用于复合式锚栓系统的锚杆技术方案

一种用于复合式锚栓系统的锚杆(10)，用以在填充有砂浆料的钻孔中使用，所述锚杆具有锚固区域(12)和联接区域(14)，所述锚固区域包括所述锚杆(10)的前端部(16)，所述联接区域具有螺纹(24)并且在其前侧的端部上具有过渡区域(28)，其中，所述螺纹(24)至少部分地设置在所述过渡区域(28)中，并且在所述过渡区域(28)中用涂层(30)裹封。

Bolt used in composite bolt system

An anchor (10) for a composite bolt system is used in boreholes filled with mortar. The anchor has an anchoring area (12) and a connecting area (14), which includes a front end (16) of the anchor (10), a thread (24) in the connecting area and a transition area (28) at the front end of the anchor (24), in which the thread (24) is at least partially arranged. In the transition region (28), and in the transition region (28), a coating (30) is wrapped.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于复合式锚栓系统的锚杆
本专利技术涉及一种用于后膨胀的复合式锚栓系统的锚杆，用以在填充有砂浆料的钻孔中使用。
技术介绍
后膨胀的复合式锚栓系统包括专门的锚杆和所属的砂浆套筒。砂浆套筒包括预先确定的量的砂浆料被包围在其中的包套。为了将锚杆紧固在已被制作于承载件、例如混凝土中的钻孔中，首先将砂浆套筒导入到该钻孔中，并且接着将锚杆旋入以这种方式设有砂浆料的钻孔中。在旋入锚杆时，破坏砂浆套筒的包套，并且混合砂浆料。砂浆料接着在钻孔中并且沿着锚杆传播，直到最后整个钻孔填充有砂浆料并且因此锚杆的被导入到钻孔中的部分也完全被砂浆料包围。在另一构造形式中，后膨胀的复合式锚栓系统包括专门的锚杆和进行固化的注射/复合砂浆。将该注射/复合砂浆在未固化的状态下引入到钻孔中，并且推入锚杆。在该锚栓的两种构造形式中(在完成固化之后)必要的是，使锚杆本身与复合砂浆分离，从而所述锚杆与复合砂浆可以沿轴向方向相对彼此地移动。锚杆与复合砂浆的主动分离、或者说锚杆从砂浆壳的松脱也被称为锚杆的激活。如果未实现该激活，则由于缺少后膨胀而无法达到完全的负载水平。所描述的锚杆通常具有锚固区域和联接区域，该锚固区域被导入到钻孔中并且被砂浆料包围，要进行承载的负载被紧固在该联接区域上。通常，联接区域具有用于紧固的螺纹。在允许可变的安置深度、亦即可以不同深度地紧固在承载件中的锚杆中，可以发生的是，锚杆被如此程度地导入钻孔中，使得联接区域的带有螺纹的区段也处于钻孔中。这些联接区域的带有螺纹的区段(在完成固化之后)阻碍后膨胀的元件的锥体的所谓的激活。
技术实现思路
因此，本专利技术的任务是，提供一种锚杆和一种紧固装置，在所述锚杆和紧固装置中即使在最大安置深度的情况下也可以实现锚杆的锥体的容易的激活。该任务一方面通过一种用于复合式锚栓系统的锚杆来解决，用以在填充有砂浆料的钻孔中使用，所述锚杆具有锚固区域和联接区域，所述锚固区域包括所述锚杆的前端部，所述联接区域具有螺纹并且在其前侧的端部上具有过渡区域，其中，所述螺纹至少部分地设置在所述过渡区域中，并且在所述过渡区域中用涂层裹封。本发基于如下基本构思：即使或者说尤其是在锚杆已如此深地安置，使得螺纹部分地处于砂浆料之内时，仍能随时实现锚杆的激活。为了该目的，螺纹用涂层裹封，亦即，螺纹的螺纹线用涂层这样地填平或覆盖，使得没有砂浆料可以进入螺纹线中。这防止：砂浆料可能在螺纹线中固化，由此使砂浆料与锚杆连结。通过涂层可靠地防止在砂浆料与锚杆之间发生连结，从而(几乎)没有负载可以从螺纹传递到固化的砂浆料上。优选地，涂层这样地构造，使得当同螺纹互补的内螺纹沿着所述螺纹的涂装过的区段旋拧时，所述涂层连续地解封所述螺纹，由此当螺纹不应被导入钻孔中时，螺纹的功能沿着其整个长度可供使用，从而螺母或类似物可以沿着整个联接区段被旋拧上。在本专利技术的一种实施方式中，带有涂层的螺纹在过渡区域中具有外轮廓，该外轮廓沿轴向方向不产生拉出阻力，以便允许锚杆的激活。优选地，该外轮廓是圆柱形的外轮廓，因为由此还简化了锚杆到钻孔中的导入。在本专利技术的一种设计方案中，所述过渡区域的起始位置与锚杆的前端部间隔开相应于锚杆最小安置深度的距离，并且所述过渡区域远离所述前端部延伸。由此能实现：螺纹即使在锚杆以最小安置深度插入的情况下也可以延伸直至钻孔开口。在此，最小安置深度指的是复合式锚栓系统的所允许的最小安置深度。例如涂层的材料这样地选择，使得可以通过如下方式将该材料在局部区段从螺纹的螺纹线中部分地移出：将同螺纹互补的内螺纹旋拧到所述螺纹的相应的区段上，从而将涂层从螺纹线中至少部分地挤出。优选地，该材料是蜡，由此可以成本有利地制造涂层。尤其是，蜡可以是与环境相容的并且可以被快速降解，从而当在户外使用复合式锚栓系统时，不发生环境损害。附图说明本专利技术的另外的特征和优点由下面的描述以及由参考附图得出。在附图中：图1以侧视图示出根据本专利技术的锚杆，图2示出根据图1的锚杆的示意性剖视图，图3示意性地示出根据图1的锚杆，在以最大安置深度插入钻孔中的状态，以及图4示意性地示出根据图1的锚杆，在以最小安置深度插入钻孔中的状态。具体实施方式在图1和图2中示出包括锚固区域12和联接区域14的用于复合式锚栓系统的锚杆10。锚固区域12包括锚杆10的前端部16、亦即锚杆10的如下端部，锚杆10首先以该端部被导入钻孔18中(参照图3)。锚固区域12延伸直至联接到锚固区域12上的联接区域14。在所示出的实施方式中，在锚固区域12中构造有紧固螺纹20。紧固螺纹20在侧视图中具有锥形的区段22，所述锥形的区段轴向地定向，从而所述锥形的区段朝前端部16方向扩宽。在联接区域14上构造有螺纹24，利用该螺纹可以将负载紧固在锚杆10上。在所示出的实施方式中，螺纹24沿着整个联接区域14延伸。螺纹24具有螺纹线26，如在图2的放大部中可以看到的那样。联接区域14起始于锚杆10的前端部16出发在与锚杆10的前端部16间隔开相应于锚杆10的最小安置深度Tmin的距离处。此外，联接区域14具有过渡区域28，该过渡区域从联接区域14的前侧的端部朝联接区域14的另一端部方向延伸。过渡区域28的终结位置例如在与前端部16间隔开相应于锚杆10最大安置深度Tmax的距离。换言之，从锚杆的前端部16出发来看，过渡区域28在联接区域14的在最小安置深度Tmin与最大安置深度Tmax之间的区段中延伸。在此，最小安置深度Tmin和最大安置深度Tmax的数据相应于复合式锚栓系统针对锚杆10所被允许的安置深度。螺纹24沿着整个过渡区域28延伸。在过渡区域28中，螺纹24由涂层30裹封。为此，螺纹24的螺纹线26完全地用涂层30的材料填满。