过滤波纹管和过滤元件制造技术

本发明专利技术涉及一种由过滤介质（14）制成的过滤波纹管（12），特别是用于空气过滤系统的过滤波纹管，过滤介质（14）被折叠成锯齿形。相应的折叠边缘（26）在由端边缘（22a、22b）形成的相对的端边缘表面（20a、20b）之间延伸，并且具有折叠边缘（26）和相对的自由端折叠边缘（30）的相应的端折叠部（24）布置在相对的端面（36、38）上。折叠边缘（26）位于在安装使用状态下位于未加工流体侧上的表面（44）上，并且位于在安装使用状态下位于净化流体侧上的相对表面（46）上。在未加工流体侧表面（44）和净化流体侧表面（46）之间形成通道（50），所述通道具有带有未加工流体侧截面（54）的未加工流体侧开口（60）和具有净化流体侧截面（56）的净化流体侧开口（62）。在开口（60、62）朝向彼此的投影中，截面（54、56）中的一个至少在一些区域中布置在另一个截面（56、54）的外侧。本发明专利技术还涉及包括此过滤波纹管（12）的过滤元件（10）、过滤元件（10）作为扁平空气过滤器（特别是作为内燃机的扁平空气过滤器）的用途，以及包括此可更换过滤元件（10）的过滤系统（100）。

Filter bellows and filter elements

The invention relates to a filter bellows (12) made of a filter medium (14), especially a filter bellows used in the air filter system, and the filter medium (14) is folded into a serrated form. The corresponding folding edge (26) extends between the opposite end edge surfaces (20a, 20b) formed by the end edge (22a, 22b), and a corresponding end folding part (24) with a folding edge (26) and a relative free end folding edge (30) is arranged on a relative end face (36, 38). The folding edge (26) is located on the surface (44) on the side of the unprocessed fluid under the installation and use state and is located on the relative surface (46) on the side of the purification fluid under the condition of installation and use. A channel (50) is formed between the unprocessed fluid side surface (44) and the side surface (46) of the purification fluid (46), which has an unprocessed fluid side opening (60) with an unprocessed fluid side section (54) and a side opening (62) with a purifying fluid side section (56) with a purifying fluid side section (56). In the projection of the opening (60, 62) toward each other, one of the sections (54, 56) is arranged at least in some regions on the outside of another section (56, 54). The invention also relates to a filter element (10) including a filter bellows (12), a filter element (10) as a flat air filter (especially a flat air filter as an internal combustion engine), and a filter system (100) including the replaceable filter element (10).

