用于屏障系统的过滤器单元技术方案

本发明专利技术建议了一种用于装入到隔离器或净化室的回风通道或者排气通道中的过滤器单元（1），包括：一过滤器封闭装置（22），用于与一隔离器（2）或者净化室连接；一与该过滤器封闭装置（22）连接的过滤器（20），其中，该过滤器封闭装置（22）具有至少一个带有至少一个开口（50）的过滤器法兰（24）；至少一个用于打开和闭合所述开口（50）的盖（40），其中，为了运动所述盖（40），所述过滤器单元（1）在内部包括至少一个活塞接收部（26）和至少一个在此能够相对运动的活塞（34），该活塞可运动地支承在所述活塞接收部（26）中。

【技术实现步骤摘要】
用于屏障系统的过滤器单元
本专利技术涉及一种用于装入到屏障系统中的回风通道或者排气通道的过滤器单元。
技术介绍
尤其在包装和装填例如液态的或者粉末状的药品时，为了保护产品及为了保护人员既使用隔离器也使用净化室。高活性的有效物质的数量在制药工业中持续地上升。为了保护操作人员，需要合适的过滤器级别和过滤器装置。在这里优选使用所谓的袋进/袋出式过滤器系统，所述系统除了本身的空气过滤外还允许无污染的过滤器更换。除了过滤器外，用于过滤器的空气通道通常也受到污染。因此存在清洁这些空气通道的必要性。这里所说的是就地清洗过程(Wash-in-Place-Prozess)。这种就地清洗过程通常借助空气通道中的被固定安装的喷淋头来进行。作为清洗介质使用大规模净化的水。在更换过滤器时，过滤器为了替换可用覆盖装置封闭并且必要时被清除掉。对此，例如参阅US4,266,955。文献DE19947781C1示出一种示例性的隔离器。由WO2010/088782A1已经公开了一种过滤器装置，用于具有用于暂时接收处理物品的工作腔的、被气流流过的设备。该过滤器装置具有可更换的、具有一设置在入口上的过滤器接头的过滤器单元，该过滤器接头被指定用于可拆卸地对接在一该工作腔上所具有的腔接头上，该腔接头位于排出口上。此外，设置有一用于封闭入口的过滤器盖、一用于清洁流经该排出口和入口的气流的过滤器插入件和一用于排出流过该过滤器插入件的气流的出口。为了使该过滤器盖运动，在入口处封闭的与其打开的位置之间设置一主轴机构，该主轴机构构成过滤器单元的集成的组成部分。该主轴机构具有定位在过滤器插入件外部的端部件，该端部件用于产生主轴机构的推动运动。该端部件对于操作人员必须是可手动或者借助于工具自由接近的，用于操作该主轴机构。在一个设备中，通常设置有多个可更换的过滤器单元，这些过滤器单元必须被分别单独地操作以封闭过滤器盖。这是非常耗费时间的。
技术实现思路
按照本专利技术，提出了一种用于装入到一个屏障系统的回风通道或者排气通道中的过滤器单元，包括：一过滤器封闭装置，用于使该过滤器单元与一屏障系统连接，一与该过滤器封闭装置在流体技术上相连接的过滤器，其中，该过滤器封闭装置具有至少一个带有至少一个开口的过滤器法兰，至少一个盖，用于打开和闭合所述开口，其中，为了使所述盖运动，所述过滤器单元在内部包括至少一个活塞接收部和一个能够相对于该活塞接收部运动的活塞，该活塞被可运动地支承在所述活塞接收部中，其中，所述过滤器单元具有能够通过所述盖封闭的内室。本专利技术所基于的任务在于，进一步改进所建议的过滤器单元。该任务通过上述技术方案中的特征解决。与此相比，根据本专利技术上述技术方案特征的、用于屏障系统的过滤器单元具有优点，即，使盖运动的机构被这样构造，使得也可同时进行多个过滤器单元的自动操作。这例如可通过压力操作装置、电动的或者电磁的调节装置实现。此外，调节机构可被相对紧凑地并且优选部分地集成到盖中。该机构的操作优选通过用过压或者负压加载一集成的活塞接收部来实现。该活塞接收部的突出之处在于，它是整个系统的整体组成部分、即过滤器元件。在净化室或者隔离器中，可优选设置多个这样的过滤器装置，这些过滤器装置在整个系统的内部可被控制用于打开或者闭合过滤器盖。由此使得操作人员的工作变得容易，因为可在防护门闭合时实现操作。费事的装配工作可以被最小化。过滤器更换的突出之处在于，这种更换在具有危险物质的周围环境中具有高度的安全性，因为过滤器封闭装置可以非常简单和可靠。在选择运动机构时，过滤器元件被符合目的地这样实施，使得它们在缺少辅助能量例如电、压力、真空时被弹簧操作地自动闭合并且将在原始空气侧所包含的危险物质可靠地封装在过滤器中。通过将操作机构集成到过滤器元件中，还降低了空间需求。恰恰通过运动机构内置的设置，还可减少费事的清洁。此外，改进了无菌系统中的装入可能性，因为封闭机构设置在过滤器元件中，而并不在本身的处理室中。所不希望的被覆盖的面由此可被最大程度地排除。此外，没有任何附加材料被带入到该屏障系统/隔离器中，用于实现所提及的处理，因为所述材料和组件都是过滤器元件的部分。进一步符合目的的改进方案由其它说明书中给出。附图说明多个实施例被示出在附图中并且后续地被更详细地描述。示出：图1根据这些实施例的具有按照本专利技术的过滤器单元的屏障系统，图2具有过滤器单元的第一实施例的剖面图，该过滤器单元的盖被向着法兰内侧地密封，图3第一实施例的立体示意图，图4在打开状态中的另一实施例的立体示意图，其中，过滤器单元的盖向外相对法兰密封，图5在关闭状态中的、根据图4的第二实施例的剖面图，图6具有多个开口的另一实施例，这些开口可相对于盖从法兰的内侧封闭地设置，图7根据图6的实施例的横截面。具体实施方式按照图1介绍根据本专利技术的、具有根据本专利技术的过滤器单元1的屏障系统2。该屏障系统2具有被密封地封闭的加工室4。用于液态的或者粉末状药物的装填机5位于该加工室4中。这些药物被装填到容器6中。通过使用者的抓取通过手套作用部7实现。没有示出例如用于容器6的进口闸和出口闸。在双层玻璃板之间构造有回风通道3a。替代双层玻璃板地，回风通道3b也可被不同地构造，例如构造为分开的金属板结构。回风通道3a，3b从过滤器单元1通到一个另外的单元中，例如通到一个LF单元13中。以粗箭头表示屏障系统2中的空气流8。空气流8从过滤器单元1的空气出口侧10经过回风通道3a，3b流向LF单元13。图2示出了根据第一实施例的过滤器单元1。可更换的过滤器单元1包括一个过滤器20，该过滤器在该实施例中被示例性地表示为圆柱形的筒。过滤器20与一个过滤器封闭装置22固定地连接。过滤器封闭装置22由一个管状部件构成并且被部分地用作为未详细标示的、在轴向方向上用于过滤器20的圆形端面的圆筒形支承面。同时，过滤器封闭装置22由于稍大的内半径在轴向方向上覆盖过滤器20的上部外侧面。过滤器封闭装置22包括一个活塞接收部26，该活塞接收部通过一个固定装置28与过滤器封闭装置22连接。活塞接收部26的轴线基本上平行于一个盖40的运动方向地定向。在活塞接收部26的端面上设置有用于一个管道32的接头30。管道32延伸经过过滤器20的内室并且径向地穿过过滤器封闭装置22的壳体面向外通向一个外部的接头33。通过该接头33，可更换的过滤器单元1与一个设置在屏障系统2的壳体上的主管道相连接。活塞接收部26用于活塞34的导向。在活塞接收部26与活塞34之间设有一活塞导向装置36，例如以活塞导向环36的形式。此外，在活塞34与活塞接收部26之间设置至少一个密封装置48，优选为两个活塞密封环形式的密封装置48。替代地，活塞导向装置和/或活塞密封装置可被直接集成在活塞34中，尤其是在塑料注射成型件的情况下。活塞接收部26在该区域中至少部分地包围活塞34。活塞34相对于活塞接收部26通过一个压簧38被在轴向方向上预夹紧。为此，弹簧38支撑在活塞34的闭合端面上及活塞接收部26的相对置的端面上。活塞34在朝向接头30的侧上是敞开的，而在背向接头30的端面上是闭合的。活塞34在背向活塞接收部26的侧上与盖40或者与盖40的部分相连接。盖40具有基本上圆形的结构。盖40的中部区域相对于盖40的本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于装入到一个屏障系统（2）的回风通道或者排气通道（3）中的过滤器单元（1），包括：一过滤器封闭装置（22），用于使该过滤器单元（1）与一屏障系统（2）连接，一与该过滤器封闭装置（22）相连接的过滤器（20），其中，该过滤器封闭装置（22）具有至少一个带有至少一个开口（50）的过滤器法兰（24），至少一个盖（40），用于打开和闭合所述开口（50），其特征在于，为了使所述盖（40）运动，所述过滤器单元（1）在内部包括至少一个活塞接收部（26）和一个能够相对于该活塞接收部运动的活塞（34），该活塞被可运动地支承在所述活塞接收部（26）中。

