腹膜透析液的输送系统和方法技术方案

本发明专利技术提供用于腹膜透析(PD)液的容器系统、成套组件和方法。这样的系统例如包括容纳腹膜透析渗透剂的第一隔腔和容纳腹膜透析缓冲剂的第二隔腔。这两个隔腔保持其各自的容纳物相互分开，以便输送、贮存和/或消毒。不过，这两个隔腔可以流体连通，因而其各自的容纳物可以相互混合，如在试剂消过毒后且在被输入患者腹部前。另一方面，本发明专利技术提供具有保护结构的这样的系统、成套组件和方法，该保护结构阻止第二隔腔和系统出口之间的密封在第一和第二隔腔之间密封破裂前被打破。

Delivery system and method for Liquor Dialysisintraperitoneus

The present invention provides a container system, a kit, and a method for peritoneal dialysis (PD) fluid. Such systems include, for example, a first spacer chamber for accommodating a peritoneal dialysis agent and a second spacer for accommodating a peritoneal dialysis buffer. The two compartments keep each of their respective compartments separate from each other for transmission, storage, and / or disinfection. However, the two compartments can be fluid communicating, so that their respective receptors can be mixed with each other, such as after the reagent has been removed and is fed to the patient's abdomen. On the other hand, the invention provides methods and kits, this system has protective structure, the protective structure of seal between the second compartment and prevent the system of export in the first and second sealing cavity between the rupture is broken.

【技术实现步骤摘要】
腹膜透析液的输送系统和方法本申请是PCT进入中国申请200680003457.1，名称为“腹膜透析液的输送系统和方法”的专利申请的分案申请，该中国申请对应的PCT国际申请具有的申请日为2006年1月26日。
本申请是美国专利申请序列号为11/046,667、专利技术名称为“用于具有中性pH值的且葡萄糖降解产物减少的含右旋糖腹膜透析(PD)液的系统和方法”、申请日为2005年1月28日的申请的延续部分，该申请的教导作为参考被纳入本文。
技术介绍
本专利技术涉及腹膜透析(PD)。尤其是，本专利技术提供用于处理腹膜透析液的容器和方法，该腹膜透析液减少葡萄糖降解产物(GDP)。腹膜透析是一种利用围绕腹壁或腹腔的半透膜的血液排毒疗法。在腹膜透析治疗中，溶液被输入患者腹部，在腹部停留达几个小时，血液毒素通过透膜渗透传输被排出。在治疗结束时，溶液与毒素一起从体内被排出。腹膜透析液的一个有效成分是渗透剂如葡萄糖，它在腹膜两侧产生渗透梯度，如上所述地允许毒素从血液置换入腹腔。另一个成分是电解质组合物如钠、钙、钾、氯、镁等的混合物，它恢复并保持血液中的电介质平衡。最后一个典型成分是缓冲剂如乳酸盐和丙酮酸本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于腹膜透析(PD)液的容器系统，包括：第一容器，具有容纳腹膜透析渗透剂的隔腔；第二容器，具有容纳腹膜透析缓冲剂的隔腔；其中第一容器和第二容器相互连接以便在其各自隔腔之间流体传输；所述第一容器的隔腔的容积介于约1升至约5升之间；和所述第二容器的隔腔的容积介于约5毫升至约50毫升之间。

