可行驶的地面清洁装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种可行驶的地面清洁装置（１０），具有一个里面保持清洁工具（２２）的外壳（１２）和一个支承在外壳（１２）上的手柄保持架（３２），其可与用于沿所要清洁的地面引导装置的手柄连接。为进一步构成可行驶的地面清洁装置（１０），使手柄保持架（３２）可以可靠锁定在静止位置上并可以按照简单方式从静止位置过渡到工作位置，依据本发明专利技术提出，手柄保持架（３２）可环绕两个彼此倾斜或者垂直定向的回转轴（３８，４０）回转地支承在外壳（１２）上并可以锁定在静止位置上，其中，为锁定手柄保持架（３２），为两个回转轴（３８，４０）的每一个分配至少一个锁定件（７２，７９）并通过手柄保持架（３２）从静止位置环绕两个回转轴（３８，４０）之一的任意回转而可取消手柄保持架相关于两个回转轴（３８，４０）的锁定。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种可行驶的地面清洁装置，具有一个里面保持清洁 工具的外壳和一个支承在外壳上的手柄保持架，该手柄保持架可与用 于沿所要清洁的地面引导底面清洁装置的手柄连接。
技术介绍
借助这种地面清洁装置，通过沿地面引导该装置可以按照简单方 式清洁地面。为沿地面运动该装置，该装置具有一个手柄，其通过一 个手柄保持架支承在地面清洁装置的外壳上。地面清洁装置例如可以 作为可行驶的扫路机构成，其中，外壳内支承一个旋转传动的旋转式 路刷和污物收集容器与旋转式路刷相邻设置，从而最好借助电动机驱 动的旋转式路刷可以收集地面的污物，将其转移到污物收集容器内。这种扫路机例如由DE 299 13 845 Ul有所公开。特别是为支承地面清洁装置具有优点的是，手柄保持架和与其连 接的手柄在静止位置上可以预先规定的定向，特别是垂直定向定位。为将手柄保持架支承在清洁装置的外壳上，DE 299 03 196 Ul提 出一种万向接头，手柄保持架利用其可以环绕两个彼此垂直定向的回 转轴回转。此外，手柄保持架可以采用垂直定向保持在静止位置上。 它为此在其靠近外壳的末端上具有一个定位凸起部，其可以插入外壳 的对应定位容纳处内。无论是为松开还是为产生定位，均需要并非不 大的力作用。
技术实现思路
本专利技术的目的在于，对开头所述类型的可行驶地面清洁装置这样进一步构成，使手柄保持架可以可靠锁定在静止位置上并可以按照简 单方式从静止位置过渡到工作位置。该目的根据本专利技术由一种可行驶地面清洁装置由此得以实现，艮口， 手柄保持架可环绕两个彼此倾斜或者垂直定向的回转轴回转地支承在 外壳上并可以锁定在静止位置上，其中，为锁定手柄保持架，为两个 回转轴的每一个分配至少一个锁定件，并且通过手柄保持架从静止位 置环绕两个回转轴之一的任意回转可取消相关于两个回转轴的锁定。在依据本专利技术的地面清洁装置中，手柄保持架在其静止位置上的 锁定利用各自分配给一个回转轴的至少两个锁定件进行。锁定件将手 柄保持架各自相关于分配给其的回转轴而锁定在其静止位置上，也就 是说，至少一个第一锁定件在手柄保持架的静止位置上抑制其环绕第 一回转轴回转，以及至少一个第二锁定件在手柄保持架的静止位置上 抑制其环绕第二回转轴回转。整体上由此可以取得手柄保持架在其静止位置上的可靠的、可机械加载的锁定。如果需要将手柄保持架过渡 到工作位置，那么为此仅需将手柄保持架环绕两个回转轴之一从其静 止位置回转出来。这种向外回转运动然后造成松开相关于两个回转轴 的锁定。依据本专利技术的扫路机的特征因此在于操作非常简单。具有优点的是，锁定件在手柄保持架的静止位置上与一个设置在 锁定件之间的保持件嵌接，其中，通过手柄保持架从静止位置的回转 锁定件释放保持件。通过锁定件与保持件的共同作用，手柄保持架在 其静止位置上可以一种与外壳预先规定的固定角度定向。锁定件在这 种情况下与保持件嵌接。如果将手柄保持架从静止位置回转出来，那 么锁定件释放保持件，从而取消手柄保持架的锁定。有益的是，至少一个锁定件在手柄保持架的静止位置上向保持件 的方向弹簧弹性预张紧。为预张紧，至少一个锁定件可以借助压力弹 簧向保持件的方向加载力。通过选择压力弹簧的强度，因此可以按照结构简单的方式预先规定锁定所需的力作用。作为选择或者补充，保持件在手柄保持架的静止位置上向至少一 个锁定件的方向弹簧弹性预张紧。在一种可以低成本制造和结构简单的实施方式中，保持件在手柄 保持架的静止位置上设置在锁定件之间。保持件例如可以轴颈形或者 销子形构成，其中，在手柄保持架的静止位置上，保持件彼此远离的 末端上各自紧贴至少一个锁定件。特别是在保持件的端面上可以各自 紧贴一个锁定件，从而两个锁定件在手柄保持架的静止位置上彼此对中心定向。通过手柄保持架从其静止位置回转出来，可以取消两个锁 定件的对中心设置，其中，两个锁定件与设置在其间的保持件脱离嵌 接，从而取消手柄保持架的锁定。最好保持件可与手柄保持架共同环绕两个回转轴之一回转以及至 少一个锁定件被保持为不可相关于该回转轴回转。由此保持件可以按 照简单方式通过手柄保持架的回转而相对于至少一个锁定件运动。为 产生锁定，保持件可与手柄保持架共同进入一个位置，在该位置上， 至少一个锁定件与保持件嵌接并由此禁止环绕分配给该锁定件的回转 轴的运动。有益的是，至少一个锁定件可与手柄保持架共同环绕两个回转轴 之一回转以及保持件与该回转轴相关不可回转保持。至少一个锁定件 由此可与手柄保持架共同过渡到一个位置，在该位置上，其与保持件 嵌接，从而禁止手柄保持架环绕分配给转动件的回转轴运动。在一种特别具有优点的实施方式中，保持件在一个可环绕两个回 转轴之一回转支承的肘节杆上与该回转轴可横向移动保持。肘节件例 如可以在扫路机外壳的上面可环绕第一回转轴回转支承。第一回转轴 最好与地面清洁装置的主运动方向垂直定向。保持件与第一回转轴可横向移动保持在肘节件上。保持件因此可与肘节件共同环绕回转轴回 转并附加可与回转轴垂直移动。在一种结构简单的构成中，保持件作为套管构成。有益的是，锁定件具有各自一个在手柄保持架的静止位置上插入 保持件容纳处内的球形段。特别是锁定件可以作为球体，例如作为钢 球构成。最好至少一个锁定件固定在手柄保持架上。锁定件例如可以保持 在手柄保持架的一个间隙内，特别是锁定件可以压入间隙内。间隙可 以在手柄保持架上成型。具有优点的是，间隙在手柄保持架的一个弧形端面内成型。有益的是，弧形端面与手柄保持架的回转轴同心构成。由此在手 柄保持架环绕该回转轴回转时，确保手柄保持架的端面与另一个回转 轴之间相同的距离。在一种优选的实施方式中，至少一个锁定件不可回转保持在扫路 机的外壳上。通过手柄保持架回转到其静止位置内，该锁定件然后可 以禁止手柄保持架环绕分配给该锁定件的回转轴继续运动。有益的是，至少一个保持在扫路机外壳上的锁定件与一个弹簧共 同设置在一个容纳件内，其中，弹簧以向保持件方向的力加载锁定件。 弹簧可以支承在容纳件的支承面上并向锁定件加载弹簧力以固定保持 件并因此将手柄保持架锁定在其静止位置上。最好容纳件具有一个止挡，其限制锁定件向保持件方向上运动。 由此按照结构简单的方式，确保虽然可以向保持件的方向上向锁定件加载弹簧力，从而手柄保持架可靠锁定在其静止位置上，但将手柄保 持架回转到工作位置内，这样锁定件释放保持件，其中，保持件然后 可与止挡接触。锁定件因此不可丢失地保持在容纳件内。容纳件例如可以作为套筒构成，其在外壳的一个间隙内定位。事 实证明有益的是，套筒由金属制造，最好由黄铜制造。在本专利技术一种特别具有优点的实施方式中，可行驶的地面清洁装 置作为扫路机构成，其中，清洁工具作为可旋转支承在外壳内的旋转 式路刷构成以及污物收集容器与旋转式路刷相邻设置。在这种情况下 有益的是，旋转式路刷可以由一个电动机驱动进行旋转。在这种情况 下特别具有优点的是，扫路机包括一个可再充电的蓄电池，用于电动 机的供电。手柄保持架然后最好铰接在蓄电池与外壳上的旋转式路刷 之间的一个区域内。情况表明，由此可以简化扫路机沿所要清扫地面 的导向。附图说明下面借助附图的优选实施例对本专利技术进行详细说明。其中 图1示出依据本专利技术的地面清洁装置的透视图； 图2示出沿图l线段2-2的本文档来自技高网...

【技术保护点】
可行驶的地面清洁装置，具有一个里面保持清洁工具的外壳和一个支承在外壳上的手柄保持架，该手柄保持架可与用于沿所要清洁的地面引导地面清洁装置的手柄连接，其特征在于，所述手柄保持架（３２）可环绕两个彼此倾斜或者垂直定向的回转轴（３８、４０）回转地支承在所述外壳（１２）上并可以锁定在静止位置上，其中，为锁定所述手柄保持架（３２），为所述两个回转轴（３８、４０）的每一个分配至少一个锁定件（７２、７９），并且通过所述手柄保持架（３２）从所述静止位置环绕所述两个回转轴（３８、４０）之一的任意回转可取消相关于两个回转轴（３８、４０）的锁定。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：罗兰约伊特，雷纳恩格尔哈特，
申请(专利权)人：阿尔弗雷德凯驰两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]