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】过滤波纹管和过滤元件
本专利技术涉及一种折叠成锯齿形的过滤介质的过滤波纹管以及过滤元件和过滤系统，特别是用作内燃机（特别是机动车辆的内燃机）的扁平空气过滤器。
技术介绍
端折叠部是在过滤元件的过滤波纹管的相对定位的端面处的两个外折叠部。端折叠边沿是形成过滤波纹管的过滤介质的两个自由边沿，并且该过滤介质沿端折叠部延伸并且将其界定在过滤波纹管的端面处。过滤波纹管的端边缘是过滤波纹管的另外两个自由边沿，其在端折叠边沿之间延伸并且根据过滤波纹管的折叠延伸。折叠边缘是过滤介质沿其折叠的边缘。折叠成锯齿形的并且在市场上已知的近似平行六面体的过滤波纹管的情况下，端折叠边沿和折叠边缘通常是直的并且彼此平行地延伸。从侧面观察过滤波纹管，端边缘以锯齿形延伸，并且垂直于端折叠边沿和折叠边缘延伸。在折叠过滤介质之前，过滤波纹管的端边缘（其稍后将呈现假想的平行六面体包络）笔直且彼此平行地延伸。假想的包络由端边缘、在过滤波纹管的清洁流体侧彼此相邻的折叠边缘和端折叠边沿以及在未处理流体侧彼此相邻的折叠边缘和端折叠边沿限定。在扁平过滤元件的过滤波纹管的情况下，过滤介质不封闭，即，端折叠部（如端边缘）不彼此连接。与此相反，在圆形过滤元件的过滤波纹管中，过滤介质是封闭的，即，它们的端折叠部彼此连接。在本文中，扁平过滤元件的过滤波纹管可为平面的，但是也可包括不同方向的弯曲。现有技术包括用于扁平过滤元件的矩形或梯形过滤波纹管或具有切角的过滤波纹管，该过滤波纹管由过滤介质的不断延伸幅制造。例如，通过激光切割，可想到多个几何形状，但是该几何形状部分地导致大量的纸张损失，并且因此浪费过滤介质。EP1144083B1公开过滤元件，其中支撑件穿过过滤元件中的通道。特别是在适于接收扁平过滤元件的壳体的情况下，这构成了壳体外壳的相对定位的中心点之间的支撑。这些点是在部件振动的情况下振动幅度最大的点。以这种方式，仅通过提供一个支撑件就可获得增强效果。通过提供附加的密封件，通道相对于支撑件完全密封，使得可确保无空气泄漏的过滤功能。设置在此过滤元件中的通道是矩形的。该通道被定向成使得被称为横向边缘的两个相对定位的矩形边缘平行于折叠边缘延伸。边缘由折叠边缘自身形成。此通道通过水射流切割或通过激光束切割引入已经折叠的过滤介质中。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供能够稳定安装在过滤系统的壳体中的平面过滤波纹管。根据本专利技术的方面，前述目的通过特别用于空气过滤系统的折叠成锯齿形的过滤介质的过滤波纹管来实现，其中在未处理流体侧表面和清洁流体侧表面之间的通道形成有具有未处理流体侧截面的未处理流体侧开口和具有清洁流体侧截面的清洁流体侧开口，其中，在开口到彼此上的投影中，该截面中的一个（至少其区段）布置在该截面中的另一个的外侧。本专利技术的有益实施例和优点从附加的权利要求书、说明书和附图得到。提出特别用于空气过滤系统的折叠成锯齿形的过滤介质的过滤波纹管，其中折叠边缘分别在由端边缘形成的相对定位的端边缘面之间延伸，并且其中具有折叠边缘和相对定位的自由端折叠边沿的端折叠部分别设置在相对定位的端面处，并且折叠边缘在安装使用状态下定位在未处理流体侧表面处，并在安装使用状态下定位在相对定位的清洁流体侧表面处。在此情况下，未处理流体侧表面和清洁流体侧表面之间的通道形成有具有未处理流体侧截面的未处理流体侧开口和具有清洁流体侧截面的清洁流体侧开口，其中，在开口到彼此上的投影中，截面（至少其区段）中的一个布置在截面中的另一个的外侧。过滤波纹管特别实施为平面过滤波纹管，也被称为扁平过滤波纹管。在扁平过滤波纹管的情况下，折叠边缘被实施为直的，并且可例如通过刀打褶或旋转打褶方法来制造。此外，扁平过滤波纹管不是环形封闭的，与圆形过滤波纹管相反，圆形过滤波纹管的折叠边缘分别形成可径向流过的环形封闭流入表面和流出表面。根据本专利技术，可被实施为特别是扁平空气过滤器的平面过滤波纹管的过滤波纹管设置有通道，该通道在未处理流体侧表面和清洁流体侧表面之间提供连续槽道。该通道可垂直于该表面中的一个被引导通过过滤波纹管，但是该通道也可被实施为相对于两个表面中的一个或两个表面倾斜地延伸通过过滤波纹管。在此情况下，通道的未处理流体侧开口和清洁流体侧开口可具有相同的设计。在最简单的情况下，两者都具有圆形形状，从而产生穿过过滤波纹管的圆柱形通道。然而，未处理流体侧开口和清洁流体侧开口的截面也可被实施为卵形、椭圆形或角形或其混合形式。此外，未处理流体侧截面和清洁流体侧截面可不同地配置，例如，一个截面可为圆形的，而另一个截面可为卵形或角形的。因此，通道可实现从未处理流体侧截面到清洁流体侧截面的过渡。另外，两个截面中的一个可大于另一个截面，从而产生漏斗形通道。未处理流体侧截面和清洁流体侧截面的不同形状的配置的优点在于，通过所谓的防错效应，避免过滤系统中过滤波纹管的不正确安装。此外，以这种方式，可实现过滤系统的适配过滤壳体中的更简单的安装。根据有利的实施例，通道从未处理流体侧到清洁流体侧穿过过滤波纹管。这意味着通道在其未处理流体侧开口区域中中断至少一个未处理流体侧折叠边缘，并且在其清洁流体侧开口区域中中断至少一个清洁流体侧折叠边缘。优选地，在通道及其开口的区域中，在两侧处多个邻近定位的折叠部并且因此在两侧处邻近定位的折叠边缘被中断。根据有利的实施例，未处理流体侧开口关于其轮廓可被实施为与清洁流体侧开口的轮廓不同。例如，两个开口中的一个可被实施为圆形或卵形，而两个开口中的另一个可被实施为角形。以这种方式，有利地实现了防错效应，这使得过滤波纹管能够明确地安装在过滤系统中。此外，过滤系统的壳体中的计数器元件可相应地以有益的方式设计以用于安装。根据有利的实施例，通道至少在其一区段中可在未处理流体侧开口和清洁流体侧开口之间具有圆锥形延伸部。