【技术特征摘要】
2005.01.28 US 11/046,6671.一种用于腹膜透析(PD)液的容器系统，包括：第一容器，具有容纳腹膜透析渗透剂的隔腔；第二容器，具有容纳腹膜透析缓冲剂的隔腔；其中第一容器和第二容器相互连接以便在其各自隔腔之间流体传输；第一脆性密封，它防止在第一容器的隔腔和第二容器的隔腔之间传输流体；第二脆性密封，它防止在第二容器的隔腔和该容器系统的出口之间传输流体；所述第一容器的隔腔的容积介于1升至5升之间；和所述第二容器的隔腔的容积介于5毫升至50毫升之间。2.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，所述第二容器的隔腔的容积介于7.5毫升至37.5毫升之间。3.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器包括输液袋或输液瓶。4.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，第二容器至少是能部分伸缩的容器。5.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器的隔腔的容积与所述第二容器的隔腔的容积之比为20:1至200:1。6.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器的隔腔的容积与所述第二容器的隔腔的容积之比为50:1至150:1。7.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器的隔腔的容积与所述第二容器的隔腔的容积之比为70:1至140:1。8.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器的隔腔的容积与所述第二容器的隔腔的容积之比为90:1至120:1。9.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，腹膜透析渗透剂的pH值为1.0至3.0。10.根据权利要求9所述的容器系统，其特征在于，腹膜透析渗透剂选自葡萄糖、右旋糖、艾考糊精和果糖的糖。11.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，腹膜透析缓冲剂的pH值为9.0至13。12.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，腹膜透析缓冲剂的浓度比标准腹膜透析缓冲剂高10倍。13.根据权利要求1所述的容器系统，其特征在于，腹膜透析缓冲剂选自乳酸盐、醋酸盐和丙酮酸盐。14.一种用于腹膜透析(PD)液的容器系统，包括：A.容纳第一腹膜透析剂的第一隔腔，第一容器构成所述第一隔腔；B.容纳第二腹膜透析剂的第二隔腔，所述第二隔腔与第一隔腔处于直接流通或者间接流通，当操纵构成所述第二隔腔的第二容器以排出第二腹膜透析剂时，所述第二容器排出第二腹膜透析剂；C.第一密封，它防止在第一隔腔和第二隔腔之间的流体传输；D.第二密封，它防止在第二隔腔和该容器系统的流体输出通道之间传输流体；E.保护件，它可滑动地安放在容器系统上并且适于从第一位置移动到第二位置，在第一位置上，所述保护件阻止第二密封被打破，在第二位置上，所述保护件不阻止第二密封被打破；F.包括狭槽的保护件被布置成在所述保护件在由远及近方向上滑到第二容器上并离开第二密封时绕过所述第二容器的边缘；G.所述第一密封和第二密封适于通过患者、康护人员或他人的操纵来打破。15.根据权利要求14所述的容器系统，其特征在于，只有在第二容器被至少部分压缩时，所述狭槽才被布置成在所述保护件在由远及近方向上滑到第二容器上并离开第二密封时绕过所述第二容器的边缘。16.根据权利要求15所述的容器系统，其特征在于，构成第二隔腔的第二容器是细长件。17.根据权利要求14所述的容器系统，其特征在于，所述保护件具有内通道，该内通道的尺寸能滑过构成第二隔腔的第二容器的至少一部分上。18.根据权利要求17所述的容器系统，其特征在于，在打破第一密封之前，所述保护件从第一位置到第二位置的运动受到构成第二隔腔的第二容器的限制。19.根据权利要求18所述的容器系统，其特征在于，构成第二隔腔的第二容器在第一密封被打破前具有第一外径，在第一密封被打破后具有较小的外径。20.根据权利要求19所述的容器系统，其特征在于，所述保护件具有内径，该内径小于第一外径并且被定为能在所述容器具有较小的外径时滑到构成第二隔腔的第二容器上。21.根据权利要求14所述的容器系统，其特征在于，第一密封、保护件和第二密封被染上不同颜色，以警告和提醒使用者关于它们应该被打破的正确顺序。22.根据权利要求14所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器包括输液袋或输液瓶。23.根据权利要求14所述的容器系统，其特征在于，所述第一腹膜透析剂是腹膜透析渗透剂，所述第二腹膜透析剂是腹膜透析缓冲剂。24.一种从腹膜透析(PD)容器系统中分配腹膜透析液的方法，包括以下步骤：A.在以下类型的腹膜透析容器系统中打破第一密封：i.容纳第一腹膜透析剂的第一隔腔，第一容器构成所述第一隔腔；ii.容纳第二腹膜透析剂的第二隔腔，第二隔腔与第一隔腔处于直接流通或间接流通中，当操纵构成所述第二隔腔的第二容器以排出第二腹膜透析剂时，所述第二容器排出第二腹膜透析剂；iii.第一密封，它防止在第一隔腔和第二隔腔之间传输流体；iv.第二密封，它防止在第二隔腔和该容器系统的流体输出通道之间传输流体；v.保护件，它可滑动地安放在容器系统上并且适于从第一位置移动到第二位置，在第一位置上，所述保护件阻止第二密封被打破，在第二位置上，所述保护件不阻止第二密封被打破；vi.包括狭槽的保护件被布置成在所述保护件在由远及近方向上滑到第二容器上并离开第二密封时绕过所述容器的边缘；vii.所述第一密封和第二密封适于通过患者、康护人员或他人的操纵来打破；B.使该保护件从第一位置滑到第二位置；和C.在该保护件处于第二位置时打破第二密封，以允许流体经出口流出该容器系统。25.一种用于腹膜透析(PD)液的容器系统，包括：容纳第一腹膜透析剂的第一隔腔，其中第一容器构成所述第一隔腔；容纳第二腹膜透析剂的第二隔腔，所述第二隔腔与第一隔腔处于直接流通或间接流通，其中第二容器构成所述第二隔腔；连接到第二隔腔的流体输出通道，它与容器系统的外部环境直接流通或间接流通；和第一密封，它防止在第一隔腔和第二隔腔之间的流体传输，第二密封，其在至少一部分的第一腹膜透析剂和第二腹膜透析剂混合之前防止流体传输至流体输出通道。26.根据权利要求25所述的容器系统，其特征在于，所述第一密封包括第一脆性密封，并且所述第二密封包括防止在第二隔腔和该容器系统的流体输出通道之间传输流体的第二脆性密封，所述第二脆性密封被布置在所述第二隔腔内。27.根据权利要求26所述的容器系统，其特征在于，在第一密封被打破前在第二隔腔中存在一定量的第二腹膜透析剂阻止了第二密封被打破。28.根据权利要求27所述的容器系统，其特征在于，所述第二容器呈微型球管的形状。29.根据权利要求27所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器包括输液袋或者输液瓶。30.根据权利要求27所述的容器系统，其特征在于，所述第二容器适于由患者、康护人员或他人操纵，以帮助打破至少第二脆性密封。31.根据权利要求26所述的容器系统，其特征在于，在第一密封被打破前在第二隔腔中存在的这些量的第二腹膜透析剂防止了操纵所述第二容器以打破第二密封。32.根据权利要求26所述的容器系统，其特征在于，还包括安置在第二隔腔内的刺穿件，所述第二脆性密封和所述刺穿件被布置成第二隔腔的压缩导致该刺穿件刺破第二密封。33.根据权利要求32所述的容器系统，其特征在于，在第一密封被打破前在第二隔腔中存在的一定量的第二腹膜透析剂阻止了所述第二隔腔的压缩。34.根据权利要求32所述的容器系统，其特征在于，所述第二容器呈微型球管的形状。35.根据权利要求32所述的容器系统，其特征在于，所述第一容器包括输液袋或者输液瓶。36.根据权利要求32所述的容器系统，其特征在于，所述第二容器能沿基本与流体在第一和第二隔腔之间流动的方向排成一线的轴线伸缩。37.根据权利要求36所述的容器系统，其特征在于，所述第二容器具有沿第二容器长度的至少一部分扇状折叠的壁。38.根据权利要求25所述的容器系统，其特征在于，还包括保护结构，它用于在至少一部分的第一腹膜透析剂和第二腹膜透析剂混合之前防止流体传输至流体输出通道。39.根据权利要求25所述的容器系统，其特征在于，所述容器系统还被构造成防止位于所述第二隔腔和容器系统的出口之间的第二密封在位于第一和第二隔腔之间的第一密封被打破之前被打破。40.根据权利要求25所述的容器系统，其特征在于，所述第一密封包括脆性件。41.根据权利要求25所述的容器系统，其特征在于，所述第一隔腔和第二隔腔中的至少一个包括柔性的医用级材料。42.根据权...

【专利技术属性】
技术研发人员：L·E·詹森，O·图奥米讷恩，J·M·兰，
申请(专利权)人：弗雷塞尼斯医疗保健控股公司，
类型：发明
国别省市：