷模版的撕裂就可以几乎被排除了，因为所述印刷模版近乎是无张应力地被固定在保护装置中。本专利技术保护装置之框架的连接不是由于框架的例如刚性结构实现的，而是基于这种由固定在框架中之印刷模版施加到保护条上的拉力实现的。因此，在印刷模版中潜在的挠曲基本上通过保护条相互间的相对运动性已自动地被补偿了。其中，决定性的是所述保护条在框架平面中的并因此平行于所述印刷模版之平面的一个相对运动性。也就是说，所述框架平面和印刷模版的平面相互重合或在空间中任何地方都不会相交。借助本专利技术另外有利的方式是，所述印刷模版可以在其整个使用期限中保留在保护装置中，如在公知的刚性框架中所必需的那种使模版的再张紧和/或展平就可以有利地省掉了。特别是因为通过保护条将印刷模版的边缘覆盖住，一个操作人员-其将印刷模版例如装入到一个印刷设备中或从其中拆出-就被可靠地防止受伤害了，特别地防止由于印刷模版的锐利边棱导致的割伤。依此，对于操作人员来说还另外减少了那种由于伤口污染了有毒的、印刷模版有时粘附的材料而可能产生发炎的危险。操作人员由于印刷模版导致的伤害之危险借助本专利技术就消除了。所述印刷模版之边缘的这个覆盖性的接纳结构一般意味着，这个边缘处于并非完全外露的，例如所述保护条可以具有一个伸入到所述印刷模版之平面中的或从那(平面)向外伸出的边缘。所述印刷模版的边缘可以在印刷模版的一个平面方向(Ebenenrichtung)上与保护条之一个这样的边缘起被间隔安置。原则上作为例子也可以想到，所述保护条的边缘以U-形地包围所述印刷模版的边缘。通过连接装置，所述带有印刷模版的保护装置可以简单方式在为了准备印刷而张紧所述印刷模版时与一模版张紧框架相连接。按照本专利技术的一个优选扩展结构方案，在相邻的保护条之间分别安置一个导引元件。因此以简单方式-确定地通过所述导引元件-提供保护条的一个可控的相对运动。所述保护装置，当按照本专利技术之一个优选扩展结构方案所述导引元件被设置为片状结构并分别嵌入到相邻保护条之邻接的端部区域中一个对应的槽中时，就成为特别简单的结构方案并可是容易制造的。所述导引元件可以例如是一个插置到槽中的薄片件。在简单的结构方案中，当按照本专利技术的另一个优选变型结构方案所述导引元件具有一个双凸面的形状并当所述对应的槽具有一个凹面的槽底时，所述导引元件就可使保护条特别地实现一个线性的-优选在一个平行于框架平面的平面中的-相对运动。当按照本专利技术的另一个优选变型结构方案，所述导引元件被构造为销栓并分别嵌入到相邻保护条之邻接的端部区域中一个对应的凹槽中以及所述销栓被安置在至少其中一个凹槽中并相对所述销栓轴线具有轴向间隙和径向间隙时，一个特别简单和成本低亷的导引元件就可以应用于本保护装置。所述轴向间隙和径向间隙确保所述保护条相互间的相对运动，由于本专利技术的这种相对运动，印刷模版可以几乎不受力地安置在保护装置中，所述保护装置不是被导引元件相互连接的，而是通过印刷模版相互连接的。作为优选，所述凹槽在相邻保护条之第一保护条中被定向在所述保护条的轴向上，而在相邻保护条的第二保护条中被定向在一个垂直于所述保护条轴向的方向上。关于凹槽优选为盲孔。特别地，当按照本专利技术另一个优选的变型实施例，所述导引元件被构造为角形件并分别地嵌入到相邻保护条之邻接的端部区域中一个对应的凹槽中以及所述角形件的至少一个角形件边以相对所述角形件边的轴线具有轴向间隙和径向间隙地安置在对应的凹槽中时，在组装所述保护装置时导引元件的操作就可以被简化。所述轴向间隙和径向间隙确保所述保护条相互间的相对运动，由于本专利技术的这种相对运动，所述印刷模版可以几乎不受力地安置在保护装置中，所述保护装置不是被导引元件相互连接的，而是通过印刷模版相互连接的。作为优选，所述凹槽在相邻保护条的两个中被分别定向在保护条的轴向上。所述凹槽优选为盲孔。原则上，所述框架可以采用一种任意的形状，例如它可以被设置为具有三个保护条的三角结构或有8个保护条的8角结构。但是时于所述印刷模版的一个无张应力的、无阻碍的固定，特别优选的是，按照本专利技术的一个扩展结构方案所述框架具有四个构成一个矩形的保护条。最好是，这四个保本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种保护装置，具有一个包含保护条的框架用以将一个印刷模版固定在一个平面上和具有用于固定在一个模版张紧框架上的连接装置，其中，所述保护条在它的周边上以覆盖住所述印刷模版的边缘的方式接纳所述印刷模版，其特征在于：分别相邻的保护条（３）构成框架（１）地分别借助其端部区域（４、５）中的一个允许相互间的一个相对运动地相互支承。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：J泽皮克，B波德里派克，
申请(专利权)人：LPKF激光和电子有限责任公司，
类型：发明
国别省市：SI[]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。