一种用于清洁带有至少一个器械空腔(62)和至少两个开口(63,66)的医疗器械(60)的装置(100)，其中，该装置(100)具有用于可松开地固定医疗器械(60)的第一固定模块(5)和用于可松开地固定用于容纳液体(在附图中插入)和/或空气(在附图中插入)的第一容器(7)的第二固定模块(6)，在此，该装置(100)具有清洁装置空腔(25,13,16)，其如此设计使得在已固定的医疗器械(60)和已固定的容器(7)中可将液体和/或空气从容器(7)的内部通过清洁装置空腔(25,13,16)冲到器械空腔(62)中。在此，该装置(100)具有第一运行位置和第二运行位置，其中，在第一运行位置中可使液体(80)从容器(7)中通过清洁装置空腔(25,13,16)冲到器械空腔(62)中，而在第二运行位置中可将空气从环境中通过容器(7)和清洁装置空腔(25,13,16)冲到器械空腔(62)中。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于清洁医疗器械的方法和装置
本专利技术涉及一种用于清洁和/或消毒和/或维护医疗器械-尤其用于带有空腔的牙科器械，尤其带有用于旋转的器械(例如牙科的手持件(Handstück)、角状件(Winkelstück)和/或涡轮)的驱动元件的牙科处理器械-的装置和方法。在牙科中发生密集地使用处理器械，利用该处理器械在使用旋转的钻具、研磨体和抛光体的情况下治疗牙齿。在这样的使用的情况下，血液、唾液、水、研磨体和/或抛光体渗入到医疗器械的内部中并污染医疗器械。在继续使用时，这些污染物可与患者发生接触并且可导致患者感染。必须避免这种感染。所抽吸的污染物附加地导致沉积物和生物膜生长物，其由于磨蚀或卡夹而损害精密件且缩短医疗器械的使用寿命。在使用器械时，另一问题起因于器械具有引水系统。在该引水系统中可出现堵塞引水系统的钙沉积。出于这些原因，必须以定期的间隔来清洁和消毒医疗器械的内部。
技术介绍
从文献DE4326956中已知一种用于清洁带有空腔的牙科器械的方法。在该方法中，待清洁的器械布置在设有至少两个开口的壳体中。在此，壳体通过一个开口联接至牙科诊所的真空网处。通过第二开口来抽吸环境空气。在壳体中附加地存在清洁液。待清洁的器械如此布置在壳体中使得在清洁过程中在壳体中的周围空气与清洁液一起行进并且通过牙科器械的空腔流到真空网中。以这种方式来清洁器械。可附加地通过旋转器械来强化清洁效果。该方法带来的缺点是在清洁时始终将由空气和清洁剂组成的混合物引入到空腔中。是否已经将足够的清洁剂引入空腔中不可控。另一缺点为清洁剂和消毒剂可不受控地通过第二开口离开且可因此污染牙科诊所。又一缺点为清洁剂去除了存在的润滑液。出于该原因而必须在清洁之后为器械上油。此外，对于在文献DE4326956中提出的方法，在第二步骤中清洁并利用油来填充容器。紧接着将该容器重新联接到真空网处并将空气－油－混合物引到器械中。该过程成本很高。此外，购置和维护这样的器具非常昂贵。
技术实现思路
因此本专利技术的目的在于提供一种用于清洁医疗器械的清洁装置和方法，该方法确保可靠地清洁、消毒和维护医疗器械，且该方法可简单地应用并且在制造和应用方面非常有利。该目的通过用于清洁医疗器械的清洁装置和方法来实现，该清洁装置具有在独立权利要求中给出的特征。从从属权利要求中可得到其它有利的实施形式。用来进行清洁医疗器械的根据本专利技术的清洁装置带有至少一个器械空腔和至少两个开口。在此，清洁装置具有用于可松开地固定医疗器械的第一固定模块和用于可松开地固定用来容纳液体和/或空气的第一容器的第二固定模块。清洁装置具有清洁装置空腔，其如此设计使得在医疗器械固定且容器固定时液体和/或空气可从容器的内部通过清洁装置空腔冲到器械空腔中。清洁装置具有第一运行位置和第二运行位置，其中，在第一运行位置中，液体可从容器中通过清洁装置空腔冲到器械空腔中，而在第二运行位置中，空气可从环境中通过容器和清洁装置空腔冲到器械空腔中。根据本专利技术的清洁装置尤其适合用于牙科器械，例如牙科的手持件、角状件或涡轮。然而清洁装置也可使用来清洁其它的医疗器械或兽医器械，例如内窥镜、插管或带有空腔的其它器械。通常器械空腔正好具有两个开口。在清洁过程中，通过一个开口将清洁液冲到器械空腔中并且清洁液从第二开口中从器械空腔中离开。以这种方式来利用清洁液彻底冲洗器械空腔。在大多数情况下，医疗器械具有正好一个必须被清洁的器械空腔。然而，有些器械具有多于一个器械空腔。例如存在带有平行于第一器械空腔伸延的附加的空气和/或水通道的器械。器械空腔还可设计成呈通道的形式。也可行的是器械具有用于引入探针的通道。通道中的一些终止在喷嘴中，该喷嘴将在通道中流动的液体输送到确定的场所处。例如，牙科的手持件、角状件或涡轮常常如此构建使得来自内通道的水通过喷嘴喷射到牙齿处，以便在钻孔期间冷却牙齿。该附加的器械空腔(也称为通道)同样涉及到污染且同样可利用根据本专利技术的清洁装置进行清洁。为此，该附加的器械空腔可同样必须在第一固定模块处与清洁装置空腔相连接。在清洁过程中，利用事先已经处在所固定的容器中的液体同时冲洗器械空腔。优选地，清洁装置如此设计使得在内部中不存在这样的空隙和/或死区，即在第二运行位置中在利用空气冲洗期间液体可能残留在该空隙或死区中。这种结构防止在利用空气冲洗时少量液体从该空隙和/或死区中进入到医疗器械中且延长排空的持续时间。优选地，该清洁装置如此设计使得实现在第一运行位置以及第二运行位置中在分散液体或空气时将用于平衡负压的空气从环境中抽吸到容器中，在此，在第一位置中防止液体从容器中流出。这可通过以下方式实现，即空气输送通道足够窄以防止液体由于表面应力和/或空气输送通道的材料的亲和性而流动。有利地，空气输送通道带有至少一个角度或弯曲部，因为角度或弯曲部附加地使流出变得困难。通过合适地匹配空气输送通道的长度和角度的数量可防止液体的泄漏，其中，空气还始终可穿流。空气输送通道朝环境的开口可由消毒过滤器覆盖。该消毒过滤器应具有小于0.2mm的微孔大小以防止细菌的渗入。可使用用于液体的不同的容纳装置作为容器。例如，可使用由金属、玻璃或塑料制成的刚性容器。原则上，应仅使用硬的或仅可稍微变形的容器，其在应用期间不会压扁(zusammenfalten)以便为空气进入创造必要的负压。然而用于容器的其它设计方案也是可行的。例如可使用带有附加的可反复闭锁的开口的容器，可通过该开口再次填充液体。原则上也可行的是使该容器与贮存器借助于软管持久地或暂时地相连接以便再次填充溶剂。理想地，容器借助于可可逆地移开的螺纹嵌件固定到固定模块处，可将带有例如其它螺纹直径的其它构件简单地插入到该固定模块中。这提供了这样的优点，即可将不同的容器使用到清洁装置上或者可以简单且快速的方式来改装清洁装置。可行的是第二容器可固定在第二固定模块处，并且第二容纳元件具有选择模块，其使得能够实现可选地从第一容器或第二容器中取出液体。这样，一个容器可保存清洁液而第二容器可保存消毒液。通过运动可旋转的盘件(Scheibe)而可选择应使液体中的哪一种通过剂量泵来泵送。在该实施形式中，利用空气吹出的步骤是相同的。理想地，使用这样的液体，即其密度大于大气中的空气的密度。清洁器械的运行位置如此选择使得在第一运行位置中液体位于第二固定模块之前而在第二运行位置中大气中的空气位于第二固定模块之前。优选地，该装置具有剂量泵，其中，借助于该剂量泵在第一运行位置中可将液体从容器中通过清洁装置空腔冲到器械空腔中，并且借助于该剂量泵在第二运行位置中可将空气从环境中通过容器和清洁装置空腔冲到器械空腔中。剂量泵可具有固定的体积，其交付始终相同的量的液体。备选地，可设想的是使用带有可调节的体积的剂量泵(例如通过限制活塞行程)，其输出体积可变化。理想地，可通过使清洁装置在重力方向上摆动大约180°来在第一运行位置与第二运行位置之间进行变换。在此，在第一运行位置中，液体可由于重力冲过容纳模块。液体在剂量泵的影响下被牵引并且在此从容器通过清洁装置流过器械空腔并且从器械空腔的开口中离开。以这种方式来利用液体填充整个空腔。在足够的液体洗过器械空腔之后使清洁装置在重力方向上摆动180°并且占据第二运行位置。在第二运行位置中使空气在剂量泵的影响下从容器牵引本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2011.02.11 EP 11001127.71.一种用于清洁带有至少一个器械空腔(62)和至少两个开口(63,66)的医疗器械(60)的装置(100)，其中，所述装置(100)具有用于可松开地固定所述医疗器械(60)的第一固定模块(5)和用于可松开地固定用于容纳液体(80)和空气(81)的第一容器(7)的第二固定模块(6)，在此，所述装置(100)具有清洁装置空腔(25,13,16)，其如此设计使得在已固定的医疗器械(60)和已固定的第一容器(7)中能够将所述液体(80)或所述空气(81)从所述第一容器(7)的内部通过所述清洁装置空腔(25,13,16)冲到所述器械空腔(62)中，其特征在于，所述装置(100)具有第一运行位置和第二运行位置，其中，在所述第一运行位置中能够将所述液体(80)从所述第一容器(7)中通过所述清洁装置空腔(25,13,16)冲到所述器械空腔(62)中，而在所述第二运行位置中能够将空气从环境中通过所述第一容器(7)和所述清洁装置空腔(25,13,16)冲到所述器械空腔(62)中，并且，能够通过使所述装置(100)在重力方向上摆动大约180°在所述第一运行位置与所述第二运行位置之间进行变换，其中，在所述第一运行位置中所述液体能够由于重力而通过所述第二固定模块(6)冲到所述清洁装置空腔(25,13,16)中。2.根据权利要求1所述的装置(100)，其特征在于，所述装置(100)具有剂量泵(79)，其中，借助于所述剂量泵(79)在所述第一运行位置中将液体(80)从所述第一容器(7)中通过所述清洁装置空腔(25,13,16)冲到所述器械空腔(62)中，并且借助于所述剂量泵(79)在所述第二运行位置中能够将空气从环境中通过所述第一容器(7)和所述清洁装置空腔(25,13,16)冲到所述器械空腔(62)中。3.根据上述权利要求1至2中任一项所述的装置，其特征...
【专利技术属性】
技术研发人员：G伊奥尼迪斯，
申请(专利权)人：ORO清洁化学股份公司，
类型：
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。