IR-危险指示灯制造技术

本发明专利技术涉及一种通过接通飞行器警告灯控制风能设备(WEA1、WEA2)的方法，该飞行器警告装置的发光元件包括LED(2、3)，并且这些LED(2、3)以最大强度发射可见光范围内的光。当接通飞行器警告装置时，至少一个NIR光源(7、8)被接通，并且该至少一个NIR光源(7、8)以最大强度发射NIR范围内的光。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种根据权利要求1前序部分所述的控制风能设备的方法和一种根据权利要求3前序部分所述的实现该方法的风能设备。本专利技术还涉及一种对风力发电场进行控制的方法和一种实现该方法的风力发电场。
技术介绍
根据地点和条件，风能设备必须配置一定的飞行器警告装置。在德国，例如根据它们全部的高度，它们必须以障碍灯、危险灯、叶片顶端障碍灯或者“Feuer W”红灯表示(参见 “Nachrichten fuer luftfahrer, Teil I，，，Deutsche Flugs icherung, Januar2005)。当危险灯有大于I = 2000cd的光强度时，障碍灯的光强度仅为至少I = 10cd，其仅总计为危险灯的一小部分光强度。在风能设备中通常总是成对且冗余地实施报警(利用报警灯报m)目 7 O从EP1282888B1中已知一种风力发电场的飞行器报警装置，其中单个风能设备各自设置有一个飞行器警告装置并且风力发电场控制装置包括同步装置，该同步装置使发光元件以这样的方式同步，以致不同风能设备的发光元件同时被接通或者断开。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种更加可靠的控制风能设备的方法和一种以该方法进行工作的更加可靠的风能设备。本专利技术的目的还在于提供一种更加可靠的控制风力发电场的方法和一种更加可靠的风力发电场。关于第一个方法，这个目的通过开始时所述的具有权利要求1特征部分的特征的方法来实现。在这里，不仅把危险灯视为飞行器警告装置，而且把障碍灯视为飞行器警告装置。通常，现代飞行器警告装置具有LED形式的发光元件。与传统的白炽灯或者放电灯相比，LED极少需要保养并且不会损耗。但是，不利的是，LED只具有非常有限的辐射光谱。例如，飞行器警告装置所使用的红色LED发射\ = 610-750nm范围内的波长。此外，发射可见光谱范围内的光的LED被称为VIS-LED。也就是说，可视光谱的障碍标记的要求囚此得到满足。通常不在风能设备或者风力发电场的区域内执行(飞机)夜航、尤其是直升机的夜航，而是这些执行(飞机)夜航的各自的飞机驾驶员绕过这些障碍进行飞行。但是，在一些特殊的情况下，例如在近海的风力发电场营救遭受海难的人员时，必需在夜晚一定得飞到风力发电场附近或者发电场中。夜航、尤其是直升机的夜航经常通过夜视装置来实现。夜视装置检测近红外线范围NIR的光谱，并且把它转换成可视光。在这种情况下，NIR范围为入= 750nm到入=1500nm的波长。在这种情况下，夜视装置的工作范围根据装置覆盖NIR的不同光谱范围，但是，它不能达到从X = 350nm到X = 750nm的可视光谱范围。由于仅在可视范围内发光的LED飞行器警告装置的光谱范围不与夜视装置的探测范围相等，囚此风能设备在夜航时可能被忽视，从而可能产生危险情况。囚此，根据本专利技术，除了发射可视光的VIS-LED之外，至少一个发射NIR范围内的光的光源各自被布置在风能设备上。在此情形下，发射NIR区域内的光的光源被视为这样的光源该光源的发射光谱主要是\ = 750-1500nm的波长、优选为\ = 800_850nm的波长。发射NIR区域内的光的光源同样可以是例如在NIR区域内具有最大光强度的NIR-LED。但是，也可以考虑的是，把NIR光源布置成具有NIR-滤光镜的传统发光元件、有钨丝的卤素灯或者辅助NIR装置。NIR光源可以具有NIR-LED，或者可以形成为这样的装置。但是，NIR光源也可以具有由NIR-滤光镜所包围的常规发光元件、尤其是放电灯或者白炽灯，该NIR-滤光镜仅仅或者主要透射NIR辐射(光)。NIR光也可以形成为NIR障碍光。使NIR光源的发射光谱和夜视装置的探测范围相协调。飞行器警告装置在黑暗时切换到夜警告模式，并且夜警告模式在明亮时被断开。该至少一个NIR光源利用夜警告模式接通或者断开。在这里，黑暗和明亮理解为在生效的安全标准中所规定的亮度值，该亮度值使得飞行器警告装置有必要接通或者断开。优选地，NIR光源可以在上游连接探测装置，该探测装置包括晨昏开关，因此根据进入黄昏时或者进入黎明时的亮度阈值自动地接通或者断开。在本专利技术的另一个实施例中，探测装置对外部接通信号产生反应，例如飞机的应答器钥匙信号或者其他外部无线电信号。囚此，NIR警告仅仅在接近发射标志的飞机时启动。有利的是，使至少一个可视的VIS-LED和至少一个NIR光源的闪光脉冲相互同步，并且在这种方式中，可视的VIS-LED和NIR光源被相互关联，及，以均匀有规律的、优选为始终不变的时间间隔发射出闪光脉冲或者闪光脉冲序列。