可被实现为两个开口中的一个大于另一个的此圆锥形延伸部有益于安装过滤波纹管，例如通过方便地将安装元件插入穿过过滤波纹管，以便将过滤波纹管紧固在过滤壳体中。以这样方式，由于安装元件的支撑件可被设计得更硬，所以在安装在过滤壳体中期间改进的力引入是可能的。因此，安装公差起不太重要的作用。此外，有益于安装过滤波纹管的此插入辅助可以有利的方式实现。根据有利的实施例，通道可至少在其一区段中包括其壁的阶梯状延伸部。例如，由于制造技术原因，当通道被实施为阶梯状时，这可能是有益的。例如，以这种方式，过滤波纹管可从未处理流体侧表面钻孔到过滤波纹管的某一深度，其具有与清洁流体侧处表面不同的截面。以这种方式，具有不同截面的两部分通道然后彼此相遇，使得总体上提供通道的阶梯状延伸部。在此情况下，可能有利的是，例如，由于制造公差的原因，截面中的一个在此情况下大于另一个截面。根据有利的实施例，端边缘面中的至少一个和/或端面中的一个可经受方向改变。在偏离简单的平行六面体形状的过滤波纹管的此配置中，可有益地利用安装空间规格，因为此过滤波纹管实际上可配合到复杂的安装空间中。例如，以这种方式，过滤波纹管的平行六面体部分可与过滤波纹管的三角形或半圆形部分组合。根据有利的实施例，可通过激光切割过滤介质来形成通道。通过激光切割，可以有益和廉价的方式实现复杂的形状规格。此外，通过激光切割，过滤介质仅受到最小的影响，因为激光切割展现出非常温和的切割方法，利用该方本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种过滤介质（14）的过滤波纹管（12），特别是扁平过滤波纹管，特别是用于空气过滤系统的过滤波纹管，所述过滤介质（14）被折叠成锯齿形，其中折叠边缘（26）分别在由端边缘（22a、22b）形成的相对定位的端边缘面（20a、20b）之间延伸，其中在相对定位的端面（36、38）处分别布置具有折叠边缘（26）和相对定位的自由端折叠边沿（30）的端折叠部（24），并且折叠边缘（26）在安装使用状态下定位在未处理流体侧表面（44）处，并在安装使用状态下定位在相对定位的清洁流体侧表面（46）处，其中在所述未处理流体侧表面（44）和所述清洁流体侧表面（46）之间的通道（50）形成有具有未处理流体侧截面（54）的未处理流体侧开口（60）和具有清洁流体侧截面（56）的清洁流体侧开口（62），其中，在所述开口（60、62）到彼此上的投影中，所述截面（54、56）中的一个、至少其区段布置在所述截面（56、54）中的另一个的外侧。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.12.16 DE 102015016237.31.一种过滤介质（14）的过滤波纹管（12），特别是扁平过滤波纹管，特别是用于空气过滤系统的过滤波纹管，所述过滤介质（14）被折叠成锯齿形，其中折叠边缘（26）分别在由端边缘（22a、22b）形成的相对定位的端边缘面（20a、20b）之间延伸，其中在相对定位的端面（36、38）处分别布置具有折叠边缘（26）和相对定位的自由端折叠边沿（30）的端折叠部（24），并且折叠边缘（26）在安装使用状态下定位在未处理流体侧表面（44）处，并在安装使用状态下定位在相对定位的清洁流体侧表面（46）处，其中在所述未处理流体侧表面（44）和所述清洁流体侧表面（46）之间的通道（50）形成有具有未处理流体侧截面（54）的未处理流体侧开口（60）和具有清洁流体侧截面（56）的清洁流体侧开口（62），其中，在所述开口（60、62）到彼此上的投影中，所述截面（54、56）中的一个、至少其区段布置在所述截面（56、54）中的另一个的外侧。2.如权利要求1所述的过滤波纹管，其中所述未处理流体侧开口（60）被实施为其轮廓与所述清洁流体侧开口（62）的所述轮廓不同。3.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述折叠边缘被实施为直的。4.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述通道（50）中断所述未处理流体侧开口（60）区域中的至少一个未处理流体侧折叠边缘和所述清洁流体侧开口（62）区域中的至少一个清洁流体侧折叠边缘。5.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述通道（50）至少在其一区段中在所述未处理流体侧开口（60）和所述清洁流体侧开口（60）之间具有圆锥形延伸部。6.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述通道（50）至少在其一区段中具有其壁（48）的阶梯状延伸部。7.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述端边缘面（20a、20b）中的至少一个和/或所述端面（36、38）中的一个经受方向变化。8.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述通道（50）通过激光切割所述过滤介质（14）形成。9.如前述权利要求中任一项所述的过滤波纹管，其中所述过滤介质（14）包括纤维素和/或由纤维素制成。10.一种用于过滤流体的过滤元件（10），特别是扁平过滤元件，所述过滤元件（10）具有如前述权利要求中任一项所述的过滤介质（14）的过滤波纹管（12），所述过滤...

【专利技术属性】
技术研发人员：M勒里希，M施米德尔，T迪恩贝格尔，D施密德，S埃普利，
申请(专利权)人：曼·胡默尔有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE