多语言监视器制造技术

本发明专利技术公开一种用于车辆的监视器，该监视器在操作或激活一个或多个装置(通常是按钮)时显示多语言选择。在进行语言选择时，该监视器以所选择的语言显示全部后续屏幕。

【技术实现步骤摘要】
多语言监视器
在此描述和要求保护的本专利技术涉及用于在车辆的监视器上显示信息的方法和装置，特别地，涉及用于以多种语言显示这种信息的方法和装置。
技术介绍
作业车辆通常配备有将机器状态发送给操作者(即，显示车辆信息)的监视器。这些监视器允许相同的电子部件被使用在不同的市场中，不同的市场往往需要以不同的语言显示信息。传统的显示器可以包括数种不同的语言，通过所述不同的语言显示车辆信息，但是语言设置选择被深藏在菜单结构内，使得在初始显示语言是不被理解的一种语言时，操作者很难进行驾驶。
技术实现思路
其中，在操作一个或多个典型的操作选择器(即，开关、按钮、图标等)时，通过以它们各自的语言显示语言选择的列表，这里所描述的本专利技术克服用于施工车辆的常规显示监视器的限制。这被完成而不需要多个菜单。以这种方式，操作者可以在完成操作可操作选择器的简单行动时，以操作者自己的语言查看选择的语言，从而轻松地进行语言选择。附图说明图1示出了利用本专利技术(即多语言显示系统)的作业车辆的示例性实施例；图2示出了用于多语言显示系统的示例性实施例的示意图；图3示出了监视器的示例性实施例；图4示出了用于本专利技术的示例性本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于车辆的显示系统，包括：监视器，该监视器具有显示器和多个操作选择器，在所述操作选择器中至少一个被操作时，该监视器能够以多个语言的本国文本显示多个语言选择；与所述监视器通信的控制器，该控制器能够在通过激活所述多个操作选择器中的至少一个选择所述多个语言选择中的相应的一个时引导所述监视器以多种语言之一显示车辆信息。

【技术特征摘要】
2011.10.31 US 13/285,3561.一种用于车辆的显示系统，包括：监视器，该监视器具有显示器和多个操作选择器，该监视器被配置成在所述多个操作选择器中的至少一个被激活预定时间长度时以多个语言的本国文本同时显示多个语言选择；与所述监视器通信的控制器，该控制器能够在通过激活所述多个操作选择器中的至少一个选择所述多个语言选择中的相应的一个时引导所述监视器以多种语言之一显示车辆信息。2.根据权利要求1所述的显示系统，其中，所述多个操作选择器中的所述至少一个在被激活预定时间长度时被操作。3.根据权利要求2所述的显示系统，其中，所述预定时间长度为五秒。4.根据权利要求1所述的显示系统，其中，所述多个操作选择器包括多个选择开关。5.根据权利要求4所述的显示系统，其中，所述多个选择开关包括多个拨动式开关、多个按钮和多个图标中的至少一种...

【专利技术属性】
技术研发人员：兰斯·R·夏洛克，
申请(专利权)人：迪尔公司，
类型：发明
国别省市：