尤其地，VIS-LED和NIR光源的闪光脉冲可以这样被同步，以致这两者同时发光。关于风能设备，这个目的通过开始时所述的具有权利要求6特征部分的特征的风能设备来实现。飞行器警告装置具有至少一个以最大强度在NIR范围内发光的NIR光源。优选地，除了 LED之外，NIR光源也安装在机器壳体上，优选地安装在风能设备的机器壳体的顶盖上。有利的是，在机器壳体顶盖的外部上设置两个相互被间隔开的NIR光源。与机器壳体的纵向垂直或者沿着、优选为平行于转子叶片的旋转平面的该距离优选为大于在NIR光源的高度上转子叶片的直径。有利的是，可视LED通过同步装置优选以上述方式与该至少一个NIR光源相同步。同步装置控制NIR光源同时闪光。尤其地，在每个可视LED附近布置了其他的NIR光源。在本专利技术的一个优选改进实施例中，飞行器警告装置包括至少一个光源，该至少一个光源具有许多沿着外部水平圆周环绕该光源的VIS-LED和NIR-LED。在这种情况下，这些LED如此地被布置，以致至少一个具有最大强度的VIS-LED和至少一个NIR-LED沿着每个水平方向发光。囚此，不仅可以通过可视光，而且也可以通过NIR辐射来警告从各个方向接近的飞机。光源可以形成为成一体的结构件。囚此，可以方便地安装。尤其地，VIS-LED和NIR-LED被布置在多个沿着垂直方向相叠的环形排中，其中至少两排具有VIS-LED和至少另外两排具有NIR-LED。在本专利技术的一个尤其有利的实施例中，飞行器警告装置具有用于外部接通信号的探测装置。尤其地，探测装置可以是晨昏开关和/或用于标志的、更确切地说是飞机应答器钥匙信号的探测装置。关于运行风力发电场的第二方法，这个目的通过开始时所述的、具有权利要求13的特征的方法来实现。根据本专利技术，使风能设备发电场的多个风能设备的飞行器警告同步。通过每个NIR光源，在工作时飞行器警告产生NIR闪光脉冲。使不同风能设备的NIR闪光脉冲这样地同步，以致它们同时产生。在这种情况下，同步可以通过同步信号或者尤其通过从时间信号所导出的时间同时性来确立。在后面这种情况下，时间信号可以通过获得在该位置所接收到的外部无线电信号(例如GPS、RDS或者DCF77)和推导预设的闪光脉冲时间来确定。该同步尤其通过由飞行器报警所产生的同步信号来实现，该同步信号被发送到单个风能设备的飞行器警告装置中。还可以想到的是，根据外部无线电信号使飞行点火同步。关于风力发电场，这个目的通过实现上述方法的、具有权利要求15的特征的风力发电场来实现。根据本专利技术，提供风力发电场的至少两个风能设备的飞行器警告装置的同步装置。同步装置可以产生同步信号，该本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2010.08.27 DE 102010035703.01.一种通过接通飞行器警告装置来控制风能设备(WEA1、WEA2)的方法，所述飞行器警告装置的发光元件包括1^0(2、3)，并且所述1^0(2、3)以最大强度发射可见光范围内的光，其特征在于，利用所述飞行器警告装置将至少一个NIR光源(7、8)接通，并且 所述至少一个NIR光源(7、8)以最大强度发射NIR范围内的光。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述至少一个NIR光源(7、8)以最大强度发射X =750nm 950nm范围内的光。3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述至少一个NIR光源(7、8)以最大强度发射X =800nm 850nm的光。4.根据权利要求1、2或3中至少一项所述的方法，其特征在于，所述飞行器警告装置在黑暗时被切换到夜警告模式，而所述夜警告模式在明亮时被断开，并且所述至少一个NIR光源(7、8)利用所述夜警告模式接通或者断开。5.根据权利要求1-4中至少一项所述的方法，其特征在于，所述至少一个NIR光源(7、8)通过外部接通信号来接通。6.一种实现根据权利要求1-5中至少一项所述的方法的风能设备(WEA、WEA2)，所述风能 设备具有飞行器警告装置，所述飞行器警告装置的发光元件具有以最大强度发射可见光范围内的光的LED (2、3)，其特征在于， 所述飞行器警告装置具有至少一个以最大强度发射NIR范围内的光的NIR光源(7、8)。7.根据权利要求6所述的风能设备(WEA1、WEA2)，其特征在于，所述至少一个NIR光源(7,8)以最大强度发射X=650nm IOOOnm范围内的光。8.根据权利要求6或7所述的风能设备(WEA1、WEA2)，其特征在于用于接收外部接通信号的接收装置(31)和同步装置(30)，所述同步装置(30)把所述外部接通信号转换成所述飞行器警告装置的内部接通信号。9.根据权利要求8所述的风能设备，其特征在于接通所述同步装置...

【专利技术属性】
技术研发人员：彼得·奎尔，德特勒夫·波尔茨，
申请(专利权)人：德国瑞能公司，
类型：
国别省市：