【技术特征摘要】
2012.05.22 DE 102012208574.21.用于装入到一个屏障系统(2)的回风通道或者排气通道(3)中的过滤器单元(1)，包括：一过滤器封闭装置(22)，用于使该过滤器单元(1)与一屏障系统(2)连接，一与该过滤器封闭装置(22)在流体技术上相连接的过滤器(20)，其中，该过滤器封闭装置(22)具有至少一个带有至少一个开口(50)的过滤器法兰(24)，至少一个盖(40)，用于打开和闭合所述开口(50)，其特征在于，为了使所述盖(40)运动，所述过滤器单元(1)在内部包括至少一个活塞接收部(26)和一个能够相对于该活塞接收部运动的活塞(34)，该活塞被可运动地支承在所述活塞接收部(26)中，其中，所述过滤器单元(1)具有能够通过所述盖(40)封闭的内室。2.根据权利要求1所述的过滤器单元，其特征在于，在所述过滤器单元(1)的内部设有至少一个管道(32)，用于控制活塞(34)与活塞接收部(26)之间的相对运动。3.根据权利要求2所述的过滤器单元，其特征在于，所述活塞接收部(26)包括至少一个接头(30)，所述管道(32)通过所述接头与所述活塞接收部(26)相连接。4.根据权利要求2或3所述的过滤器单元，其特征在于，该过滤器单元包括至少一个外部的接头(33)，通过该外部的接头(33)可使在所述过滤器单元(1)内部的、用于控制活塞(34)与活塞接收部(26)之间的相对运动的管道(32)与屏障系统(2)或者净化室中的主管道相连接。5.根据权利要求1至3中任一项所述的过滤器单元，其特征在...

【专利技术属性】
技术研发人员：F·施塔德尔曼，S·格勒贝尔，M·拜尔，B·霍夫曼，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：