用于从容器分配流体的配料头制造技术

用于从容器分配流体的配料头。所述配料头（1）包括：至少一个用于连接到所述容器的第一入口；至少一个通过导管与所述第一入口相连的出口；至少一个容纳在所述导管中的泵；至少一个用于连接到所述容器的充气开口；在所述充气开口与所述容器之间布置有液封件，所述液封件包括充气槽，并且，所述充气开口通过分隔壁（28）与所述充气槽隔离。

【技术实现步骤摘要】
【专利摘要】用于从容器分配流体的配料头。所述配料头（1）包括：至少一个用于连接到所述容器的第一入口；至少一个通过导管与所述第一入口相连的出口；至少一个容纳在所述导管中的泵；至少一个用于连接到所述容器的充气开口；在所述充气开口与所述容器之间布置有液封件，所述液封件包括充气槽，并且，所述充气开口通过分隔壁（28）与所述充气槽隔离。【专利说明】用于从容器分配流体的配料头本分案申请是基于申请号为200680014498.0，申请日为2006年03月21日，专利技术名称为“用于从容器分配流体的配料头”的中国专利申请的分案申请。该中国专利申请为国际申请号为PCT/NL2006/000150的国际申请的中国国家阶段。
本专利技术涉及一种用于将流体从容器进行分配的配料头，其包括至少一个用于连接容器的入口开口，至少一个通过导管与入口开口相连的出口开口，至少一个容纳在导管中的泵，以及至少一个用于连接容器的充气开口。这类配料头譬如从W000/33970而公知。
技术介绍
已知的配料头的缺陷在于它仅仅只能在几乎竖直的状态下使用，因为若非如此流体就会从充气开口流出，此外还不能通过伸入到容器并与配料头相连的汲取管来吸取流体。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的在于提供一种上述类型的配料头，它还能够在其他状态下得以使用。按照本专利技术的第一方面，这可以通过在充气开口与容器之间布置一液封件而实现。由此防止了流体经过充气开口的泄漏。为了尽可能地防止流体经过充气开口的泄漏，所述液封件优选包括旋转至少两次经过大约180°的充气槽。为了能够将已经渗入液封件的液体吸出，还推荐所述液封件具有至少一个节流装置(restriction)。从生产工程方面考虑，所述液封件由至少两个相互连接的部件组装而成将是有利的。这些组件由此易于通过注射模进行制造，然后彼此夹紧或卡合。如果上述部件具有底部、侧壁以及从底部伸出的管状部分，其中该管状部分带间隙地彼此配合，并且其中一个部件的底部具有处于管状部分周边外侧的开口，而另外一个部件的底部具有处于管状部分周边内侧的开口，可以获得一种便于制造的有效液封件。为了尽可能地限制配料头所包括的独立部件的数量，推荐的是所述泵、入口开口、出口开口以及位于其中间的导管被形成为一个元件，并且所述液封件的部件中的一个结合到该元件。如果将所述节流装置被限定在所述液封件的组成部件之间，则可以获得结构简化的实施例。与此相反，所述液封件也可以与所述配料头可释放地相连。由此所述液封件可以以简单的方式添加到现有样式的配料头上。 按照第二方面，本专利技术提供了一种配备有第二入口开口的配料头，所述第二入口开口与容器相连并通过可以由重力进行操作的元件而可闭合。在容器的一个位置，流体由此能够通过第一入口开口而抽入，而第二入口开口接着通过重力推动的闭合件而关闭。在容器的另外ー个位置，所述闭合件由于重力而从第二入口开ロ提升，由此用于畅通流体的通过。为了使第二入口开ロ的关闭和释放能够以意义明确的方式进行，所述第二入口开ロ优选容纳在至少两次旋转经过大约180°的第二入口槽中。该第二入口槽中可以具有流入腔室，所述闭合件以自由移动的方式容纳流入腔室中并具有间隙，所述流入腔室包括有朝向容器的端壁，并且第二入口被限定为流体能够在ー个位置容易地流过所述密封件，而第二入口开ロ在另外ー个位置可靠地得以密封。对于最佳的流体流动而不考虑配料头的位置，所述第二入口槽优选包括与所述第一入ロ相连的出口部分。为了防止当容器处于直立位置时流经汲取管的流的波动，推荐的是在所述第一入口开ロ与容器之间形成有缩颈，它的通流区域要小于所述第二入口开ロ的通流区域。此外为了能够简化第二入口槽的制造及安装，至少一部分所述第二入口槽与配料头可释放地相连。出于结构上的原因，推荐的是至少一部分所述第二入口槽与所述液封件可释放地相连，譬如第二入口槽的所述部分被夹在所述液封件的一部分与所述第一入口开ロ之间，这样可以由ー些注射模制的部件来限定不同的槽。最后，本专利技术还涉及ー种包括如上所述的容器和配料头的组件。【专利附图】【附图说明】现在将基于两个实施例来解释本专利技术，其中给附图使用了附图标记，其中相应的元件由増加了“ 100 ”的附图标记予以标明，在附图中:图1是按照本专利技术第一实施例的容器和配料头的组合的部分剖面侧视图；图2是图1中组合的一部分的剖面透视图；图3是配料头、第二入口开口和液封件的分解透视图；图4A、4B和4C分别显示了配料头主要部分的透视底视图、平面底视图和剖面透视图，液封件的一部分结合在该主要部分中；图5A和5B分别显示了液封件的一部分的透视顶视图和透视底视图；图6A和6B分别显示了第二入口槽的透视顶视图和从另外ー侧获得的剖视图；图6C是用于第二入口开ロ槽的密封件的透视图；图7和图8显示了处于直立和倒置操作状态下的配料头的纵剖面；图9是贯穿液封件的剖面，其中可以看到节流装置；图10和图11是处于直立和倒置使用状态下的配料头的剖视图；图12是贯穿按照本专利技术第二实施例的配料头的纵剖面；图13A和13B分别显示了液封件的主要部分和本实施例的第二入口槽的透视顶视图和底视图；图14A和14B分别显示了用于闭合图13中主要部分的元件的透视底视图和顶视图；图15A和15B分别显示了液封件的第三组件、和按照图12的配料头的第二入口槽的透视底视图和透视顶视图；图16是贯穿图12中配料头的对角剖面，其中显示了第二入口槽的位置。【具体实施方式】一种用于将液体或其它流体从容器2 (图1)进行分配的配料头1，包括通过导管与出口开口 3 (图2)相连的入口开口 4。导管中容纳有泵5，该泵具有相互地移动的、由手柄或扳机13进行操作的活塞12。配料头I还具有充气开口 6，空气在流体被泵送时通过开口 6而进入到容器2中，由此防止在容器2中形成低压。当泵5的扳机13和活塞12处于突出静止位置时，充气开口 6被活塞12的周边缘7闭合，其在活塞12向内移动的泵送行程期间使开口 6畅通。配料头I的入口开口 4与汲取管14相连，该汲取管延伸到容器底部附近的位置。到目前为止配料头I是常规的。为了在容器2与配料头I的组合件未直立、但譬如保持水平甚至是颠倒时也能够使用配料头1，按照本专利技术在充气开口 6与容器2之间布置有液封件8。该液封件8包括旋转两次经过180°的充气槽，在图示实施例中它由两个突出管16、17所构成，所述突管与彼此相连的两个部件18、19结合成一体。这两个部件在此彼此夹紧，其中一个部件19与配料头I的朝向容器2的一侧整体形成并伸入到容器2的颈部。在图示实施例中，所述组合件适用于能够以W002/42006所述的卡口装配方式进行释放的瞬动连接。容器2的颈部由此在此设置有三个突出部20、21用于与配料头I的凹槽22、23共同作用。液封件8的部件18形成一盘，它基本接近于容器2并在其底部仅仅具有管状部分16的开口。部件18还包括共同模制的元件24，可插入汲取管14的流通槽25限定于其中。该元件24也具有开口 26，所述开口远离于容器并形成以下将要描述的第二入口槽10的部分。如上所述，上部部件19的其它部分形成配料头I的整体部分，并具有环绕于管状槽部件17的周边壁27和环绕于充气开口 6的分隔壁28。管状槽部件16、17被定尺寸及装配成使得在管状本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于将流体从容器进行分配的配料头，包括：至少一个用于连接到所述容器的第一入口；至少一个通过导管与所述第一入口相连的出口；至少一个容纳在所述导管中的泵；至少一个用于连接到所述容器的充气开口；其特征在于，在所述充气开口与所述容器之间布置有液封件，所述液封件包括充气槽，并且，所述充气开口通过分隔壁（28）与所述充气槽隔离。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：W·J·J·马斯，P·L·W·胡尔克曼斯，
申请(专利权)人：AFA波利泰克有限公司，
类型：发明
国别省市：