在所示出的实施方式中，涂层30的材料是蜡。在此，蜡可以是与环境和谐的、尤其是可生物降解的，以便在复合系统外部使用时不引起环境损害。在过渡区域28中，螺纹24由涂层30完全地覆盖，从而锚杆10在过渡区域28中具有平滑的外周，如在图2的放大部中可以看到的那样。设有涂层30的螺纹24也可以在过渡区域28中具有圆柱形的轮廓。然而，也可以设想通过施覆涂层30而得到的其它的轮廓、尤其是不规则的轮廓。在图3中示出锚杆10，如其以最大安置深度Tmax插入钻孔18中那样。钻孔18已被钻削制于承载件32中、例如混凝土中并且具有钻孔底部34、壁部36和钻孔开口38。锚杆10被如此程度地导入钻孔18中，使得整个锚固区域12处于钻孔18之内。过渡区域28连同螺纹24的一部分也被完全地导入钻孔18中，并且因此设置在钻孔18的与钻孔开口38邻接的区段40中。钻孔18然后完全地用砂浆料42填充。在联接区域14的从钻孔18伸出的部分上，例如可以承载负载的安装件44借助于螺母46紧固在锚杆10上。螺母46具有同联接区域14的螺纹24互补的内螺纹48，并且从锚杆10的后端部沿钻孔18的方向旋拧到螺纹24上。在整个钻孔18中，锚杆10被砂浆料42包围，该砂浆料与钻孔18的壁部36和锚杆10的锚固区域12连接，由此锚杆10可靠地紧固在钻孔18中。然而，在联接区域14中或者说在过渡区域28中砂浆料42不与锚杆10连接，因为涂层的材料(在这里亦即蜡)这样地选择，使得该材料不与砂浆料42连接或者说防止砂浆料42流入螺纹中。在图3的放大部中可以本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于复合式锚栓系统的锚杆，用以在填充有砂浆料(42)的钻孔(18)中使用，所述锚杆具有锚固区域(12)和联接区域(14)，所述锚固区域包括所述锚杆(10)的前端部(16)，所述联接区域具有螺纹(24)并且在其前侧的端部上具有过渡区域(28)，其中，所述螺纹(24)至少部分地设置在所述过渡区域(28)中，并且在所述过渡区域(28)中用涂层(30)裹封。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.07.18 EP 16179858.21.一种用于复合式锚栓系统的锚杆，用以在填充有砂浆料(42)的钻孔(18)中使用，所述锚杆具有锚固区域(12)和联接区域(14)，所述锚固区域包括所述锚杆(10)的前端部(16)，所述联接区域具有螺纹(24)并且在其前侧的端部上具有过渡区域(28)，其中，所述螺纹(24)至少部分地设置在所述过渡区域(28)中，并且在所述过渡区域(28)中用涂层(30)裹封。2.根据权利要求1所述的锚杆，其特征在于，所述涂层(30)这样地构造，使得当同螺纹(24)互补的内螺纹沿着所述螺纹(24)的涂装过的区段旋拧时，所述涂层连续地解封所述螺纹(24)。3.根据权利要求1或2所述的锚杆，其特征在于，所述涂层(30)完全地填满并且由此裹封螺纹(24)在过渡区域(28)之内的螺纹线(26)。4.根据前述权利要求中任一项所述的锚杆，其特征在于，带有涂层(3)的螺纹(24)在过渡区域(28)中具有外轮廓，该外轮廓沿轴向方向不产生拉出阻力。5.根据权利要求4所述的锚杆，其特征在于，所述带有涂层(30)的螺纹(24)在过渡区域(28)中具有圆柱形的外轮廓。6.根据前述权利要求中任一项所述的锚杆，其特征在于，所述锚杆(10)在过渡区域(28...

【专利技术属性】
技术研发人员：M·库恩，
申请(专利权)人：喜利得股份公司，
类型：发明
国别省市：列支敦士登,LI